Какво е " ALEXANDRA FEODOROVNA " на Български - превод на Български

• александра фьодоровна
• александра федоровна

Примери за използване на Alexandra feodorovna на Английски и техните преводи на Български

Irene Alexandra Feodorovna.
Александра Федоровна.

He was under the auspices of the Empress Alexandra Feodorovna.
Съборът е бил под покровителството на императрица Александра Фьодоровна.

Irene Alexandra Feodorovna.
Ирена Александра Федоровна.

Anastasia Nikolaevna- Grand Princess, the fourth daughter of Tsar Nicholas II and Alexandra Feodorovna.
Анастасия Николаевна- велика княгиня, четвъртата дъщеря на императора Николай II и Александра Федоровна.

Alexandra Feodorovna survived her husband by five years.
Александра Фьодоровна надживява съпруга си с пет години.

Nikolai Alexandrovich and his wife Alexandra Feodorovna were deeply upset over the incident.
Николай Александрович и неговата съпруга Александра Фьодоровна дълбоко преживявали случилото се.

Alexandra Feodorovna was an avid reader and enjoyed music.
Александра Фьодоровна е страстен читател и обича музиката.

At the end of September, exhumation of the remains of Nicholas II and Alexandra Feodorovna was carried out to obtain additional samples.
В края на септември бе извършена ексхумация на останките на Николай II и Александра Фьодоровна.

The Empress Alexandra Feodorovna was always frail and in poor health.
Императрица Александра Фьодоровна винаги е в лошо здраве.

The eggs were originally commissioned by Nicholas II, the last Emperor of Russia, for his wife Alexandra Feodorovna.
Първоначално яйцата били поръчани от Николай II, последният император на Русия, за съпругата му Александра Фьодоровна.

Alexandra Feodorovna seemed to foresee the terrible end of her marriage.
Александра Федоровна като че ли предвиждаше ужасния край на брака си.

My priceless treasure”,“my sunshine, my precious”,“my boy, my sunshine”- this is how Alexandra Feodorovna addressed her royal husband.
Моето безценно съкровище“,„моето слънце, скъпоценно“,„момчето ми, моето слънце“- така се обърна Александра Федоровна към своя кралски съпруг.

Could Alexandra Feodorovna leave her husband and her Motherland, whom she loved wholeheartedly and go with children abroad?
Би ли могла Александра Фьодоровна да се раздели с мъжа си и с Родината, които беззаветно обичала и да замине с децата зад граница?

Because her father became a member of the Imperial Duma, the family soon had to move to Saint Petersburg where Mary became a lady-in-waiting to Empress Alexandra Feodorovna.
След като баща ѝ става член на Държавната дума семейството ѝ се премества в Санкт Петербург, където Мери става придворна дама на императрица Александра Фьодоровна.

Alexandra Feodorovna()(6 June 1872- 17 July 1918), was Empress consort of Russia as the spouse of Nicholas II, the last Emperor of the Russian Empire.
Александра Фьодоровна( 7 юни 1872- 17 юли 1918) е германска принцеса и императрица на Русия, съпруга на последния руски император, Николай II.

An additional forty-four were created for Tsar Nicholas II from 1895 until 1916 as presents for his mother, the Dowager Empress, and for his wife Alexandra Feodorovna.
Допълнително четиридесет и четири са били създадени за цар Николай II от 1895 до 1916 като подарък за майка му, овдовялата императрица, и за съпругата му Александра Фьодоровна.

Alexandra Feodorovna was considered an exemplary wife- she lovingly treated her spouse, took care of raising children and watched the household.
Александра Федоровна е смятана за примерна съпруга- тя се отнася с любов към съпругата си, полага грижи за отглеждането на деца и наблюдение на домакинството.

Later they were transferred to the Siberian city of Tobolsk, not far from the village where the famous Grigory Rasputin-“our dear friend” as Alexandra Feodorovna referred to him- was born.
По-късно те са преместени в сибирския град Тоболск, близо до селото, където е роден известният Григорий Распутин-"нашият скъп приятел", както го нарича Александра Фьодоровна.

And Alexandra Feodorovna added softly,“After what they have done to the Emperor, I prefer to die in Russia rather than to be saved by the Germans!”.
А Александра Фьодоровна полугласно добавила:„След това, което те направиха на царя, аз предпочитам да умра в Русия, отколкото да бъда спасена от немците!“.

