Какво е " ALL PAEDIATRIC " на Български - превод на Български

• всички педиатрични

Примери за използване на All paediatric на Английски и техните преводи на Български

All paediatric patients.
Всички педиатрични пациенти.

NSAIDs may be used in all paediatric rheumatic diseases.
НСПВС могат да се използват при всички детски ревматични заболявания.

All paediatric patients received 15 mg/kg/day as their starting dose.
Всички педиатрични пациенти са получавали като начална доза 15 mg/kg/ден.

It is not possible to administer all paediatric dosages with this product.
С този продукт не е възможно да се прилагат всички педиатрични дози.

In all paediatric patients, careful titration to a patient- specific daily dose is needed.
При всички педиатрични пациенти е необходимо внимателно титриране на дневната доза, специфична за всеки пациент.

This question was addressed by an online survey of all paediatric and dermatological departments in Germany.
Този въпрос е засегнат от онлайн изследване на всички педиатрични и дерматологични отделения в Германия.

At week 48, 53.5% of all paediatric patients had a confirmed undetectable viral load< 50 HIV-1 RNA copies/ml according to the TLOVR algorithm.
На седмица 48 53,5% от всички педиатрични пациенти са имали потвърден неустановим вирусен товар< 50 HIV-1.

Therefore, this continues to represent a variable safety risk across all paediatric age groups.
Поради това продължава да е налице променлив риск за безопасността във всички възрастови групи на педиатричната популация.

Canakinumab treatment improved all paediatric ACR response scores as compared to placebo at days 15 and 29(Table 4).
Лечението с канакинумаб подобрява всички педиатрични ACR скорове на отговора при сравнение с плацебо на 15-ия и 29-ия ден(Таблица 4).

With the exception of infections and related symptoms that were more frequently reported in patients< 2 years of age, the safety profile was similar in all paediatric age groups.
С изключение на инфекциозните и свързаните с тях симптоми, които са съобщавани по-често при пациенти на възраст< 2 години, профилът на безопасност е бил подобен при всички педиатрични възрастови групи.

All Paediatric departments are highly specialised, with some medical services being unique in the Czech Republic(Oncology, Haemodialysis, Epileptology, etc.).
Всички педиатрични отделения са високо специализирани, с някои медицински услуги са уникални в Чешката република(онкология, хемодиализа, епилепсия и др.).

However, the maximal ACT values for all groups(adults and all paediatric groups) converge at a similar level near an ACT of 400 seconds.
Въпреки това, максималните стойности на ACT за всички групи(възрастни и всички педиатрични групи) конвергират в подобно ниво в близост до ACT от 400 секунди.

Of the 126 Ph+ ALL paediatric patients on a continuous dosing regimen, 2(1.6%) experienced adverse reactions leading to treatment discontinuation.
От 126-те педиатрични пациенти с Ph+ ОЛЛ, които са били на схема на прилагане без прекъсване 2(1, 6%) са получили нежелани реакции, довели до прекратяване на терапията.

Part of the information concerning paediatric clinical trials entered into the database, as well as details of the results of all paediatric clinical trials submitted to the competent authorities, should be made public by the Agency.
Част от информацията относно клиничното изпитване на педиатрични лекарствени средства, вписана в базата данни, както и подробните резултати от всички клинични изпитвания на педиатрични лекарствени средства, предоставени на компетентните власти, следва да бъдат оповестени от Агенцията.

Among the 126 Ph+ ALL paediatric patients treated with SPRYCEL on a continuous dosing regimen, the median duration of therapy was 23.6 months(range 1.4 to 33 months).
При общо 126-те педиатрични пациенти с Ph+ ОЛЛ, лекувани със SPRYCEL по схема на прилагане без прекъсване, средната продължителност на терапията е 23, 6 месеца(в диапазона от 1, 4 до 33 месеца).

In paediatric trials of SPRYCEL in combination with chemotherapy in newly diagnosed Ph+ ALL paediatric patients after a maximum of 2 years of treatment, treatment-related adverse events associated with bone growth and development were reported in 1(0.6%) patient.
В педиатрични проучвания със SPRYCEL в комбинация с химиотерапия при новодиагностицирани педиатрични пациенти с Ph+ ОЛЛ след максимум 2 години лечение, са докладвани свързани с лечението нежелани събития по отношение на растежа и развитието при 1(0,6%) пациент.

