Какво е " AN ASSESSMENT OF THE EFFECTIVENESS " на Български - превод на Български

• оценка на ефективността
• с оценка за ефикасността

Примери за използване на An assessment of the effectiveness на Английски и техните преводи на Български

(c) an assessment of the effectiveness of the action taken.
Да оценява ефикасността от предприетите действия.

The analytical-productive component assumes an assessment of the effectiveness of the upbringing process.
Аналитичният и продуктивен компонент включва оценка на ефективността на процеса на обучение. Нормативност на образованието.

An assessment of the effectiveness of the risk-management system;
Оценка на ефективността на системата за управление на риска;

More transparency, lastly, in the sense that the text calls for an assessment of the effectiveness of vaccination strategies.
И накрая, по-голяма прозрачност според доклада означава оценка на ефективността на стратегиите за ваксиниране.

TAD GROUP conducts an assessment of the effectiveness of the environment that controls the information systems.
TAD GROUP оценяват ефективността на средата, в която се управляват информационните системи.

The report will examine how far our recommendations have been followed and, where appropriate, will include an assessment of the effectiveness of the measures taken.
Докладът ще провери доколко са били следвани нашите препоръки и където е подходящо ще включи оценка на ефективността на взетите мерки.

This should include an assessment of the effectiveness and the costs linked to alternative risk management measures.
Това може да включва оценка на ефективността и разходите, свързани с алтернативни мерки за управление на риска.-.

The Court's audit covered both the compliance with the provisions of the relevant regulations and an assessment of the effectiveness of the systems in terms of ensuring regularity of transactions.
Одитът на Палатата включи спазването на разпо редбите на съответните регламенти и оценка на ефективността на системите за осигуряване редовността на операциите.

An assessment of the effectiveness of supervisory and control systems in ensuring the regularity of transactions.
Оценка на ефективността на системи за управление и контрол, за да се провери дали те гарантират редовността на операциите.

Your internal control report must also contain an assessment of the effectiveness of your internal controls and procedures for financial reporting.
Вътрешен Контрол Вашият доклад за вътрешния контрол трябва да съдържа и оценка на ефективността на вашия вътрешен контрол и процедури за финансова отчетност.

(h) an assessment of the effectiveness of the ADR procedure offered by the entity and of possible ways of improving its performance.
Оценка на ефективността на процедурата за АРС, предлагана от структурата, и на възможните начини за подобряване на нейното функциониране.

The lack of data gathering and adequate monitoring tools prevents an assessment of the effectiveness of either older or new procedures, including for business restructuring.
Липсата на събрани данни и на инструменти за адекватен мониторинг пречат да се оцени ефективността на старите или на нови процедури, включително такива по преструктуриране на бизнеса.

An assessment of the effectiveness of this Directive on the reduction in the number of fatalities on Union roads.
Оценка на ефективността на настоящата директива по отношение на намаляването на броя на смъртните случаи по пътищата на Съюза.

The lack of data gathering and adequate monitoring tools prevents an assessment of the effectiveness of either older or new procedures, including for business restructuring.
Липсата на събиране на данни и подходящи инструменти за мониторинг не позволява оценка на ефективността нито на старите, нито на новите процедури, вкл. за преструктурирането на предприятия.

An assessment of the effectiveness of the system of emission credits and emission debts referred to in Article 7 and the appropriateness of extending its application to 2030 and beyond;
Оценка на ефективността на системата за кредити за емисии и дългове за емисии, посочена в член 7, и дали е целесъобразно прилагането ѝ да продължи до 2030 г. и след нея;

The Court's audit covered compliance with the provisions of the relevant regulations and an assessment of the effectiveness of the systems in ensuring regularity of trans actions.
Одитът на Палатата включи проверка на спазването на разпоредбите на съответните регламенти и оценка на ефектив ността на системите за осигуряване редовността на операциите.

Where applicable, an assessment of the effectiveness of their cooperation within networks of ADR entities facilitating the resolution of cross-border disputes;
Оценка за ефективността на сътрудничеството в рамките на мрежите от органи за АРС, улесняващи решаването на трансгранични спорове, когато е приложимо;

The Court's IACS audit covered compliance with the provisions of the relevant regulations and an assessment of the effectiveness of the systems in ensuring regularity of trans actions.
Одитът на Палатата във връзка с ИСАК включи проверка на спазването на разпоредбите на съответните регламенти и оценка на ефективността на системите за осигу ряване редовността на операциите.

Due to such audit you could get an assessment of the effectiveness and legality of the operation of existing financial- accounting team in your company.
Чрез него получавате оценка за ефективността и законосъобразността на работата на съществуващия финансово-счетоводен екип във Вашата фирма. Одит на годишни финансови отчети.

First, the internal control report must affirm management's responsibility for controls and procedure, and second, it must contain an assessment of the effectiveness of the internal controls and procedures for financial reporting.
Първо, доклад за вътрешния контрол, трябва да потвърждава отговорността за управление на контрол и процедури, и На второ място, той трябва да съдържа оценка на ефективността на вътрешния контрол и процедурите за финансово отчитане.

