се отразява на живота
affects the lives
It still affects the lives of millions of people. Leadership is a very important area of specialization that affects the lives of people in the whole world.
Лидерството е много важна област на специализация, което засяга живота на хората в целия свят.Corruption affects the lives of every citizen and the development of Romania.
Корупцията засяга живота на всеки гражданин и развитието на Румъния.The financial sector's activities affects the lives of every one of us.
Управлението на личните финанси засяга живота на всеки един от нас.Violence affects the lives of millions of women in all social and economic classes.
Насилието засяга живота на милиони жени по света, във всички социо-икономически и образователни класи.It's something that affects the lives of others. Violence affects the lives of millions of women worldwide in all socio-economic& educational classes.
Насилието засяга живота на милиони жени по света, във всички социо-икономически и образователни класи.You don't understand that what you decide in this shack of yours affects the lives and fates of millions of people?
Не разбирате ли, че това, което решавате в тази ваша колиба, засяга живота и съдбите на милиони хора?Violence against women affects the lives of millions of women worldwide, in all socio-economic classes.
Насилието засяга живота на милиони жени по света, във всички социо-икономически и образователни класи.Because the power of the earth machine beneath the sea floor affects the lives of millions of people.
Защото силата на земната машина под морското дъно влияе върху живота на милиони хора.Violence affects the lives of millions of women in West Africa, in all socio-economic and educational classes.
Насилието засяга живота на милиони жени по света, във всички социо-икономически и образователни класи.The brightness andposition of the sun significantly affects the lives of people with aniridia.
Идеята е да се покаже как яркостта ипозицията на слънцето значително влияят върху живота на хората с анидрия.Women and Violence: Violence affects the lives of millions of women worldwide, in all socio-economic and educational classes.
Насилието засяга живота на милиони жени по света, във всички социо-икономически и образователни класи.Years after the creation of Union citizenship,tangible progress has been made that directly affects the lives of millions.
Години след създаването на гражданството наСъюза бе постигнат осезаем напредък, който пряко засяга живота на милиони хора.Architecture is the art that most affects the lives of human beings, because it is the most around us.
Архитектура е областта, че повечето засяга живота на хората, тъй като това е най около нас.We chose this because of how the brightness andposition of the sun plays significantly affects the lives of people with aniridia.
Идеята е да се покаже как яркостта ипозицията на слънцето значително влияят върху живота на хората с анидрия.Another issue that affects the lives of Ghanaians every day while also having a strong link to climate change is transportation.
Друг проблем, който ежедневно засяга живота на ганайците, като същевременно има силна връзка с изменението на климата, е транспортът.Because everything I do, every decision that I make in some small practical way affects the lives of every citizen in this state, all 12,910,409 of them.
Всичко, което правя, всяко решение по някакъв дребен начин се отразява на живота на гражданите в щата. На всичките 12 910 409.The European Environment Agency's Air Quality in Europe report is an important andtimely reminder that air pollution continues to impact most regions across the European Union, and affects the lives of most citizens.
Докладът на Европейската агенция за околна среда е важно напомняне, чезамърсяването на въздуха продължава да засяга много региони в Европейския съюз и че ефектът от него влияе на живота на много граждани.Depression is a psychic condition,which in various degrees of depth, affects the lives of hundreds of billions of people around the world every year.
Депресията е психическо състояние,което с различна степен на задълбоченост засяга живота на стотици милиони хора по света всяка година.SarcoidosisUK know that the public and healthcare professionals should be much more aware of what sarcoidosis is and how it affects the lives of people affected..
SarcoidosisUK знае, че обществеността и здравните специалисти трябва да бъдат много по-наясно с това какво е саркоидоза и как тя влияе върху живота на засегнатите хора.In the decades that followed,the six-nation club in Western Europe evolved into a continentwide organization that affects the lives of more than 500 million people and encompasses 28(soon to be 27) countries.
В последвалите десетилетия клубът от шест нации вЗападна Европа се превърна в организация, която обхваща целия континент, влияе върху живота на повече от 500 млн. души и включва 28(скоро ще бъдат 27) страни.The EEA report is an important andtimely reminder that air pollution continues to impact most regions across the EU, and affects the lives of most citizens.
Докладът на Европейската агенция за околна среда е важно напомняне, чезамърсяването на въздуха продължава да засяга много региони в Европейския съюз и че ефектът от него влияе на живота на много граждани.The course examines what is meant by dementia, the forms of dementia, the symptoms,causes and how it affects the lives of those living with dementia.
Курсът разглежда какво се има предвид с деменция, формите на деменция, симптомите,причините и как това се отразява на живота на тези, които живеят с деменция.Anniversary How to determine the lunar birthday Even a person who does not believe in astrology cannot fail to recognize that the movement of such celestial bodies as the sun and moon,very noticeably affects the lives of people on our planet.
Юбилей Как да определим лунния рожден ден Дори човек, който не вярва в астрологията, не може да не признае, че движението на такива небесни тела като слънцето и луната,много осезаемо влияе върху живота на хората на нашата планета.The large volume of applications that EPSO receives each year is testament to EPSO's well-regarded Employer Value Proposition that offers candidates a lifetime of different jobs, the opportunity to work abroad and interesting andchallenging work that affects the lives of millions of EU citizens.
Големият брой кандидатури, които EPSO получава всяка година, е свидетелство за репутацията на нейното стойностно предложение като работодател- на кандидатите се предлага разнообразна кариера, възможност да работят в чужбина и интересна иизпълнена с предизвикателства работа, която се отразява на живота на милиони граждани на ЕС.This is affecting the lives of millions of people.
То все още засяга живота на милиони хора.Biodiversity affects the life of every one of us.
Биологичното разнообразие засяга живота на всеки от нас.The meaning of the name greatly affects the life of the girl.
Значението на името силно влияе върху живота на момичето.Suffer from air pollution,which primarily affects the life span of needles.
Страдат от замърсяването на въздуха,който основно се отразява на живота на иглите.
Резултати: 30,
Време: 0.0397