Какво е " ALL THIS LAND " на Български - превод на Български

[ɔːl ðis lænd]

Примери за използване на All this land на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
All this land is mine.
You own all this land?
Цялата земя ли притежаваш?
What the hell does he want with all this land?
Какво по дяволите ще прави с тези земи?
Is all this land ours?
Тази земя цялата ли е наша?
But do you see all this land?
И гледаш все земята?
Does all this land come with the house?
Всичката тая земя с къщата ли върви?
The pride of all this land.
Богатството на цялата земя.
You have all this land; you pay big taxes on it.
С всичката тази земя плащате високи данъци.
But do you see all this land?
Те виждат ли цялата земя?
Shankar, all this land belongs to me.
Санкар, цялата тази земя която виждаш принадлежи на мен.
We will rule over all this land!
Искам да владея цялата тази територия!
Yes, but now all this land has got to be reconsecrated.
Да, но сега всичко наоколо трябва да се пречисти.
So what do they want with all this land?
Така, за какво те искат всички тези земи?
Malachi will own all this land here soon enough.
Всеки момент Малахай ще завладее всичко наоколо.
I control the most revered army in all this land.
Предвождам най-уважаваната войска в цялата страна.
He owned all this land.
Той притежава и цялата Земя;
I solemnly andformally take possession of all this land.
Аз тържествено иформално взимам в притежание цялата тази земя.
He says that once all this land was a wasteland.
Той казва, че след цялата тази земя беше пустиня.
All this land's owned by the same guy who owns the illegal rodeo grounds. Yeah.
Всичката земя я държи човека, който организира родеотата.
Yurlunggur made all this land then.
Юрлунгур създал всичката земя.
Here's all this land aching to be used and never has been.
Всичката тази земя крещи да бъде използвата. Но никога не е била.
King Ecbert says that all this land is yours.
Крал Екбърт каза, че цялата тази земя е ваша.
Okay, with all this land, why do the Franks need a dog walker?
Хубаво де, с цялата тази земя, защо му е на Франк кучеразхождач?
We ain't got the right to push these Indians onto reservations. Butthey ain't got the right to claim all this land either.
Ние нямаме право да натикаме индианците в резерват, но ите нямат право да искат цялата земя.
You can say‘All this land is mine,'” he says.
Можете да кажете- Цялата тази земя е моя", казва той.
Remember Abraham, Isaac, and Israel, your servants, to whom you swore by your own self, andsaid to them,'I will multiply your seed as the stars of the sky, and all this land that I have spoken of I will give to your seed, and they shall inherit it forever.'".
Спомни си за слугата си Авраама, Исаака и Израиля, на които си се клел в Себе Си, катоси им казал: Ще размножа потомството ви като небесните звезди, и тая цялата земя, за която говорих, ще дам на потомството ви, и те ще я наследят за винаги.
They had injected all this land- millions of cubic metres- with toxic substances.
Те инжектираха отровни вещества в цялата тази земя- милиони кубични метри.
Remember Abraham, Isaac, and Israel, thy servants, to whom thou swarest by thine own self, and saidst unto them,I will multiply your seed as the stars of heaven, and all this land that I have spoken of will I give unto your seed, and they shall inherit it for ever.
Спомни си за слугата си Авраама, Исаака и Израиля, на които си се клел в Себе Си, като си им казал:Ще размножа потомството ви като небесните звезди, и тая цялата земя, за която говорих, ще дам на потомството ви, и те ще я наследят за винаги.
But all this land is a federally protected reserve, part of Katmai National Park.
Но цялата тази земя е федерално охраняван резерват, част от националния парк"Катмай".
Exodus 32:13"Remember your servants Abraham, Isaac and Israel, to whom you swore by your own self:‘I will make your descendants as numerous as the stars in the sky andI will give your descendants all this land I promised them, and it will be their inheritance forever.'.
Спомни си за слугата си Авраама, Исаака и Израиля, на които си се клел в Себе Си, като си им казал:Ще размножа потомството ви като небесните звезди, и тая цялата земя, за която говорих, ще дам на потомството ви, и те ще я наследят за винаги.
Резултати: 1326, Време: 0.0471

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български