Какво е " ALMOST THE WHOLE DAY " на Български - превод на Български

• почти цял ден
• почти целия ден
• почти целият ден

Примери за използване на Almost the whole day на Английски и техните преводи на Български

I am in bed almost the whole day.
Лежа в леглото почти по цял ден.

On only one labor-intensive process- cooking takes almost the whole day.
Трудоемкият процес като готвенето продължава почти цял ден.

And it lasted almost the whole day too.
И това важеше почти за целия ден.

I had to error suppose to work right and fine for almost the whole day.
Трябваше да греша, предполагам, да работя добре и добре за почти целия ден.

One can spend almost the whole day watching extinct species of birds which they cannot see anywhere else.
Човек може да прекара почти цял ден да наблюдава изчезнали видове птици, които не могат да видят никъде другаде.

The koala sleeps almost the whole day.
Коалата спи почти през целия ден.

The problem many do not know that once a fast food restaurant may contain calories almost the whole day.
Проблемът е, много от тях нямат представа, че една храна от ресторант за бързо хранене може да съдържа калориен прием почти цял ден.

The trip will take almost the whole day.
Преходът ще отнеме почти целият ден.

On Saturday I spent almost the whole day with my girlfriends wandering around town, and chatting over a glass of rosé.
В събота изкарах почти целия ден с приятелките ми навън, разхождайки се из града, обсъждайки'нашите' си теми на по чаша вино.

Moisturizes the skin for almost the whole day;
Овлажнява кожата почти цял ден;

The newborn babies are sleeping almost the whole day that's why you could allow yourself to position the baby in the best pose.
Малките бебета почти през целия ден спят, затова можете да си позволите да ги поставите в най-подходящата поза за снимка.

Even from Aswan, the trip here takes almost the whole day.
Дори от Асуан пътуването тук трае почти цял ден.

Almost the whole day the skin of the legs is inclosed space, which does not allow it to breathe, causes irritation, sweating, constantly restrained condition, as a result- ingrown corns.
Почти целият ден е в кожата на кракатазатворено пространство, която не позволява то да диша, предпазва от раздразнения, изпотяване, постоянно ограничени от държавата, в резултат- най-отглежда царевица.

It needs sun, warmth and bright light almost the whole day.
Нуждае се от слънце, топлина и ярка светлина през почти целия ден.

No increased volumes, combined with a lack of important fundamental news in the calendar, will result in a low volatility in the FX market almost the whole day.
Не се наблюдават завишени обеми, което съчетано с липсата на важни фундаментални новини в календара ще доведе до слаба волатилност на FX пазара през почти целия ден.

We went into the day knowing that almost the whole day was downhill.
Чак сега осъзнаваше, че почти целият ден е минал.

In front of the center the Burgas brass orchestra performed evergreens, jazz and film music almost the whole day.
Пред входа на центъра Бургаският духов оркестър изпълняваше евъргрийни, джаз и филмова музика почти през целия ден.

Sometimes she stayed away- maybe an hour, maybe almost the whole day, but I waited and did not doubt;
Понякога я нямаше- кога час, кога почти цял ден,- но аз чаках, без да ме гризе съмнение;

Vomiting can torment a pregnant woman at some time of the day(usually in the morning), some worry about almost the whole day.
Повръщането може да измъчва бременна жена по всяко време на деня(обикновено сутрин), някои се тревожат за почти целия ден.

Last Sunday, it was a‘Creative Sunday'. It turned so that I have spent almost the whole day, drawing in Fireworks[…].
Миналата неделя, се получи така, че почти целия ден рисувах за удоволствие с Fireworks/Flash(а каквото не успях да довърша тогава, дорисувах във вторник;-).

Perhaps the only disadvantage for a young mother- to sit at the computer and moderate the group should be almost the whole day.
Може би единственият недостатък на младата майка- да седне на компютъра и да умее групата, трябва да бъде почти цял ден.

It has been such a lovely day that we have spent almost the whole day outside.
Времето днес, беше много приятно и почти цял ден изкарахме на вън.

You almost slept the whole day.
Проспа почти целия ден.

She slept almost the whole next day.
Тя спа почти целия следващ ден.

I slept almost the whole following day.
Тя спа почти целия следващ ден.

The apartment is sunny almost through the whole day.
Апартаментът е слънчев почти през целия ден.

You almost made it the whole day.
Издържа почти цял ден.

It was a great place, but that dinner was about 25 USD, which was almost my budget for the whole day!
Това беше чудесно място, но тази вечеря беше около 25 USD, което беше почти моя бюджет за целия ден!

The best way to re-hydrate the body, and the lymphatic system is sipping hot water almost every 15 minutes through the whole day.
Най-добрият начин да рехидратирате тялото и лимфната система е да отпивате гореща вода почти на всеки 15 минути през целия ден.

Even the cats that you see are sleeping away the whole day(almost)..
Този, който запечатва котката, спи неестествено дълго(цял ден).