Какво е " ALAS " на Български - превод на Български

• уви
• за съжаление
• горко
• алас
• alas

Примери за използване на Alas на Английски и техните преводи на Български

Mert Alas.
Мерт Алас.

Alas, yes!
За съжаление, да!

But, alas, no.
Но, за съжаление, не.

Alas for my life….
Горко на живота ми….

There is, alas, no other way.
Това е, Алас, няма друг начин.

Alas, poor Jell-O man.
Алас, горкия той.

Not a holiday, alas, a funeral.
Не на почивка, за съжаление, а погребение.

Alas, he is dead.
За съжаление е мъртъв.

But with children… alas, you never die prepared.
Но с децата… уви, вие никога не умирате подготвени.

Alas, I do not hunt.
За съжаление аз не ловувам.

Majority shareholder of the company is"Alas International Baustoffproduktions" AG, which is part of the"Asamer& Hufnagl" Holding.
Мажоритарен собственик на капитала на дружеството е"Alas International Baustoffproduktions" AG, която е част от групата"Asamer& Hufnagl Holding.

Alas, the woe for you!
Горко ти, горко!.

Professional development that focuses on student learning and helps teachers develop the pedagogical skills to teach specific kinds of content has strong positive effects on practiceBlank, de las Alas,& Smith, 2007; Wenglinsky.
Че обученията, които се фокусират върху ученето на учениците и снабдяват учителите с умения и стратегии за преподаване на определено съдържание, оказват положителен ефект върху практиките на преподаване(Blank, de las Alas,& Smith, 2007).

Alas, not everyone is lost.
Уви, не всички са изгубени.

They cry, Alas, Alas, that great city…”.
И казват: Горко, горко, на великия град….

Alas, it's not a prince, so.
Уви, не е принц, тъй че тя.

The answer, alas, is usually a resounding‘No'.
Отговора, за съжаление, често е едно голямо звучно„НЕ“.

Alas for this enemy!
Горко на враговете на това Служение!

And, alas, I don't play tennis.
И, уви, не играя тенис.

Alas, I lost on points.
За съжаление, загубихме по точки.

Only, alas, in Russia it is not.
Само, уви, в Русия не е така.

Alas for my sinful soul!
Горко на моята окаяна и нещастна душа!

But alas, only God knows, son.
Но уви, единствен Бог знае, синко.

Alas, we live in dangerous times.
Алас, живеем в опасни времена.

But, alas, such a problem exists.
Но, уви, такъв проблем съществува.

Alas for the man who hurts a Brahmin!
Горко на този, който удари брахмана!

But alas, Jane didn't know any of that.
Но уви, Джейн не знаеше за това.

Alas, poor Romeo, he's already dead.
Уви, бедния Ромео! Той е вече мъртъв.

But alas, I will be missing it this year.
За съжаление обаче, аз ще го пропусна и тази година.

Alas, that's not the villain we seek.
Алас, това не е престъпникът, който търсим.