Какво е " ALL JURISDICTIONS " на Български - превод на Български

Примери за използване на All jurisdictions на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Across all jurisdictions in which the firm operates.
Юрисдикцията на всяка страна, в която предприятието оперира.
This point applies in all jurisdictions of the UK.
Тези разходи са сходни във всички юрисдикции в Обединеното кралство.
All jurisdictions in Europe have an equal and gender-neutral age limit.
Всички юрисдикции в Европа имат равна и от двата пола възрастова граница.
All products or services may not be available in all jurisdictions.
Някои продукти и услуги може да не са достъпни във всички юрисдикции.
The Ombudsman, the Public Prosecutors and all jurisdictions can intervene in the field of environmental law.
В областта на околната среда могат да се намесват омбудсманът, прокуратурата и всички юрисдикции.
This document reflects international good practice and can be used in all jurisdictions.
Документът отразява международните добри практики и може да се използва във всички юрисдикции.
Enforceability of the agreement in all jurisdictions concerned(access to relevant legal information).
Изпълнителна сила на споразумението във всички засегнати юрисдикции(достъп до съответната правна информация).
A legally required by a corporation orlimited liability company in nearly all jurisdictions.
Регистриран агент е законно изискван от корпорация илидружество с ограничена отговорност в почти всички юрисдикции.
The notion‘secondary meaning of a trade mark' is known in all jurisdictions but its meaning(sic!) and its scope of application vary.
Понятието„вторично значение на марка“ е познато във всички юрисдикции, но с различно значение и обхват на приложение.
A Registered Agent is a legally required by a corporation orlimited liability company in nearly all jurisdictions.
Регистриран агент е законно изискван от корпорация илидружество с ограничена отговорност в почти всички юрисдикции.
Are such unilateral changes to a license legal in all jurisdictions where people may wish to re-use our content?
Законни ли са такива едностранни промени на лиценза пред всички юрисдикции, където потребители биха пожелали да използват нашето съдържание?
We strictly enforce the prevention of gaming by those under the age of 18,which is illegal in all jurisdictions.
Ние също така стриктно да прилагат игралните превенция от тези на възраст под 18,което е незаконно във всички юрисдикции.
Not all jurisdictions are equally tax advantaged and not all are equally protective of your privacy.
Не всички юрисдикции са еднакво ползват данъчни облекчения и не всички са еднакво защита на неприкосновеността на личните ви данни.
We likewise entirely uphold the prevention gaming by those younger than 18,which is unlawful in all jurisdictions.
Ние също така стриктно да прилагат игралните превенция от тези на възраст под 18,което е незаконно във всички юрисдикции.
However, buyers from all jurisdictions and countries around the globe are eligible to use the Service in accordance with terms set forth herein.
Все пак купувачи от всички юрисдикции и държави по света имат право да използват Услугата в съответствие с настоящите условия.
We also island em enforce the prevention gaming by those under the age of 18,which is illegal in all jurisdictions.
Ние също така стриктно да прилагат игралните превенция от тези на възраст под 18,което е незаконно във всички юрисдикции.
A letter will be sent to all jurisdictions on the EU list, explaining the decision and what they can do to be de-listed.
Сега ще бъде изпратено писмо до всички юрисдикции от списъка на ЕС, в което ще бъде обяснено решението и какво могат да направят, за да бъдат извадени от списъка.
So-called precautionary measures have been illusory or ineffective in all jurisdictions where euthanasia is legalized.
Така наречените„предпазни мерки“ са илюзорни или неефективни във всички юрисдикции, където се е легализирала евтаназията.
A letter will now be sent to all jurisdictions on the EU list, explaining the decision and what they can do to be de-listed.
Всички юрисдикции от списъка на ЕС ще получат писмо, с което ще се разясни решението и ще се посочат мерки, които могат да се предприемат за изваждането им от списъка.
They serve as lawyers and arbitrators for international arbitrations taking place in all jurisdictions and in many different languages.
Те служат като адвокати и арбитри за международни арбитражи, които се провеждат във всички юрисдикции и на много различни езици.
It focuses measures across all jurisdictions on bolstering risk management practices and enhancing long-term preparedness and resilience.
То се фокусира върху мерките във всички държави за стимулиране на практики за управление на риска и за повишаване на дългосрочната подготовка и устойчивост.
Member States should ensure that taxpayers declare payments in all jurisdictions involved within a reasonable period of time.
Държавите членки следва да гарантират, че данъкоплатците уведомяват за плащането всички заинтересовани юрисдикции в рамките на разумен период от време.
However, obliging tobacco manufacturers to pay part of the health care costs of tobacco is not likely to work in all jurisdictions.
Въпреки това, задължението на производителите на тютюн да плащат част от разходите за здравеопазване на тютюна не е вероятно да работи във всички юрисдикции.
Not all products orservices may be registered or licensed in all jurisdictions or be available to all clients.
Не всички продукти илиуслуги могат да бъдат регистрирани или лицензирани във всички юрисдикции или да са достъпни за всички клиенти.
We call on all jurisdictions on the list to do likewise, and on all those that have already made commitments to implement them in a timely manner.
Призоваваме всички юрисдикции в списъка да постъпят по същия начин, както и онези, които вече са поели ангажименти, да ги изпълнят своевременно.
Not all products or services described in this websitemay be registered or licensed in all jurisdictions or be available to all investors.
Не всички продукти илиуслуги могат да бъдат регистрирани или лицензирани във всички юрисдикции или да са достъпни за всички клиенти.
The FATF urges all jurisdictions to advise their financial institutions to give special attention to business relationships and transactions with Iran, including Iranian companies and financial institutions.
FATF потвърждава своето обръщение към държавите и призовава всички юрисдикции да посъветват своите финансови институции да обръщат специално внимание на бизнес-отношенията и транзакциите с Иран, включително ирански търговски дружества и финансови институции.
Our experienced tax professionals will provide a seamless payroll service that takes care of tax andsocial security responsibilities across all jurisdictions.
Нашите опитни данъчни професионалисти ще Ви предоставят безупречни услуги по платежните ведомости, които ще се погрижат за задълженията Ви по данъчни исоциални осигуровки във всички юрисдикции.
The University Library has a large collection of material for all jurisdictions in the UK, including EC material, as well as considerable holdings of overseas material.
Университетската библиотека разполага с голяма колекция от материали за всички юрисдикции в Обединеното кралство, включително материали от ЕС, както и със значителни количества от материали отвъд океана.
Some countries/health systems in the Americas(after the US and Canada,Brazil just launched a lawsuit) are going this way but it does not seem to be possible in all jurisdictions.
Някои страни/ здравни системи в Северна и Южна Америка(след като САЩ и Канада,Бразилия просто започнаха съдебно дело) вървят по този начин, но не изглежда възможно във всички юрисдикции.
Резултати: 1681, Време: 0.0293

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български