Какво е " ALL VENEZUELANS " на Български - превод на Български

[ɔːl ˌveni'zweilənz]
[ɔːl ˌveni'zweilənz]
всички венесуелци

Примери за използване на All venezuelans на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Not all Venezuelans are living in misery.
Не всички роми искат да живеят в мизерия.
With this measure, they intend to steal the company Citgo from all Venezuelans.
С тези мерки САЩ искат да откраднат компанията„Ситго“ от венецуелците.
And the great news that I bring to all Venezuelans… is that all outbreaks been mastered.
Голямата новина, която имам за всички венецуелци, е, че всички бунтовнически огнища са потушени.
All the doors of dialogue will remain open for the tranquility of all Venezuelans,” he said.
Всички врати за диалог остават широко отворени в името на спокойствието на всички венецуелци”, написа Мадуро.
Now it's the responsibility of all Venezuelans to accept the results and work together for the future," said Carter.
Сега е отговорност на всички венецуелци да приемат резултатите и да работят заедно за бъдещето"- казва Картър.
A National Public System was established to provide free access to health care for all Venezuelans.
По отношение на здравеопазването- създадена е Национална система, за да се осигури свободен достъп до здравни грижи за всички венецуелци.
The current humanitarian crisis is hitting all Venezuelans, including the more than 100,000 Italians who live in Venezuela,” it said.
Сегашната хуманитарна криза засяга всички венецуелци, включително и над 100-те хиляди италианци, които живеят във Венецуела", се казва в писмото.
A National Public Health System was created to ensure free access to health care for all Venezuelans.
По отношение на здравеопазването- създадена е Национална система, за да се осигури свободен достъп до здравни грижи за всички венецуелци.
We hold the illegitimate Maduro regime directly responsible for the safety of all Venezuelans who cry out demanding to freely choose their leaders.
Смятаме, че незаконният режим на Мадуро е пряко отговорен за безопасността на всички венецуелци, които на висок глас искат свободно да избират своите лидери.
With regard to health, they created the National Public System to ensure free access to health care for all Venezuelans.
По отношение на здравеопазването- създадена е Национална система, за да се осигури свободен достъп до здравни грижи за всички венецуелци.
I want to dedicate this victory to Nicolas Maduro and all Venezuelans, who are suffering,” he said.
Искам да посветя тази победа на Николас Мадуро и на всички венецуелци, които страдат», заяви Марадона.
The Holy Father, hearing of the news from Venezuela in Panama, is closely following the evolution of the situation andprays for the victims and all Venezuelans.
Светият отец, научавайки в Панама за новините идващи от Венецуела, следи от близо развитието на ситуацията исе моли за жертвите и всички венецуелци.
He said that all Venezuelans who hold the“Fatherland ID”, a government-issued identity card introduced by his administration in 2017, will continue to receive“direct subsidies” for“about two years”.
Президентът заяви, че всички венецуелци, които притежават"идентификационната карта на отечеството", издадена от правителството през 2017 г., ще продължат да получават"директни субсидии" за"около две години".
The Times reached out to the White House, which rejected the paper's report,saying it was important to“dialogue with all Venezuelans who demonstrate a desire for democracy”.
И той де факто бе потвърден и от реакцията на Белия дом на публикацията, в която бе посочено, чее важно„да се води диалог с всички венесуелци, които желаят демокрация”.
Expresses its solidarity with all Venezuelans forced to flee their country for want of very basic living conditions, such as access to food, health services, medicine and drinking water;
Изразява своята солидарност с всички граждани на Венесуела, които са принудени да бягат от страната си поради липса на най-основни условия на живот, като достъп до храна, питейна вода, здравни услуги и лекарства;
Directing his remarks at opposition figures who made claims of"widespread fraud" in the voting,Carter called on all Venezuelans to"accept the results and work together for the future".
Правейки забележки на опозиционните фигури, които предявяват обвинения за„огромни измами“ в гласуването,Картър призовава всички венецуелци да приемат гласуването.
Expresses its solidarity with all Venezuelans forced to flee their country for want of the most basic living conditions, such as access to food, drinking water, health services and medicines;
Изразява своята солидарност с всички граждани на Венесуела, които са принудени да бягат от страната си поради липса на най-основните условия на живот, като достъп до храна, питейна вода, здравни услуги и лекарства;
In the website, the company stated that they have“always demonstrated its responsibility, honesty, seriousness anda true commitment to providing a service to all Venezuelans who are abroad.”.
Rapidcambio публикува съобщение на своя уебсайт, в което се казва, че"винаги са демонстрирали своята отговорност, честност, сериозност иистински ангажимент за предоставяне на услуга на всички венецуелци, които са в чужбина".
