Какво е " AGRICULTURAL SOURCES " на Български - превод на Български

• селскостопански източници
• земеделски източници

Примери за използване на Agricultural sources на Английски и техните преводи на Български

Agricultural Sources of Nitrate.
Нитрати от селскостопански източници.

Pollution from agricultural sources.
Замърсяване от земеделски източници.

EECDirective concerning the protection of waters against pollution caused by nitrates from agricultural sources.
Директива 91/676/ЕИО за опазване на водите от замърсяване с нитрати от селскостопански източници.

Under Article 1 water pollution caused or induced by nitrates from agricultural sources is to be reduced and further such pollution prevented.
Всъщност съгласно член 1 целта е да се намали замърсяването на водите, предизвикано или породено от нитрати от селскостопански източници, и да се предотврати всяко ново замърсяване от този вид.

Vulnerable zone: Areas of land which drain into waters affected я or which could be affected я by pollution caused or induced by nitrates from agricultural sources.
Уязвима зона: Земни площи, които се отводняват във води, засегнати- или които могат да бъдат засегнати- от замърсяване, причинено или породено от нитрати от земеделски източници.

That comes mostly from agricultural sources.
То се причинява най-вече от земеделски източници.

In April 2015, the Court of Justice of the EU ruled that Greece violated EU law by failing to protect its waters against pollution caused by nitrates from agricultural sources(C-149/14).
През април 2015 г. Съдът на ЕС постанови, че Гърция нарушава законодателството на ЕС, като не опазва водите си от замърсяване с нитрати от селскостопански източници(C-149/14).

It aims to reduce water pollution caused or induced by nitrates from agricultural sources and prevent further pollution of this kind.
То има за цел намаляване на замърсяването на водите, предизвикано или породено от нитрати от селскостопански източници, и предотвратяване на замърсяването в бъдеще.

As the Advocate General observed in points 72 and 73 of her Opinion, Directive 91/676 provides for specific instruments to combat water pollution by nitrates from agricultural sources.
Както припомня генералният адвокат в точки 72 и 73 от заключението си, Директива 91/676 предвижда специални инструменти за борба със замърсяването на водите с нитрати от селскостопански източници.

Fire Lux fireplaces burn ethanol, a form of renewable energy from agricultural sources such as corn and wheat crops.
Камините Fire Lux изгарят биоетанол, форма на възобновяема енергия, произведена от селскостопански източници като царевица и житни култури.

Granting a derogation requested by Ireland pursuant to Council Directive 91/676/EEC concerning the protection of waters against pollution caused by nitrates from agricultural sources.
За предоставяне на поисканата от Обединеното кралство дерогация по отношение на Северна Ирландия по силата на Директива 91/676/ЕИО на Съвета за опазване на водите от замърсяване с нитрати от селскостопански източници.

Reduce water pollution caused or induced by nitrates from agricultural sources and prevent its spreading.
То има за цел намаляване на замърсяването на водите, предизвикано или породено от нитрати от селскостопански източници, и предотвратяване на замърсяването в бъдеще.

Granting a derogation requested by Belgium referred to the region of Wallonia pursuant to Council Directive 91/676/EEC concerning the protection of waters against pollution caused by nitrates from agricultural sources.
За предоставяне на поисканата от Белгия дерогация по отношение на регион Валония по силата на Директива 91/676/ЕИО на Съвета за опазване на водите от замърсяване с нитрати от селскостопански източници.

Exposure to Contaminants from Agricultural Sources.
От замърсяване с нитрати от земеделски източници.

The MAFF- regarding the protection of waters against pollution by nitrates from agricultural sources, harmful, and dangerous substances used for plant protection; and rational and efficient water use in the development of irrigated agriculture;
Министерството на земеделието, храните и горите- по отношение на опазването на водите от замърсяване с нитрати от земеделски източници, вредни и опасни вещества, използвани за растителна защита; рационалното и ефективно използване на водите при развитие на поливното земеделие;

Pollution from industrial, municipal and agricultural sources.
Замърсяването от промишлени, общински и земеделски източници.