An assessment of the effectiveness of the incentive mechanism for zero- and low-emission heavy-duty vehicles set out in Article 5 and the appropriateness of its different elements, with a view to adjusting it for the period after 2025 towards a possible differentiation by zero-emission driving range and vehicle sub-group, combined with mileage payload weighting factors, with a date of application that provides at least three years of lead time;
Оценка на ефективността на механизма за стимулиране за тежкотоварни превозни средства с нулеви и ниски емисии на СО2, посочен в член 5, и целесъобразността на различните му елементи, с оглед на неговото адаптиране за периода след 2025 г. за възможно разграничаване по пробег с нулеви емисии и по подгрупа превозни средства в съчетание с тегловните коефициенти за пробег и полезен товар с дата на прилагане, която осигурява най-малко три-годишен срок за въвеждане.

For the other five Member States, the Court's audit covered compliance with the provisions of the relevant regu lations and an assessment of the effectiveness of the systems in ensuring the regularity of transactions.
За останалите пет държави членки одитът на Палатата включи проверка на спазването на разпоредбите на съответните регламенти и оценка на ефективността на системите за осигу ряване редовността на операциите.

Outline progress on the implementation of the national control plan and make an assessment of the effectiveness of the control arrangements and the control systems based on the results and outcomes of official controls in the Member State.
Представянето на напредъка в изпълнението на националния план за контрол и извършването на оценка на ефективността на условията и системите за контрол въз основа на резултатите и последствията от официалния контрол в държавите-членки.

Risk management system"is a system of measures and activities for pharmacovigilance, designed to identify, characterise, prevent or minimise risks relating to medicinal product, including an assessment of the effectiveness of those activities and measures.
Система за управление на риска" е система от мерки и дейности за проследяване на лекарствената безопасност, предназначени за идентифициране, характеризиране, предотвратяване или свеждане до минимум на рисковете, свързани с лекарствен продукт, включително оценка на ефективността на тези дейности и мерки.

On the basis of those reports, the Commission shall draw up a report on the application of this Directive, including an assessment of the effectiveness of the measures taken, as well as an evaluation of its impact on innovation and the development of the information society(my emphasis).
Въз основа на тези доклади, Комисията изготвя доклад за прилагането на настоящата директива с оценка за ефикасността на предприетите марки, включително и оценка на нейното въздействие върху обновяването и развитието на информационното общество.

But what exactly is an internal control report, and why is it important to you? The Section 404 Internal Control ReportFirst, the internal control report must affirm management's responsibility for controls and procedure, and second, it must contain an assessment of the effectiveness of the internal controls and procedures for financial reporting.
Специализирана секция"404" Вътрешен контрол"Доклад Първо, доклад за вътрешния контрол, трябва да потвърждава отговорността за управление на контрол и процедури, и На второ място, той трябва да съдържа оценка на ефективността на вътрешния контрол и процедурите за финансово отчитане.

On the basis of those reports, the Commission shall draw up a report on the application of this Directive, including an assessment of the effectiveness of the measures taken by the various competent bodies and instances, as well as an evaluation of its impact on innovation and the development of the information society.
Въз основа на тези доклади Комисията следваше да изготви доклад за прилагането на Директивата с оценка за ефикасността на предприетите марки, включително и оценка на нейното въздействие върху обновяването и развитието на информационното общество.

The continuous and timely assessment of a programme's progress requires not only an ongoing evaluation activity that is built in from the start but also the selection of evaluation topics and approaches that enable an assessment of the effectiveness of the different actions for the different populations.
Непрекъснатата и навременна оценка на напредъка на дадена програма изисква не само текущо оценяване още от самото начало на програмата, но също така избор на теми за оценка и подходи, които правят възможно оценяването на ефективността на различните дейности за различните популации.

The specific assessments are mainly based on: the results of the Court's testing of the regularity of transactions; on an assessment of the effectiveness of the principal supervisory and control systems governing the revenue or expenditure involved; and on a review of the reliability of Commission management representations.
Специфичните оценки се основават предимно на: резул татите от извършените от Палатата тестове на редовността на операциите, на оценката на ефективността на основните системи за наблюдение и контрол, функциониращи по отношение на съответните приходи и разходи, както и на прегледа на надеждността на изявленията на ръководството в Комисията.

The approach taken by the Court to audit the regularity of the transactions underlying the accounts comprises:- direct testing of transactions in revenue and in each spending area(see Table 1.1) in order to ascertain how far they are regular; and- an assessment of the effectiveness of supervisory and control systems ensuring the regularity of transactions.
Възприетият от Палатата подход за одит на редовността на свързаните с отчетите операции включва:- пряко тестване на операциите по отношение на приходите и във всяка разходна област(вж. таблица 1.1), за да се установи дали те са редовни; и- оценка на ефективността на системите за наблюдение и контрол, за да се провери дали те гарантират редовността на операциите.