Какво е " ALL OTHER MEDICINES " на Български - превод на Български

• всички други лекарства

Примери за използване на All other medicines на Английски и техните преводи на Български

All other medicines to treat diabetes.
Всички други лекарства за лечение на диабет.

Tell your doctor about all other medicines you use, especially.
Уведомете Вашия лекар за всички други лекарства, които използвате, особено.

All other medicines to treat diabetes.
Други лекарства за лечение на диабет.

Make sure your doctor knows all other medicines you are using.
Уверете се, че Вашият лекар знае за всички други лекарства, които използвате.

Take all other medicines your doctor has prescribed to treat your condition.
Вземете всички други лекарства, предписани от Вашия лекар, за да лекувате Вашето състояние.

Generic medicines are manufactured according to the same quality standards as all other medicines.
Генеричните лекарства се произвеждат в съответствие със същите стандарти за качество, приложими за всички лекарства.

You must keep using all other medicines you use, unless your doctor tells you to stop using any.
Трябва да продължите да използвате всички други лекарства, които използвате, освен ако.

Before taking Prednisolone, tell your doctor about all of your medical conditions, and about all other medicines you are using.
Преди да вземете дексаметазон, уведомете Вашия лекар за всички ваши медицински състояния и за всички други лекарства, които използвате.

Keep this drug and all other medicines out of the reach of children at all times.
Запази този наркотик и всички други наркотици на недостъпни за деца през цялото време.

Before taking Prednisolone, tell your doctor about all of your medical conditions, and about all other medicines you are using.
Важна информация Преди да вземете метилпреднизолон, уведомете Вашия лекар за всички ваши медицински състояния и за всички останали лекарства, които използвате.

Inform your doctor about all other medicines you are taking before you start taking Viramune.
Уведомете Вашия лекар, относно всички лекарства, които приемате, преди да започнете да приемате Viramune.

Later, I worked in the clinic and could tell you about a number of rather difficult cases when the saline dressing turned out to be more effective than all other medicines.
По-късно работих в поликлиника и мога да разкажа за доста голям брой трудни случаи, когато превръзка със солен разтвор е по-ефективна от всички други лекарства.

To have a list of all other medicines they are using for any visit to a Health Care Professionals(HCP);
Да разполагат със списък на всички други лекарства, които използват при всяко посещение на медицински специалисти(МС);

Later, I worked in the clinic and could tell you about a number of rather difficult cases when the saline dressing turned out to be more effective than all other medicines.
По-късно работех в поликлиника и можех да говоря за редица доста трудни случаи, когато превръзката със солев разтвор беше по-ефективна от всички други лекарства.

Carefully check the labels of all other medicines you are using, because they may also contain acetaminophen.
Внимателно проверете етикетите на всички други лекарства, които използвате, тъй като те могат да съдържат и ацетаминофен.

Later, I worked in the clinic and could tell you about a number of rather difficult cases when the saline dressing turned out to be more effective than all other medicines.
После работих в поликлиника и бих могла да разкажа за много трудни случаи, когато превръзката със солен разтвор се е оказвала по-ефективна от всякакви лекарства.

You must keep using all other medicines you use, unless your doctor tells you to stop using any.
Вие трябва да продължите да приемате всички други лекарства, които приемате, освен ако Вашият лекар не Ви каже да спрете някои от тях.

All other medicines to treat diabetes,- angiotensin converting enzyme(ACE) inhibitors(used to treat certain heart conditions orhigh blood pressure),- disopyramide(used to treat certain heart conditions),- fluoxetine(used to treat depression),- fibrates(used to lower high levels of blood lipids),- monoamine oxidase(MAO) inhibitors(used to treat depression),- pentoxifylline, propoxyphene, salicylates(such as aspirin, used to relieve pain and lower fever).
Всички други лекарства за лечение на диабет,- инхибитори на ангиотензин-конвертиращия ензим(ACE)(използвани за лечение на определени сърдечни заболявания или високо кръвно налягане),- дизопирамид(използван за лечение на определени сърдечни заболявания),- флуоксетин(използван за лечение на депресия),- фибрати(използвани за понижаване на високи нива на липидите в кръвта),- инхибитори на моноаминооксидазата(MAO)(използвани за лечение на депресия).