Among all paediatric subjects exposed to cinacalcet in clinical studies a total of 19 subjects(24.1%; 64.5 per 100 subject years) had at least one adverse event of hypocalcaemia.
От всички педиатрични участници, с експозиция на синакалцет в клинични изпитвания, общо 19 участници(24,1%; 64, 5 на 100 пациентогодини) са имали поне едно нежелано събитие на хипокалциемия.

All existing paediatric studies, as referred to in paragraph 1, and all paediatric studies initiated prior to the entry into force of this Regulation shall be eligible to be included in a paediatric investigation plan, and shall be taken into consideration by the Paediatric Committee when assessing applications for paediatric investigation plans, waivers and deferrals and by competent authorities when assessing applications submitted pursuant to Article 7, 8 or 30.
Всички съществуващи педиатрични изследвания, както е посочено в параграф 1, и всички педиатрични изследвания, извършени преди влизането в сила на настоящия регламент, могат да бъдат включени в плана за педиатрично изследване и да се вземат предвид от педиатричния комитет при разглеждане на заявленията за приемане на плана за педиатрично изследване, освобождаване или отсрочка и от компетентните власти, когато се разглеждат заявленията, подадени съгласно членове 7, 8 или 30.

In all paediatric CRF studies, there were no additional adverse reactions identified for paediatric patients compared to those previously reported for adult patients(see section 5.1).
При всички педиатрични проучвания с ХБН, не са установени допълнителни нежелани реакции при педиатрични пациенти в сравнение с тези, съобщени преди това за възрастни пациенти вж.

Codeine is now contraindicated: in all paediatric patients(0-18 years of age) who undergo tonsillectomy and/or adenoidectomy for obstructive sleep apnoea syndrome and in patients of any age who are known to be CYP2D6 ultra-rapid metabolisers(up to approximately 10% of Caucasians are CYP2D6 ultra-rapid metabolisers, but prevalence differs according to racial and ethnic group), due to an increased risk of developing serious and life-threatening adverse reactions; and in women who are breastfeeding.
Понастоящем кодеинът е противопоказан: при всички педиатрични пациенти( 0-18 години), които се подлагат на тонзилектомия и/ или аденоидектомия за синдром на обструктивна сънна апнея и при пациенти на всяка възраст, за които е известно, че са свръхбързи метаболизатори на CYP2D6( до около 10% от бялата раса са свръхбързи метаболизатори на CYP2D6, но различията в разпространението се дължат на расовата и етническата група), поради повишен риск от развитие на сериозни и животозастрашаващи нежелани лекарствени реакции, както и при жени, които кърмят.

It is recommended that all patients particularly paediatric or elderly patients, be brought up to date with all immunisations in agreement with current immunisation guidelines prior to initiating RoActemra therapy.
Препоръчва се при всички пациенти, особено педиатрични пациенти или пациенти в старческа възраст, да бъдат направени всички имунизации в съответствие със съвременните ръководства за имунизации, преди започване на лечение с RoActemra.

All indications(paediatric patients aged 1-18 years).
Всички показания(педиатрични пациенти на възраст 1-18 години).

Myozyme is indicated in adults and paediatric patients of all ages.
Myozyme е показан при възрастни и педиатрични пациенти от всички възрасти.

All occurred in paediatric patients, who received up to five times the recommended intravenous dose of voriconazole.
Всичките са настъпили при педиатрични пациенти, които са получили до пет пъти по-голяма от препоръчваната интравенозна доза вориконазол.

Section 4.1 of the SmPC does not include the paediatric population in all Member States.
Точка 4.1 на КХП не включва педиатричната популация във всички държави членки.

Following the procedure the MAH submitted the approved paediatric wording to all EU member states.
След тази процедура ПРУ предоставя одобрения педиатричен текст на всички държави-членки на ЕС.

For all adults and paediatric patients≥ 11 years of age not on dialysis, Aranesp could also be given as an injection once monthly.
При всички възрастни и педиатрични пациенти на възраст ≥ 11 години, които не са на диализа, Aranesp може също да се прилага като инжекция веднъж месечно.

The documents submitted pursuant to paragraph 1 shall, cumulatively, cover all subsets of the paediatric population.
Документите, предоставени съгласно параграф 1, покриват кумулативно всички подгрупи на детското население.

PegIntron combination therapy(bitherapy or tritherapy) Bitherapy(PegIntron with ribavirin): applies to all adult and paediatric patients 3 years of age and older.
Двойна терапия(PegIntron с рибавирин): прилага се при всички възрастни и педиатрични пациенти на възраст 3 и повече години.

Dose adjustment for adverse reactions in all indications in adults and paediatric patients.
Промяна на дозата при нежелани реакции за всички показания при възрастни и педиатрични пациенти.