In 1820, Grand Duke Nikolai Pavlovich, at the behest of his wife Alexandra Feodorovna, visited Friedrich's studio and returned to Saint Petersburg with a number of his paintings.
През 1820 великият княз Николай Павлович, по повеление на съпругата си Александра Фьодоровна, посещава студиото на Фридрих и се завръща в Санкт Петербург със значителен брой негови картини.

At first, Alexandra Feodorovna had problems adapting to the Russian court, the change of religion affected her and she was overwhelmed by her new surroundings.
Първоначално Александра изпитва трудности с приспособяването към руския двор и е поразена от новото си обкръжение, а и промяната на религията ѝ оказва силно влияние.

Along with the Tsar, those who were thought to have died that morning included the Tsarina Alexandra Feodorovna, his son Alexei Nikolaevich and his four daughters, Olga, Tatiana, Maria and Anastasia.
Тези, за които се смята, че са умрели в същата сутрин заедно с царя, са Царина Александра Фьодоровна, синът й Алексей Николаевич и четирите й дъщери, Олга, Татяна, Мария и Анастасия.

Alexandra Feodorovna(Russian: AлekcaHдpa ФëдopoBHa; 6 June 1872- 17 July 1918) was Empress of Russia as the spouse of Nicholas II, the last ruler of the Russian Empire.
Герб Александра Фьодоровна в Общомедия Александра Фьодоровна(7 юни 1872- 17 юли 1918) е германска принцеса и императрица на Русия, съпруга на последния руски император, Николай II.

Probably on the petals of a surprise were portraits of the king's daughters(Olga, Tatiana, Maria and Anastasia), so it was a symbol of a happy marriage of Nicholas II and Empress Alexandra Feodorovna.
Вероятно върху листенцата са били изобразени портретите на царските дъщери- Олга, Татяна, Мария и Анастасия, като символ на щастливия брак на Николай ІІ и императрицата Александра Фьодоровна.

Marie Antoinette and Alexandra Feodorovna share a tragic ending, while Queen Victoria of England and Eugénie de Montijo assumed their role with extraordinary dignity even in the most difficult times.
Мария-Антоанета и Александра Романова завършили живота си по много трагичен начин, а кралица Виктория и Евгения де Монтихо изиграли ролята си с изключително достойнство.

(RBTH)- The tradition of celebrating Christmas at home- with a Christmas tree and gifts- was started at the Russian court in the first half of the 19th century during the reign of Nicholas I by his wife Alexandra Feodorovna, née Princess Charlotte, whom such family holidays reminded of her native Prussia.
Традицията да се празнува Коледа в домашна обстановка- с елха и подаръци- се е появила в руския двор по време на царуването на Николай I благодарение на съпругата му Александра Фьодоровна,(с рождено име принцеса Шарлота), на която такива семейни празници ѝ напомняли за родната Прусия.

Alexandra Feodorovna spent her first years in Russia trying to learn the language and customs of her adopted country under the tutelage of the poet Vasily Zhukovsky, whom she characterized as being"too much of a poet to be a good tutor".
Александра Фьодоровна прекарва първите си година в Русия, опитвайки се да научи езика и обичаите на новата си родина под ръководството на поета Василий Жуковски.

Alexei was sick with hemophilia, having received it from his mother- the Empress Alexandra Feodorovna, who inherited the disease from her mother, Princess Alice, who in turn received it from Queen Victoria.
Алекс беше болен с хемофилия, той получил от майка си- императрица Александра Фьодоровна, наследил болестта от майка си, принцеса Алис, която от своя страна е получила от кралица Виктория.

Alexandra Feodorovna became Empress of Russia on her wedding day, but it was not until 14 May 1896 that the coronation of Nicholas and Alexandra took place at the Assumption Cathedral in the Kremlin in Moscow.
Александра Фьодоровна става Императрица на Русия още в деня на сватбата си на 26 ноември 1894 г. Официалната коронация на Николай II и Александра става на 14 май 1896 г. на пищна церемония в Московския Кремъл.

In 1820, the Grand Duke Nikolai Pavlovich, at the behest of his wife Alexandra Feodorovna, visited Friedrich's studio and returned to Saint Petersburg with a number of his paintings, and exchange that began a patronage that continued for many years.
През 1820 великият княз Николай Павлович, по повеление на съпругата си Александра Фьодоровна, посещава студиото на Фридрих и се завръща в Санкт Петербург със значителен брой негови картини.