Какво е " AMERICA'S ROLE " на Български - превод на Български

• ролята на америка
• ролята на САЩ
• американската роля
• ролята на съединените щати

Примери за използване на America's role на Английски и техните преводи на Български

What was America's role?
А каква ще е ролята на Америка?

America's role in the world.
Ролята на Съединените щати в света.

What would that say about America's role in the world?
Инетересно какво би казала за ролята на САЩ по света?

America's role should be muted.
Съществено е да се промени ролята на Америка.

In other regions, America's role has been less successful.
На други места ролята на Америка е по-малко значима.

America's role in this enterprise will be decisive.
Ролята на Америка в това начинание ще бъде решаваща.

Question: What's Latin America's role in the Fa-rectification?
Практикуващ: Каква е ролята на Латинска Америка във Фа-коригирането?

America's role is to just applaud whatever Israel does, serve as its A.T.M. and shut up.
Ролята на Америка е само да ръкопляска на всичко, което Израел върши, и да си трае.

What would a Perry victory mean for America's role in the world?
Какво означава изборът на Тръмп за ролята на Америка в световен план?

What is America's role in the 21st Century?
Каква ще бъде ролята на САЩ през 21 век?

It was penned in 1969, in“Between Two Ages: America's role in the technetronic era”.
През 1970 година излиза неговата книга„Между две епохи: Ролята на Америка в технотронната ера“.

What is America's role in the last days?
Каква ще бъде ролята на Съединените щати в тези последни дни?

No easy schedules, especially when it comes to AMERICA's role as empire.
Но конфликтът във Венецуела съвсем не се развива по проста схема, особено когато става дума за ролята на САЩ като империя.

Why has America's role in the global economy declined nearly 50% since 1960?
Защо ролята на Америка в световната икономика е намаляла с почти 50% в сравнение с 1960 г.?

Fonda's proximity to leftist politics in Paris inspired an awakening about America's role in Vietnam.
Близостта на Фонда с лявото политическо движение в Париж я вдъхновява да говори за ролята на Америка във Виетнам.

What precisely is America's role in this, if not as part of an international“War on Terror”?
Каква точно е ролята на Америка в това, ако не е част от международна„война срещу терора“?

Ian Bremmer is the president of Eurasia Group and author of Superpower: Three Choices for America's Role in the World.
Иън Бремър, президент на Евразия Груп, автор на книгата„Суперсилата: три избора за ролята на Америка в света".

His view was that America's role was to create stability in the world not to try change it.
Той смята, че ролята на Америка е да създаде стабилност в света, а не да се опитва да го промени.

Chinese and Russian independent rating agencies strategize to undermine America's role in global economics.
Китайските и руските независими рейтингови агенции са показателни за стратегията на Пекин и Москва да отслабят ролята на САЩ в западните икономики.

To debate America's role in the world in the shadow of terrorism that is based on hatred of the“West” and brutally kills innocent people is both….
Да се дискутира световната роля на Америка, в сянката на тероризма, който се основава на омраза към„Запада“ и брутално убива невинни хора е както изключително трудно.

The June war shifted the balance of power completely and cemented America's role as Israel's main backer on the international stage.
Войната от юни премести напълно баланса на властта и заздрави ролята на Америка като основен поддръжник на Израел на международната сцена.

Isolationist Sentiment Surges to Four-Decade High," the nonpartisan research center headlined its report on the poll about America's role in the world.
Изолационистката нагласа достигна най-високото си ниво за последните четири десетилетия", е озаглавен докладът на центъра"Пю" за допитването относно ролята на САЩ в света.

The fact that this veto is being done in defense of American sovereignty and in defense of America's role in the Middle East peace process is not a source of embarrassment for us.
Фактът, че това вето се използва в защита на американския суверенитет и в защита на американската роля в близкоизточния мирен процес, не предизвиква у нас чувство на срам.

But despite his insistence that the US has no imperial ambitions, the word"empire" is increasingly used by academics and pundits alike when talking about America's role in the world.
Въпреки неговата декларация, че САЩ нямат имперски амбиции думата"империя" все по-често се използва от учени и експерти, когато говорят за ролята на Америка в света.

Indeed, one cannot understand US-Russian relations today without acknowledging America's role in the internal affairs of its defeated cold war foe.
Действително, днес човек не може да разбере отношенията между САЩ и Русия, без да познава ролята на Америка във вътрешните работи на нейния враг, когото победи в Студената война.

Conservatives in the U.S. were indeed buoyed by Trump's speech in Warsaw, Poland, which marked perhaps his most comprehensive articulation of how he views America's role in the world.
Консерваторите в САЩ бяха окрилени от речта на Тръмп във Варшава, която може би бе най-цялостното представяне на възгледите му за ролята на Америка в света.

To debate America's role in the world in the shadow of terrorism that is based on hatred of the"West" and brutally kills innocent people is both extremely difficult and perhaps morally questionable.
Да се дискутира световната роля на Америка, в сянката на тероризма, който се основава на омраза към„Запада“ и брутално убива невинни хора е както изключително трудно, така и морално съмнително.

Chinese and Russian independent rating agencies are further confirmation of Beijing and Moscow's strategy to undermine America's role in western economics.
Китайските и руските независими рейтингови агенции са показателни за стратегията на Пекин и Москва да отслабят ролята на САЩ в западните икономики.

What is most depressing, however, is how little time is spent trying to understand America's role in the world, and its direct involvement in the complex reality beyond the two coasts that have for so long kept the rest of the world extremely distant and virtually out of the average American's mind.
Най-потискащото обаче е малкото време, отделено на въпроса за ролята на Америка в света и пряката й намеса в сложната действителност отвъд двата бряга, които тъй дълго правеха останалия свят далечен и практически отсъстващ от съзнанието на средния американец.

Mr. Marcus states,"But despite his insistence that the US has no imperial ambitions, the word"empire" is increasingly used by academics and pundits alike when talking about America's role in the world.".
Въпреки неговата декларация, че САЩ нямат имперски амбиции думата"империя" все по-често се използва от учени и експерти, когато говорят за ролята на Америка в света.