It aims to reduce water pollution caused or induced by nitrates from agricultural sources and prevent further pollution of this kind.
Целта е чрез тяхното прилагане да се намали замърсяването на водите, предизвикано или породено от нитрати от селскостопански източници и да се предотврати всяко ново замърсяване от този вид.

Directive 91/676/EEC concerning the protection of waters against pollution caused by nitrates from agricultural sources 31991L0676.
Директива 91/676/ЕЕС относно защита на водите от замърсяване с нитрати от земеделски източници 31991L0676.

The MAHs make reference to the Council Directive 91/676/EEC concerning the protection of waters against pollution caused by nitrates from agricultural sources, which requires minimum distances to surface water which must be maintained when manure(or organic fertilizer) is spread onto cropland.
Притежателите на лиценз за употреба се позовават на Директивата 91/676/ЕИО на Съвета за опазване на водите от замърсяване с нитрати от земеделски източници, която изисква минимални разстояния до повърхностните води, които трябва да се поддържат при разпръскване на тор(или органични торове) върху обработваема земя.

Another Directive concerns the protection of waters against pollution caused by nitrates from agricultural sources[Directive 91/676].
Голяма част от животновъдите ще инвестират в покриване на изискванията за опазване на водите от замърсяване с нитрати от селскостопански източници(Директива 91/ 676/ ЕИО).

This Regulation aims to reduce water pollution caused or induced by nitrates from agricultural sources and prevents further pollution.
Целта на тази наредба е да намали замърсяването на водите, причинено или предизвикано от нитрати от земеделски източници, и/или да предотврати по-нататъшно замърсяване.

(40) Council Directive 91/676/EEC of 12 December 1991 concerning the protection of waters against pollution caused by nitrates from agricultural sources OJ L 375, 31.12.1991, p.
(40) Директива 91/676/ЕИО на Съвета от 12 декември 1991 г. за опазване на водите от замърсяване с нитрати от селскостопански източници ОВ L 375, 31.12.1991 г., стр.

Organic pollution pollution from agricultural sources.
Органично замърсяване замърсяване от земеделски източници.

(14) SMR 4 relating to Council Directive 91/676/EEC of 12 December 1991 concerning the protection of waters against pollution caused by nitrates from agricultural sources(OJ L 375, 31.12.1991, p. 1).
(14) Законоустановено изискване за управление No 4 във връзка с Директива 91/676/ЕИО на Съвета от 12 декември 1991 г. за опазване на водите от замърсяване с нитрати от селскостопански източници(ОВ L 375, 31.12.1991 г., стр. 1).

The Nitrates Directive, adopted in 1991, sought to reduce nitrate pol- lution from agricultural sources in Europe's waters2.
Директивата за нитратите, приета през 1991 г., има за цел да намали замърсяването с нитрати от земеделски източници на водите в Европа2.

This Directive has the objective of reducing water pollution caused or induced by nitrates from agricultural sources and preventing further such pollution.
То има за цел намаляване на замърсяването на водите, предизвикано или породено от нитрати от селскостопански източници, и предотвратяване на замърсяването в бъдеще.

This Directive has the objective of reducing water pollution caused or induced by nitrates from agricultural sources and preventing further such pollution.
Целта на тази наредба е да намали замърсяването на водите, причинено или предизвикано от нитрати от земеделски източници, и/или да предотврати по-нататъшно замърсяване.

In this context, the importance of implementing the Action Programme's measures to reverse contamination by nitrates from agricultural sources in the Portuguese vulnerable zones.
Наложително е прилагането на програмата от мерки за ограничаване и ликвидиране на замърсяването от нитрати от земеделски източници в уязвимите зони.

Since the beginning of this year a program on measures for restricting and liquidating nitrate pollution from agricultural sources in vulnerable zones came into force.
София/КРОСС/ От началото на тази година влезе в сила Програма от мерки за ограничаване и предотвратяване на замърсяването с нитрати от земеделски източници в уязвимите зони.

This Directive has the objective of reducing water pollution caused or induced by nitrates from agricultural sources and preventing further such pollution.
Целта е чрез тяхното прилагане да се намали замърсяването на водите, предизвикано или породено от нитрати от селскостопански източници и да се предотврати всяко ново замърсяване от този вид.