Expresses its solidarity with all Venezuelans forced to flee their country because of the lack of very basic living conditions, such as access to food, drinking water, health services and medicines;
Изразява своята солидарност с всички граждани на Венесуела, които са принудени да бягат от страната си поради липса на най-основните условия на живот, като достъп до храна, питейна вода, здравни услуги и лекарства;
We are being condemned for doing our job,for guaranteeing the legitimate right to peaceful protest and the right of all Venezuelans to exercise their civil and political rights,” Muchacho said in an email message on Tuesday to his supporters.
Осъждат ни за това, че си вършим работата, за това, чегарантираме законното право на мирен протест и правото на всички венецуелци да упражняват своите граждански и политически права", заяви Мучачо.
Strongly recommends that the European Union seek ways andmeans to ensure that the authorities of EU islands in the vicinity of Venezuela are able to offer a dignified reception to all Venezuelans migrating to their territories;
Силно препоръчва Европейският съюз да търси начини и средства,за да гарантира, че органите на островите на ЕС в съседство с Венецуела могат да предложат достойно приемане на всички венесуелци, които мигрират на тяхна територия;
Directing his remarks at opposition figures who made claims of"widespread fraud" in the voting,Carter called on all Venezuelans to"accept the results and work together for the future". cite news.
Правейки забележки на опозиционните фигури, които предявяват обвинения за„огромни измами“ в гласуването, Картър призова всички венецуелци да приемат гласуването.„Сегае отговорност на всички венецуелци да приемат резултатите и да работят заедно за бъдещето“- казва Картър.
In response to the actions of the government of Venezuela, Rapidcambio posted a notice on the official website of the exchange telling users that it“always demonstrated its responsibility, honesty, seriousness anda true commitment to providing a service to all Venezuelans who are abroad.”.
Rapidcambio публикува съобщение на своя уебсайт, в което се казва, че"винаги са демонстрирали своята отговорност, честност, сериозност иистински ангажимент за предоставяне на услуга на всички венецуелци, които са в чужбина".
The Bolivarian Republic of Venezuela firmly states to the free peoples of the world that all sanctions, whatever they may be, unquestionably anddirectly harm all Venezuelans, hence they impact, inter alia, our sovereign capacity to negotiate foreign debt and import staple goods such as food and medicines.
Боливарска република Венецуела подчертава пред свободните народи по света, че всякакъв тип санкции, каквито и да са те, оказват безспорно идиректно влияние върху всички венецуелски граждани, защото вредят на суверенното ни право да преговаряме дълга и вноса на основни потребителски стоки като храни и лекарства.
All this has led to the search for"political change through a peaceful and transparent transition process, leading to free and legitimate elections, in order to resume the democratic path and recover the rule of law, the reconstruction of the social fabric, economic production, morality in the country andthe new meeting of all Venezuelans.".
Всичко това подтиква търсенето на политическа промяна чрез мирен и прозрачен преход, водещ до свободни и легитимни избори, за възобновяване на демокрацията и за възстановяване на правовата държава, за възстановяване на социалната структура, на икономическото производство и на морала в страната,и за обединението на всички венецуелци”.
All this has generated, with determination and hope, the search for political change through a peaceful and transparent transition process leading to free and legitimate elections, to the return of a democratic direction and the restoration of the rule of law, to the reconstruction of the social fabric, of economic production and of high spirits in the country,in the coming together of all Venezuelans”.
Всичко това подтиква търсенето на политическа промяна чрез мирен и прозрачен преход, водещ до свободни и легитимни избори, за възобновяване на демокрацията и за възстановяване на правовата държава, за възстановяване на социалната структура, на икономическото производство и на морала в страната,и за обединението на всички венецуелци”.
All this infuriates Venezuelans.
Всичко това разгневи венецуелците.
Commends the Colombian Government for its prompt reaction andthe support it has provided to all incoming Venezuelans;
Приветства колумбийското правителство за неговата бърза реакция иза подкрепата, предоставена от него на всички пристигащи граждани на Венесуела;
UNHCR has been working closely with the Brazilian Federal Government to register Venezuelans and ensure all arrivals have proper documentation.
ВКБООН работи в тясно сътрудничество с федералното правителство на Бразилия, за да регистрира венецуелците и да гарантира, че всички пристигащи имат подходяща документация.
For its part,UNHCR has been working closely with the Brazilian Government to register Venezuelans and ensure all arrivals have proper documentation.
ВКБООН работи втясно сътрудничество с федералното правителство на Бразилия, за да регистрира венецуелците и да гарантира, че всички пристигащи имат подходяща документация.
Резултати: 63, Време: 0.0339

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български