Какво е " ALL THE DEMANDS " на Български - превод на Български

• всички изисквания
• всички искания
• всички нужди

Примери за използване на All the demands на Английски и техните преводи на Български

Germany rejects all the demands of Athens.
Германия отхвърля всички искания на Атина.

DIANTEA Color has a wide range of nuance enough to meet all the demands of color.
Широка гама от достатъчно, за да отговарят на всички изисквания на цветови нюанси.

Only in Christ are all the demands of God's righteousness fulfilled.
Само в Христос са всички изисквания на Божията правда изпълнени.

In His perfect life and substitutionary death, He met all the demands of God's perfect Law.
Със Своя съвършен живот и жертвена смърт Той е удовлетворил всички изисквания на закона от наше име.

Each device meets all the demands of consumers and shows high rates of demand..
Всяко устройство отговаря на всички изисквания на потребителите и показва висока степен на търсене.

A clear timeline for the comprehensive implementation of all the demands made in the resolution;
Ясен график за всеобхватното изпълнение на всички искания, съдържащи се в резолюцията;

Agree to all the demands within 10 days of the list being submitted to Qatar, or the list will become invalid.
Да приеме всички искания до 10 дни от предаването им, иначе списъкът става невалиден.

She's like hitler with all the demands she makes.
Тя е като Хитлер с всички искания, които има.

Here in Brazil, you have to be mentally stronger than in any other place because of all the demands.
В Бразилия трябва да си психически по-силен, отколкото на което и да е друго място заради всички изисквания".

He made it very clear that not all the demands will be fulfilled.
Той уточни обаче, че не всички искания ще бъдат удовлетворени.

With all the demands on women in their 20s and 30s, the last thing they can afford to do is get sick.
С всички изисквания към жените в техните 20s и 30s, последното нещо, което могат да си позволят, е да се разболеят.

We are all busy these days and I know it's hard to meet all the demands in your life.
Ние всички сме заети тези дни и аз знам, че е трудно да отговаря на всички изисквания в живота си.

We always try to satisfy all the demands of our customers and we are always ready to offer advice and clarifications.
Винаги се опитваме да задоволим всички изисквания на нашите клиенти и винаги сме готови да Ви предложим съвети и разяснения.

By His perfect life and sacrificial death He satisfied all the demands of the law on our behalf.
Със Своя съвършен живот и жертвена смърт Той е удовлетворил всички изисквания на закона от наше име.

Granit meets all the demands of Russian weapons aimed at striking aircraft carriers,” the report said.
Гранит” отговаря на всички изисквания на руските оръжия, насочени към формиране на удар срещу самолетоносачи“, се казва в материала.

In the third example he already lived as a free human being- with all the demands of his internal and external nature.
В третия случай живее като човек, с всички нужди на своето външно и вътрешно естество.

HTC Phone Spy Software can meet almost all the demands you can come up with, so it will become popular among anyone who has an HTC phone to monitor in the coming days.
HTC телефон шпионски софтуер може да посрещне почти всички нужди, можете да излезе с, така че той ще стане популярен сред всеки, който има HTC телефон за наблюдение през следващите дни.

Fabulous plans for a comfortable level of exit from the EU to meet all the demands of the people.
Изкусни планове за комфортно ниво на изход от ЕС, което да удовлетворява всички искания на народа.

District Council is deliberating upon all the demands made in the last village panchayat meeting.
Областния съвет се съвещава върху всички искания поставени на предишната среща на управата на селото.

By His atoning death in place of all sinners in the world Jesus had fulfilled all the demands of the law of God.
Чрез Неговата изкупителна смърт на мястото на всички грешници в света Исус е изпълнил всички изисквания на закона на Бога.

Our latest professional DSLR cameras meet all the demands of the press and sports photographer, ensuring reliability and advanced performance.
Нашите най-нови професионални DSLR фотоапарати отговарят на всички изисквания на репортажния и спортен фотограф, гарантирайки надеждност и усъвършенствана производителност.

On October 4, 1302, the warring parties signed a treaty in which all the demands of the citizenry were met.
На 4 октомври 1302 г. се сключва договор, с който се признават почти всички искания на гражданите.

Airbnb has met all the demands made by the European Commission and national consumer protection authorities, led by the Norwegian Consumer Authority, to bring its practices fully into line with EU consumer rules.
Airbnb разгледа всички искания, отправени от Европейската комисия и националните органи за защита на потребителите, водени от норвежкия орган за защита на потребителите, да приведат своите практики и условия за ползване в пълно съответствие с правилата на ЕС за защита на потребителите.

It is a reliable option, durable swimming pool, which meets all the demands and deserves more confidence.
Той е надежден вариант, издръжлив плувен басейн, който отговаря на всички изисквания и заслужава повече доверие.

When opening a shop selling sweets, gradually you turn it into a large and prosperous company, where we have all the demands of customers.
Когато се отваря магазин за продажба на бонбони, постепенно можете да го превърне в голяма и просперираща компания, където имаме всички изисквания на клиентите.

As reported in the company, the crossover must meet all the demands of European motorists.
Според компанията кросоувърът трябва да отговаря на всички изисквания на европейските автомобилисти.

Additives are chemical compounds which, when added to base oils, improve the performance of the lubricants, helping to protect them from aging and to allow them to respond to all the demands of the modern engine.
Присадките са химически съединения, които при добавянето им към основните масла подобряват експлоатационните характеристики на смазките, като ги предпазват от стареене и им позволяват да отговарят на всички нужди на съвременните двигатели.

As reported in the company, the crossover must meet all the demands of European motorists.
Както съобщиха от компанията, новият автомобил трябва да отговаря на всички изисквания на европейските автомобилисти.

PHP can easily be customized as per the business-specific needs of the clients and can execute all the demands for e-commerce development.
PHP може лесно да бъде персонализиран според специфичните бизнес потребности на клиентите и може да изпълни всички изисквания за развитие на електронната търговия.

As long as the struggle of the workers against the bourgeoisie and the dominant classes continues, as long as all the demands are not met, the first of May will be the annual expression of those demands..
Докато не се изпълнят всички искания на работниците, тяхната борба срещу буржоазията и управляващата класа ще продължи, а 1-ви май ще бъде ежегодно изразяване на тези искания..