Какво е " AMOUNT EQUAL " на Български - превод на Български

• сума равна
• размер равен
• количество равно
• сумата равна
• стойност равна

Примери за използване на Amount equal на Английски и техните преводи на Български

In less than one hour, Zuckerberg lost an amount equal to.
За час Зукърбърг е загубил сума, равна на.

(a) an amount equal to the amount of the charge-back;
(а) сума, равна на размера на задълженията Ви;

The supplementary aid applicable in Spain shall be adjusted by an amount equal to.
Допълнителната помощ, прилагана в Гърция се намалява със сума, равна на.

An amount equal to the size of the big blind is part of your bet.
Сума, равна на размера на големия блайнд е част от залога си.

Do not add to the mixture of the next serving an amount equal to the uneaten;
Не добавяйте към сместа на следващото порция количество, равно на несъдържаното;

This is set in the amount equal to the lower limit(20 USD in our example).
Това се определя в размер, равен на долната граница(20 USD в нашия пример).

The residual value of an intangible asset may increase to an amount equal to or.
Остатъчната стойност на актив може да се увеличи до сума, равна или по- голяма от.

(ii) an amount equal to the basic salary of an official in grade AST 1, step 1.
Сума, равна на основната заплата на длъжностно лице от степен AST 1, стъпка 1.

True, such an exotic will cost the owner an amount equal to about 2,000 euros.
Вярно е, че тази екзотика ще струва на собственика в размер, равен на около 2 000 евро.

Pay for the kitchen an amount equal to the cost of the room itself, not everyone will decide.
Платете за кухня сума, равна на цената на самата стая, не всеки ще реши.

What remains is to make a left Leather Handles. For this we need pieces of skin in an amount equal to the boxes.
Все още произвеждат кожени дръжки, За това ние трябва кожата се простира в размер, равен на кутиите.

An amount equal to the size of the small blind becomes part of the pot and is not part of your bet.
Сума, равна на размера на малкия блайнд става част от пота и не е част от залога си.

That national ceiling shall be reduced by an amount equal to the separate national ceiling.
Този национален таван се намалява със сума, равна на отделния национален таван.

(b) where the licence has been partly used within the term of validity, the security shall be forfeit in an amount equal to.
В случаите, в които лицензията е била използвана частично в рамките на срока на валидност, гаранцията се задържа в размер, равен на.

A player who misses both blinds must post an amount equal to the sum of the blinds.
Играч, който пропусне и двата блинда, трябва да заплати сума, равна на сумата на двата блинда.

Paper clips in the amount equal to sheets of paper(6-8 pieces); paper scissors; soft thin wire.
Кламери за хартия в размер, равен на листове хартия(6-8 броя); ножици за хартия; мека тънка тел.

Big companies only need to deposit a guarantee of an amount equal to the VAT due for their transactions.
Големите компании трябва само да депозират гаранция в размер, равен на дължимия ДДС за техните сделки.

Amount equal to the difference between the advance payment and the premium amount to which the producer is entitled.
Окончателното изплащане на премията е сума, равна на разликата между авансовото плащане и сумата на премията, която земеделският производител има право да получи.

In this case you shall deposit an amount equal to the price of the order through your bank card.
В този случай Вие депозирате сума равна на стойността на направената поръчка чрез вашата банкова карта.

These insurances are more expensive, but in the event of an event, you will receive an amount equal to your loss.
Тези застраховки са по-скъпи, но в случай на настъпване на дадено събитие, получавате сума равна на загубите ви.

Limit the payment by the insurer to an amount equal to the financial impact of the adverse event.
Определението не ограничава плащането от застрахователя на сума, равна на финансовото измерение на негативното събитие.

Returns of any portion of the purchase will require equal forfeiture of Offer or amount equal to Offer.
За връщане на някоя част от покупката ще се изисква равностойно заплащане на неустойка по офертата или сума, равна на офертата.

According to experts, you need to have saved an amount equal to your yearly salary at the age of 30.
Според някои експерти до 40-годишна възраст трябва да сте спестили сума, равна на три пъти по годишната ви заплата.

However, an amount equal to the proceeds from any shares issued in the preceding three years is not subject to an unconditional prohibition on redemption.
Обаче сумата, равна на постъпленията от всякакви дялове, емитирани в предходните три години, не е обект на безусловна забрана за обратно изкупуване.

Animal fats like butter can be consumed in an amount equal to the volume of the upper phalanx of the finger.
Животински мазнини като масло могат да бъдат консумирани в количество, равно на обема на горната фаланга на пръста.

These products help prevent cavities, it is important to teach children not to swallow it and to use an amount equal to the size of a pea.
Тези продукти помагат за предотвратяване на кухини, важно е да научат децата да не го преглъщат и да използват количество, равно на размера на грахово зърно.

In general, the tax deduction is charged an amount equal to 13% of the cost of treatment, but can not exceed 120 thousand.
Като цяло, данъчното облекчение се начислява сума, равна на 13% от разходите за лечение, но не може да надхвърля 120 хил.

If you have cooked the porridge on the water, in the ready-made dish, add breast milk or the usual mixture in an amount equal to half the volume of one feeding.
Ако сте приготвили овесената каша по водата, в готовата чиния, добавете кърмата или обичайната смес в количество, равно на половината от обема на едно хранене.

AEM Communities Extension must be licensed in an amount equal to the AEM Communities Publish Instances licensed by Customer.
Разширението за AEM Communities трябва да бъде лицензирано в количество, равно на средите за публикуване на AEM Communities, лицензирани от клиента.

For amount equal to or exceeding the equivalent of BGN 100 000- in addition to the above mentioned documents, a statistics form, as per BNB standard form shall be attached.
При сума равна или над равностойност на 100 000 лв- към посочените в предходния параграф документи се представя и статистическа форма, съгласно образец на БНБ.