Какво е " ALLERGY-PRONE " на Български - превод на Български

• предразположена към алергии
• детска
• склонна към алергия
• алергична

Примери за използване на Allergy-prone на Английски и техните преводи на Български

Suitable for daily use on allergy-prone skin.
Подходящ за всекидневна употреба при алергична кожа.

Like sensitive skin, allergy-prone skin has a weakened protective barrier making it more vulnerable to external irritants.
Също като чувствителната, склонната към алергия кожа има отслабена защитна бариера, което я прави по-уязвима към външни дразнители.

Content related to For sensitive or sun allergy-prone skin.
Content related to Деликатната детска кожа и слънцето.

And if you came from an allergy-prone family, pets should be avoided.
И ако Вие самият идвате от семейство, предразположено към алергии, трябва да избягвате домашните любимци.

What precautions should be taken for reactive, intolerant or allergy-prone skin?
Какви мерки да предприемем за остро реагиращите, нетолерантни или алергични кожи?

The 184 infants in the study were particularly allergy-prone: 80 percent had at least one parent with allergies.
Бебета, включени в изследването са били особено предразположени към алергии, тъй като 80% от тях са имали 1 родител с диагностицирани алергии..

Prevention is used for“at-risk” children, namely children with at least one allergy-prone parent.
Превенцията се отнася само за деца„в риск“, тоест за тези, които имат поне един атопичен родител.

Sun filter and For sensitive or sun allergy-prone skin with La Roche-Posay.
Sun filter и Деликатната детска кожа и слънцето с La Roche-Posay.

Prevention is used for“at-risk” children, namely children with at least one allergy-prone parent.
Относно превенцията, тя се отнася за деца„в риск“, такива, които имат поне един родител с атопична кожа.

Some doctors also recommend that allergy-prone babies not be fed solid foods until six months of age or later to avoid exposure to allergenic foods.
Някои лекари също препоръчват бебетата с риск за алергии да не бъдат захранвани с твърда храна до 6-месечна възраст и дори до по-късно, за да се избегне излагането на алергизиращи храни.

Suitable for daily use on allergy-prone skin.
Подходящ за ежедневна употреба върху предразположена към алергии кожа.

Importantly, as Dr Filbry adds,“all the products in the range are clinically and dermatologically proven to be ideal for daily use on dry sensitive and allergy-prone skin.”.
Важно е, както добавя д-р Филбри, че„Всички продукти в серията са клинично и дерматологично тествани и са доказано подходящи за ежедневна употреба върху суха чувствителна и предразположена към алергии кожа”.

Solar lentigo and For sensitive or sun allergy-prone skin with La Roche-Posay.
Solar lentigo и Деликатната детска кожа и слънцето с La Roche-Posay.

Certain chemicals- such as perfumes- can also trigger a reaction in sensitive, allergy-prone skin.
Някои химикали- като парфюмите- също могат да отключат реакция в чувствителната, склонна към алергия кожа.

Zhang and colleagues found that monocytes from the allergy-prone kids weren't just more numerous, they were also hyperactive, reacting more vigorously to a bacterial molecule than did monocytes from allergy-free children.
Цанг и колегите му установили, че моноцитите на предразположените към алергия деца не били просто по-многобройни, но също така били и хиперактивни, реагирайки много по-мощно на бактериални молекули от моноцитите при деца без алергия..

Cosmetics based on Macadamian oil are best for thin, sensitive and allergy-prone skin.
Козметиката на базата на масло от Макадамян е най-подходяща за тънка, чувствителна и склонна към алергия кожа.

Photodermatitis and For sensitive or sun allergy-prone skin with La Roche-Posay.
Photodermatitis и Деликатната детска кожа и слънцето с La Roche-Posay.

The Eucerin pH range offers long-lasting moisturization, making skin more resilient and less sensitive and is suitable for allergy-prone skin.
Гамата Eucerin pH осигурява дълготрайно овлажняване, като прави кожата по-устойчива и по-малко чувствителна и е подходяща за кожа, склонна към алергия.

You can read about these allergies as well as how to care for allergy-prone skin in sun allergies: PLE and others.
Можете да прочетете за тези алергии, както и как да се грижите за алергичната кожа в слънчеви алергии: PLE и други.

All products in the range are clinically and dermatologically proven to be ideal for daily use on dry sensitive and allergy-prone skin.
Всички продукти в серията са клинично и дерматологично тествани и са доказано подходящи за ежедневна употреба върху суха чувствителна и предразположена към алергии кожа.

You need to know that in the composition of these drugs contain eubiotics in high doses, therefore, people with a pronounced immunodeficiency or allergy-prone use of the drug is possible only after prior consultation with the doctor and in a certain dosage.
Трябва да знаете, че една част от тези препарати съдържат eubiotics във високи дози, така че хората с по-силна имунна недостатъчност или предразположени към алергии употребата на наркотика е възможно само след предварителна консултация с лекар и известна доза от тях.

All products in the range- which includes body lotions, body creams and body cleansers- are clinically and dermatologically proven to be ideal for daily use on dry, sensitive and allergy-prone skin.
Всички продукти от гамата, която включва лосиони за тяло, кремове за тяло и почистващи средства за тяло, са клинично и дерматологично доказани като идеални за всекидневна употреба при суха, чувствителна и алергична кожа.

All products in the range are clinically and dermatologically proven to be ideal for daily use on dry sensitive and allergy-prone skin and contain our unique pH Balance System with which helps to restore.
Всички продукти в серията са клинично и дерматологично тествани и са доказано подходящи за ежедневна употреба върху суха чувствителна и предразположена към алергии кожа и съдържат нашата уникална рН балансираща система с цитратен буфер, която спомага за възстановяване на оптималното рН ниво на кожата.

Linum Emolient body lotion contains active ingredients supporting the skin natural physiological functions and provides complete protection and nourishment of dry, very dry atopic and allergy-prone skin.
Linum Emolient лосион за тяло съдържа активни съставки, които подпомагат естествените физиологични функции на кожата и осигуряват цялостна защита и подхранване на суха, много суха, атопична кожа и кожа, склонна към алергии.

For example, eczema, which causes weeping, blister-like rashes, is more common in allergy-prone families.
Например, екзема, която причинява обрив, подобен на блистери, е по-честа при алергичните семейства.

Always check the product label to check to make sure your sesame seed supplement is not processed, produced, or manufactured in a facility that may also produce nuts and other allergy-prone foods.
Винаги проверявайте етикета на продукта, за да се провери, за да се уверете, че добавка сусамово семе не се обработват, произведени или произведени в съоръжение, което също може да произвежда ядки и други храни, склонна към алергии кожа.

This article looks at the causes and symptoms of PLE and other reactions to the sun and explains how to prevent sun allergies and protect allergy-prone skin from the sun.
В тази статия се разглеждат причините и симптомите на PLE и други реакции към слънцето и се обяснява как да се предотвратят слънчеви алергии и да се защити от слънцето кожа, предразположена към алергии.