Your child must keep using all other medicines, unless your child's doctor tells him/her to stop using any.
Вашето дете трябва да продължи да приема всички други лекарства, освен ако лекарят на Вашето дете не му каже да спре някои от тях.

All other medicines to treat diabetes,- angiotensin converting enzyme(ACE) inhibitors(used to treat certain heart conditions or high blood pressure),- disopyramide(used to treat certain heart conditions),- fluoxetine(used to treat depression),- fibrates(used to lower high levels of blood lipids),- monoamine oxidase(MAO) inhibitors(used to treat depression),- pentoxifylline, propoxyphene, salicylates(such as aspirin, used to relieve pain and lower fever),- sulfonamide antibiotics.
Всички други лекарства за лечение на диабет,- инхибитори на ангиотензин-конвертиращия ензим( ACE)( използвани за лечение на определени сърдечни заболявания или високо кръвно налягане),- дизопирамид( използван за лечение на определени сърдечни заболявания),- флуоксетин( използван за лечение на депресия),- фибрати( използвани за понижаване на високи нива на липидите в кръвта),- инхибитори на моноаминооксидазата( MAO)( използвани за лечение на депресия),- пентоксифилин, пропоксифен, салицилати( като аспирин, използван за облекчаване на болката и понижаване на температурата),- сулфонамидни антибиотици.

Medicines that may cause your blood sugar level to fall(hypoglycaemia) include: all other medicines to treat diabetes, angiotensin converting enzyme(ACE) inhibitors(used to treat certain heart conditions or high blood pressure), disopyramide(used to treat certain heart conditions).
Всички други лекарства за лечение на диабет,- инхибитори на ангиотензин-конвертиращия ензим(ACE)(използвани за лечение на определени сърдечни заболявания или високо кръвно налягане),- дизопирамид(използван за лечение на определени сърдечни заболявания),- флуоксетин(използван за лечение на депресия).

Remember, keep this and all other medicines out of the reach of children, never share your medicines with others, and use Belviq only for the indication prescribed.
Не забравяйте да съхранявате това и всички други лекарства на място, недостъпно за деца, никога не споделяйте лекарствата си с други хора и използвайте ибупрофен само за предписаното показание.

The need to inform their doctor of all other medicines they are taking as special care should be taken if other medicines which can cause liver problems are taken at the same time;
Необходимостта пациентът да уведоми своя лекар за всички други лекарства, които приема, като трябва да се обърне специално внимание, ако едновременно приеманите лекарства могат да причинят чернодробни проблеми;

Please inform your doctor about all other medicines you are taking especially antidepressants, alpha- methyldopa(antihypertensive), apomorphine(used for Parkinson' s disease), dobutamine(used in the management of congestive heart failure), adrenaline(used for heart attacks) and isoprenaline(used for heart attacks).
Уведомете Вашия лекар за всички други лекарства, които приемате, особено антидепресанти, alpha- метилдопа(антихипертензивно средство), апоморфин(използван за болестта на Паркинсон), добутамин(за лечение на конгестивна сърдечна недостатъчност), адреналин(при сърдечен удар) и изопреналин(при сърдечен удар).

This also applies to all types of other medicines.
Това важи и за всички други лекарства.

Tasmar is used when all other alternative medicines cannot stabilise your Parkinson's disease.
Tasmar се употребява когато всички други алтернативни лекарства не успяват да стабилизират болестта на Паркинсон.

Keep this drug and all various other medicines from the reach of children in any way times.
Запази този наркотик и всички други наркотици на недостъпни за деца през цялото време.

To ensure to take a list of all their other medicines with them at any visit to the health care professional.
Да помни да носи списък с всички други лекарства, които приема при всяко посещение при медицинския специалист.

Please make sure you have a list of all your other medicines with you at any visit to a health care professional.
Ако обичате, носете със себе си списък с всички други лекарства, които приемате, при всяко посещение при медицински специалист.

Please make sure you also have a list of all your other medicines with you at any visit to a health care professional.
Моля, уверете се също така, че носите със себе си списък на всички други лекарства, които приемате при всяко посещение на медицински специалист.