Какво е " ALLERGIC REACTIONS MAY OCCUR " на Български - превод на Български

• могат да се появят алергични реакции
• могат да възникнат алергични реакции
• може да се появят алергични реакции
• може да настъпят алергични реакции

Примери за използване на Allergic reactions may occur на Английски и техните преводи на Български

In uncommon cases allergic reactions may occur.
В нечести случаи може да настъпят алергични реакции.

Allergic reactions may occur in some patients.
В някои случаи при пациенти могат да възникнат алергични реакции.

In some cases, however, allergic reactions may occur.
В някои случаи обаче могат да се появят алергични реакции.

Allergic reactions may occur after the use of ORENCIA.
След употреба на ORENCIA може да се появят алергични реакции.

The skin deteriorates, even allergic reactions may occur;
Кожата се влошава, дори могат да възникнат алергични реакции;

Serious allergic reactions may occur following the administration of proteins.
След прилагане на белтъци може да се развият сериозни алергични реакции.

With insulin preparations, allergic reactions may occur.
При инсулиновите препарати може да се появят алергични реакции.

Allergic reactions may occur following vaccination, in rare cases leading to shock.
След ваксиниране могат да възникнат алергични реакции, водещи в редки случаи до шок.

Side effects: General allergic reactions may occur.
Странични ефекти: Възможно е да настъпят общи алергични реакции.

Allergic reactions may occur following vaccination, in rare cases leading to shock.
След ваксинация може да настъпят алергични реакции, които в редки случаи водят до шок.

Soon after the injection serious allergic reactions may occur.
Скоро след инжектирането могат да се появят сериозни алергични реакции.

Serious skin or allergic reactions may occur after Dectova is given.
При приложение на Dectova може да настъпят сериозни кожни или алергични реакции.

As with any vaccine rare, occasional allergic reactions may occur.
Както при другите ваксини, понякога в редки случаи могат да възникнат алергични реакции.

However, some allergic reactions may occur in those sensitive to fiber.
Обаче, могат да настъпят някои алергични реакции при хората, чувствителни към фибри.

It is often enough when taking brewer's yeast allergic reactions may occur.
Често е достатъчно, когато могат да се появят алергични реакции на пивоварната мая.

In addition, allergic reactions may occur, paradoxical bronchospasm, a change in the color of urine.
В допълнение, могат да се появят алергични реакции, парадоксен бронхоспазъм, промяна в цвета на урината.

Rarely(may affect up to 1 in 1,000 people), allergic reactions may occur.
Рядко(може да засегнат до 1 на 1 000 души), може да се появят алергични реакции.

Allergic reactions may occur together with the development of factor IX inhibitor(see also“Warnings and precautions”).
Алергичните реакции могат да възникнат заедно с развитието на инхибитор на фактор ІХ(вижте„Предупреждения и предпазни мерки”).

As with other insulins, generalised allergic reactions may occur very rarely.
Както и при други инсулини, много рядко могат да се появят генерализирани алергични реакции.

In rare cases, allergic reactions may occur, accompanied by irritation of the skin at the site of application, itching and rash.
В редки случаи може да се появят алергични реакции, придружени от дразнене на кожата на мястото на приложение, сърбеж и обрив.

Due to the fact that salmon calcitonin is a peptide, systemic allergic reactions may occur.
Тъй като Калцитонин от сьомга е пептид, съществува възможност от системни алергични реакции.

Remember that allergic reactions may occur to stings of stinging insects, and some forms of allergies are life-threatening.
Не забравяйте, че могат да се появят алергични реакции на ужилвания от ужилващи насекоми и някои форми на алергии са животозастрашаващи.

By the time of laser hair removal, they do not always come out of the body, therefore allergic reactions may occur.
По време на лазерната епилация, те не винаги излизат от тялото могат да възникнат алергични реакции.

During the infusion at the hospital the following allergic reactions may occur(may affect more than 1 in 10 people).
По време на инфузията в болницата може да се появят следните алергични реакции(може да засегнат повече от 1 на 10 души).

Serious skin and allergic reactions may occur with Dectova, but there isn't enough information to estimate how likely they are.
При приложение на Dectova може да настъпят сериозни кожни и алергични реакции, но няма достатъчно информация, за да се определи каква е вероятността за тях.

As with any exogenous protein administration, local or systemic allergic reactions may occur.
Могат да настъпят локални или системни алергични прояви, както това може да се наблюдава при приложението на всеки екзогенен протеин.

Allergic reactions may occur uncommonly in patients receiving[Invented name](in fewer than 1 in 100 patients but more than 1 in 1000 patients).
Нечесто могат да настъпят алергични реакции при пациенти, лекувани с[Свободно избрано име](при по-малко от 1 на 100 пациенти, но при повече от 1 на 1000 пациенти).

Hypersensitivity reactions such as allergic skin reactions, urticaria, angioedema and serious allergic reactions may occur.
Може да възникнат реакции на свръхчувствителност като алергични кожни реакции, уртикария, ангиоедем и тежки алергични реакции.

These allergic reactions may occur especially if TachoSil is used repeatedly or if you are allergic to any of the ingredients in TachoSil.
Посочените алергични реакции може да настъпят, по-специално ако TachoSil се използва повторно или сте алергичен към някоя от съставките на TachoSil.

Baqsimi should not be taken by patients with a known hypersensitivity to glucagon or the inactive ingredients found in Baqsimi, as allergic reactions may occur.
Баксими не трябва да се приема от пациенти с известна свръхчувствителност към глюкагон или неактивни съставки, присъстващи в медикамента, тъй като могат да се появят алергични реакции.