Какво е " ALL INTERESTED PERSONS " на Български - превод на Български

• всички заинтересовани лица

Примери за използване на All interested persons на Английски и техните преводи на Български

It is available to all interested persons;
Да е достъпен за всички заинтересовани лица;

All interested persons may request access to this information.
Всички заинтересовани лица могат да поискат достъп до тази информация.

Participation in seals can be accepted by all interested persons.
Участието в печатите може да бъде прието от всички заинтересовани лица.

We invite all interested persons to cooperation.
Каним за сътрудничество всички заинтересовани лица.

In this case, it will be difficult to prove that all interested persons are properly notified.
В този случай ще бъде трудно да се докаже, че всички заинтересовани лица са надлежно уведомени.

(1) Parties in the case shall be the appellant, the body who has issued the administrative act, as well as all interested persons.
(1) Страни по делото са оспорващият, органът, издал административния акт, както и всички заинтересовани лица.

We encourage all interested persons to contact us.
Каним всички заинтересовани страни да се свържат с нас.

In the last issue, we described how the situation steadily escalated to a bright white glow, and all interested persons(and there were so many of them there!).
В последния брой описахме как ситуацията непрекъснато ескалира до ярко бяло сияние и всички заинтересовани лица(а имаше толкова много там!).

It should be noted that all interested persons an opportunity to buy Heroes of Newerth.
Следва да се отбележи, че всички заинтересовани лица възможност да закупите Героите на Newerth.

ISofMap is the product through which GIS- Sofia provides easy and convenient public access to citizens, companies and all interested persons to the data they hold as a municipal company.
ISofMap е продуктът, чрез който ГИС- София осигурява лесен и удобен публичен достъп на граждани, фирми и всички заинтересовани навсякъде и по всяко време до данните, които като общинско дружество съхранява.

It is coordinated with all interested persons, certified copies of passports are attached to it.
Той се съгласува с всички заинтересовани лица, към него се прилагат заверени копия на паспорти.

The access to information is provided for free to all interested persons, according to law.
Достъпът до информация се предоставя безплатно на всички заинтересовани лица, в съответствие със закона.

We invite all interested persons to contact the office of the NRCB or the Regional Organization of the UBB in which they are members for more detailed information.
Приканваме всички заинтересувани лица да се свържат с офиса на НЦРС или с Регионалната организация на ССБ, в която членуват, за по-подробна информация.

Open procedure is a procedure in which all interested persons may submit bids;
(2) Открита процедура е процедура, при която всички заинтересовани лица могат да подадат оферта.

All interested persons are invited to the warm waves of the tsunami, which absorbs all life and all that moves, because it's a tsunami of zombies;
Всички заинтересовани лица са поканени да се топлите вълни от цунамито, което поглъща живота и всичко, което се движи, защото това е цунами от зомбита;

The Superior Program is open to all interested persons, regardless of their academic level.
Висшата програма е отворена за всички заинтересовани лица, независимо от тяхното академично ниво.

All interested persons registered for participation in the"diagnostic walk" and received medical advice on healthy lifestyle, treatment and prevention of cardiovascular diseases.
Всички заинтересовани лица са регистрирани за участие в"диагностичната разходка" и са получили медицински съвет за здравословен начин на живот, лечение и профилактика на сърдечно-съдови заболявания.

Professionals with practical experience, educators and researchers as well as all interested persons involved in education, culture, politics, and business.
Професионалисти с практически опит, възпитатели и изследователи, както и всички заинтересовани професионалисти в сферата на образованието, културата, политиката и бизнеса.

Each Party shall make available to all interested persons its requirements for completing applications relating to the supply of financial services.
Всяка от страните предоставя на разположение на всички заинтересовани лица своите изисквания относно попълването на заявления във връзка с предоставянето на финансови услуги.

To submit your concept of transferring the rights to use the brand, you can by creating a public offer to all interested persons, which is to create your own store under your trademark.
За да подадете Вашата концепция за прехвърляне на правата за използване на марката, можете да създадете публично предложение за всички заинтересовани лица, което е да създадете свой собствен магазин под вашата търговска марка.

The Debian project invites its users, contributors, developers and all interested persons to visit the booth and ask questions, discuss technical issues and meet the Debian project and its developers in person..
Проектът Дебиан кани всички потребители, сътрудници, симпатизанти и всички заинтересовани да заповядат на щанда, да задават въпроси, да обсъждат технически проблеми и да се срещнат с хората зад проекта Дебиан.

The public procurement for selection of a consultant is opened under the Public Procurement Act and possibility for submission of offers have all interested persons who meet the pre-selection criteria.
Обществената поръчка за избор на консултант е открита по смисъла на Закона за обществените поръчки, като възможност да подават оферти имат всички заинтересовани лица, които отговарят на предварително заложени критерии.

Each Party shall make its best endeavours to provide in advance to all interested persons any measure of general application that the Party proposes to adopt in order to allow an opportunity for such persons to comment on the measure.
Всяка от страните полага максимални усилия, за да представи предварително на всички заинтересовани лица всички мерки с общо приложение, които страната предлага да се приемат, за да се предостави възможност на тези лица да представят коментарите си по въпросната мярка.

Once on board the"ABS-2», that was sent to you in a position 75 degrees East longitude in 2014 year, technical problems were detected, many users of satellite television and all interested persons waited launch this satellite position"ABS-2A".
Веднъж на борда на"ABS-2", Това е изпратено до вас в позиция 75 градуса източна дължина в 2014 година, открити са технически проблеми, много потребители на сателитна телевизия и всички заинтересовани лица, чаках стартира тази спътникова позиция"ABS-2а".

The Joint Secretariat of the INTERREG- IPA Cross-Border Cooperation Programme is pleased to invite all interested persons to participate in information campaign on the first Call for Proposals is scheduled to take place in Kriva Palanka.
Съвместният секретариат на Програмата за трансгранично сътрудничество Интеррег- ИПП България-Македония има удоволствието да покани всички заинтересовани лица да вземат участие в информационните дни във връзка с Първата покана за набиране на проектни….

(5) The order under(3) or the refusal under(4) shall be issued within 7 days of the date of the decision of the Financial Commission, and shall be announced in the residence of the Agency in a place accessible to all interested persons and sent in writing to all candidates within three days.
Се издава в срок 7 дни от датата на решението на финансовата комисия, обявява се в сградата на агенцията на място, достъпно за всички заинтересувани лица, и се съобщава писмено на кандидата в тридневен срок.

In the last issue, we described how the situation steadily escalated to a bright white glow, and all interested persons(and there were so many of them there!) Attended to the gathering of troops.
В последния брой описахме как ситуацията непрекъснато ескалира до ярко бяло сияние и всички заинтересовани лица(а имаше толкова много там!) Присъстваха на събирането на войските.

Shall be issued within 7 days of the date of the decision of the Financial Commission, and shall be announced in the residence of the Agency in a place accessible to all interested persons, shall be published on the internet site of the Agency and shall also be advised in writing to the applicant within three days.
Се издава в срок 7 дни от датата на решението на финансовата комисия, обявява се в сградата на агенцията на място, достъпно за всички заинтересовани лица, публикува се на интернет страницата на агенцията и се съобщава писмено на кандидата в тридневен срок.

Information brochures were distributed to all the interested persons.
Разпратени бяха 9500 информационни брошури до всички заинтересовани лица.

Other interested persons.
Други заинтересовани лица.