Какво е " ALWAYS COINCIDE " на Български - превод на Български

• винаги съвпадат

Примери за използване на Always coincide на Английски и техните преводи на Български

And they always coincide!
И те винаги съвпадат!

Theory and practice, however, don't always coincide.
За съжаление теорията и практиката не винаги съвпадат.

And they do not always coincide with yours.
И те не винаги съвпадат с нашите.

Unfortunately theory and practice do not always coincide.
За съжаление теорията и практиката не винаги съвпадат.

Our opinions almost always coincide. Except on this matter.
Нашите мнения почти винаги съвпадат освен по този въпрос.

But plans and reality don't always coincide.
Очакванията и реалността обаче не винаги съвпадат.

Criticism doesn't always coincide with how we understand the situation.
Критиката не винаги съвпада с това как ние разбираме ситуацията.

Their interests do not always coincide.
И интересите им не винаги съвпадат.

Do our national interests always coincide with the interests of other countries, even if these countries are, for instance, among the biggest countries in the European Union or the world?
И наистина ли нашите национални интереси винаги съвпадат с интересите на други страни, пък било то и ако тези страни са например сред най-големите в Европейския съюз и света?

And they don't always coincide.
И не винаги съвпадат.

Collaborative works exist, but within an independent work philosophy in which you can carry out your activities autonomously, since students may not always coincide on schedule.
Съществуват съвместни творби, но в рамките на самостоятелна философия на работа, в която можете да извършвате дейностите си самостоятелно, тъй като учениците не винаги съвпадат по график.

And they don't always coincide.
А те не винаги съвпадат.

The problem is that people who have spent their entire lives in finance have an understandable tendency to think that the interests of their industry and the interests of the country always coincide.
Проблемът е, че хората, които са прекарали целия си живот във финансовия сектор, обикновено се ръководят от идеята, че интересите на финансовата индустрия и тези на страната винаги съвпадат.

And they don't always coincide.”.
И те не винаги съвпадат.".

Fiscal years and calendar years do not always coincide.
Защото календарното и историческото време не винаги съвпадат.

However, our desires do not always coincide with our capabilities.
Но нашите желания не винаги съвпадат с нашите възможности.

Already in the planning of the blank you should make sure that the line direction always coincides with all parts.
Още при планирането на заготовката трябва да сте сигурни, че посоката на линията винаги съвпада с всички части.

How I wish that all wishes always coincide with the possibilities!
Нека нашите желания винаги да съвпадат с нашите възможности!

The two quotients don't always coincide.
Двете възрасти не винаги съвпадат.

It is an annual festival in June and always coincides with the dates of the beautiful festivity of the rose.
Той е ежегоден фестивал през месец юни и винаги съвпада с датите на красивия празник на розата.

Expectation and reality do not always coincide.
Очакванията и реалността обаче не винаги съвпадат.

Unfortunately, desires do not always coincide with the possibilities.
За съжаление, желанията не винаги съвпадат с възможностите.

Possibility and actuality always coincide.
Възможност и действителност винаги съвпадат.

God's schedule does not always coincide with ours.
Божиите планове за нас не винаги съвпадат с нашите собствени.

Possibility and reality always coincide.
Възможност и действителност винаги съвпадат.

And, unfortunately, the things you want most may not always coincide with what she wants other company.
И, за съжаление, нещата, които искаш най-много, може би, не винаги съвпадат с това, което иска друга компания.

Expectation and reality always coincide.
Възможност и действителност винаги съвпадат.

Chosen shade must skillfully emphasize the natural beauty, and he may not always coincide with the desired, because much depends on the color type appearance.
Избраният цвят трябва умело да се подчертае естествената красота, и тя не може винаги съвпадат с желаните от вас, защото много зависи от цветовия тип външност.

Theory and practice did not always coincide.
За съжаление теорията и практиката не винаги съвпадат.

Back to our outer planets, it is certainly interesting to note that these periods of crisis almost always coincide with the transits and progressions of Uranus, Neptune and Pluto to our charts.
Връщайки се към нашите външни планети е интересно да отбележим, че периодите на криза почти винаги съвпадат с транзитите и прогресиите на Уран, Нептун и Плутон в картата ни.