Какво е " AFGHANISTAN MAY " на Български - превод на Български

• афганистан може

Примери за използване на Afghanistan may на Английски и техните преводи на Български

S. force in Afghanistan may be cut to….
Намаляването на американските сили в Афганистан може….

Afghanistan may become a global incubator of international terrorism.
Афганистан може да стане световен инкубатор на международния тероризъм.

The goals of the war in Afghanistan may, should, be questioned.
Резултатите на изборите в Афганистан могат да бъдат оспорени.

Afghanistan may become a global incubator of international terrorism.
Афганистан може да се превърне с световен инкубатор на международен тероризъм.

But the wars in Iraq and Afghanistan may be offering some answers.
Войната в Ирак и Афганистан може да се опише с няколко цифри.

If not, Afghanistan may witness the fall of a record number of districts to the Taliban this fighting season.
Ако ли не, Афганистан може да стане свидетел на рекорден броя паднали общини под властта на талибаните в настъпващия боен сезон.

Listen, I know that what happened in Afghanistan may have complicated your relationship with Jack.
Слушай, знам, че каквото се е случило в Афганистан може да е усложнило отношенията ти с Джак.

Last week's stoning, by hundreds of villagers in Kunduz Province, was a dire indicator of where Afghanistan may be headed.
Пребиването с камъни, извършено миналата седмица от стотици селяни в провинция Кундуз, беше потресаващ знак накъде(може би) е поел Афганистан.

US soldiers killed in Afghanistan may have been hit by friendly fire.
Американските войници, убити в Афганистан, вероятно са жертва на приятелски огън.

Afghanistan may have been a mistake, but it was an understandable one: Al Qaeda enjoyed the Taliban's support and had found refuge in Taliban-controlled territory.
Афганистан вероятно бе грешка, макар и разбираема- Ал Каида се ползваше с подкрепата на талибаните и изгради убежище в контролираната от талибаните територия.

He added:"If NATO forces leave too soon, there is a risk that Afghanistan may return to a state of chaos and once again become a safe haven for international terrorism.".
Столтенберг подчерта, че ако силите на НАТО напуснат Афганистан прекалено рано, ще възникне рискът"страната да се върне в състоянието на хаос и още веднъж да стане убежище за международния тероризъм".

Under a business-as-usual scenario annual precipitation is expected to increase by up to 50% over most land areas in the region, although countries like Pakistan and Afghanistan may experience a decline in rainfall by 20-50%.
Според доклада годишно валежите се очаква да се увеличат с до 50% в повечето райони, но държави като Пакистан и Афганистан може да претърпят намаление на дъждовете с между 20 и 50%.

The enemies of Afghanistan may change their tactics, but they will not succeed.
Че враговете на Афганистан може да сменят тактиките си, но няма да успеят.

With a 4°C temperature rise, annual precipitation is expected to increase by up to 50 percent over most land areas in the region, while some nations like Pakistan and Afghanistan may experience a 20-50 percent decline in rainfall.
Според доклада годишно валежите се очаква да се увеличат с до 50% в повечето райони, но държави като Пакистан и Афганистан може да претърпят намаление на дъждовете с между 20 и 50%.

Further break-up of Afghanistan may lead to'Somalisation' of the country and its division amongst the fighting tribes.
По-нататъшното раздробяване на Афганистан може да доведе до"сомализация" на държавата и разделението й между враждуващите племена.

Under a business-as-usual scenario, annual precipitation is expected to rise by as much as 50 percent over most land areas in the region, although nations such as Pakistan and Afghanistan may see a decline in rainfall by 20 to 50 percent.
Според доклада годишно валежите се очаква да се увеличат с до 50% в повечето райони, но държави като Пакистан и Афганистан може да претърпят намаление на дъждовете с между 20 и 50%.

The problem is that a mechanic from Afghanistan may repair cars, but he never went to a professional school and got a certificate.”.
Проблемът е, че механиците от Афганистан могат да оправят коли, но те никога не са били в професионално училище и нямат сертификат“.

The president has repeatedly wreaked havoc with diplomacy, whether from the Syria withdrawal order and subsequent confusion over timing to suggestions that the American military presence in Afghanistan may be significantly reduced.
Президентът неведнъж е създавал хаос в дипломацията, като се започне от заповедта за изтеглянето от Сирия и последвалото объркване за графика му и се стигне до намеците, че американското военно присъствие в Афганистан може да бъде значително намалено.

The number of U.S. troops in Afghanistan may drop well below 10,000- the minimum demanded by the U.S. military to train Afghan forces, Obama administration officials briefed on the matter say.
Броят на американските военнослужещи в Афганистан може да падне под 10 хиляди души- минимумът, изискан от армията на САЩ за обучение на афганистанските сили, пише британският в.

Afghanistan may not be ready for peace unless it formulates a strategy for re-integration of Taliban fighters into society, combating corruption and reining in the country's runaway narcotics problem, a U.S. watchdog said Wednesday.
Афганистан може да не е готов за мир, освен ако бъде формулирана стратегия за реинтеграция на талибанските бойци в обществото, борба с корупцията и справяне със свързаните с наркотиците проблеми, предаде АР.

Many Britons or Americans still fuming at the destruction wrought in Iraq or Afghanistan may find a loss of influence preferable to a repetition of the past decade's adventurism, but it troubles many diplomats, soldiers and politicians deeply.
Много британци или американци, които са все още димяща защото разгром разположени в Ирак или Афганистан, може да намерите на ефектите загуба на предпочетената повторение авантюризъм на последното десетилетие, но това обстоятелство е въпрос на дълбока загриженост за много дипломати, военни и политици.

The number of U.S. troops in Afghanistan may drop well below 10,000- the minimum demanded by the U.S. military to train Afghan forces- as the longest war in American history winds down, Obama administration officials briefed on the matter say.
Броят на американските военнослужещи в Афганистан може да падне под 10 хиляди души- минимумът, изискан от армията на САЩ за обучение на афганистанските сили, пише британският в. The Telegraph.

Then Afghanistan might be even more of an issue.
Въпросът за Афганистан може да е по-проблематичен.

I thought maybe what happened in Afghanistan might happen to me again, but I didn't even know what that was.
Мислех, че може би това, което се е случило в Афганистан може да ми се случи отново, но аз не и Г дори не знам какво е това.

And we were also able to make some, I think, truly constructive process points with respect to how Afghanistan might roll out.
Също така успяхме да постигнем, по мое мнение, истински конструктивен напредък по отношение на това как ситуацията в Афганистан може да се развива.

The initial hopes that the close cooperation in the early phases of the campaign against al-Qaida and the Taliban in Afghanistan might lead to partnership on a broader range of issues weakened in the vortex of disputes over Middle East policy, and then collapsed with the Russian military moves in the Caucasus in 2008 and Ukraine in 2014.
Първоначалните надежди, че сътрудничеството в началните етапи от кампаниите срещу„Ал Кайда“ и талибаните в Афганистан може да доведе до партньорство по по-широк кръг от проблеми бяха, отслабено от водовъртежа на споровете за политиката в Близкия изток и после съвсем рухнаха от руските военни действия в Кавказ през 2008 и Украйна 2014 година.

Top US general says over 1,000 troops may leave Afghanistan.
Американски генерал: САЩ може да изтеглят от Афганистан над 1000 войници.

Alleged crimes against humanity and war crimes committed in Afghanistan since 1 May 2003".
На МНС е публикувано съобщение за предварителното разследване«на предполагаемите престъпления срещу човечността и военните престъпления, извършени в Афганистан от 1 май 2003 година».