Какво е " AN ATTENDING " на Български - превод на Български

• завеждащ
• присъстващ

Примери за използване на An attending на Английски и техните преводи на Български

As an attending?
Като грижене за?

Meredith… he's an attending.
Мередит… той е ръководител.

You're an attending, and I'm your intern.
Вие сте ръководител, а аз стажант.

Meredith married an attending.
Мередит се омъжи за лекар.

You're an attending, torres.
Ти си старши, Торес.

You're not. You're an attending.
Ти не си. Ти само присъстваш.

You're an attending here.
Ти си главен тук.

We should wait for an attending.
Би трябвало да изчакаме завеждащ.

I'm an attending. She's a fellow.
Аз съм специалист, тя е специализант.

She's just an attending.
Тя просто присъства.

I'm an attending, you're a resident.
Ти си стажант, а аз съм ти началник.

Each saint had an attending angel.
Всеки светия имаше придружаващ ангел.

I'm an attending and I'm ordering you to let me in.
Аз съм завеждащ и като такъв ти нареждам да ме пуснеш.

We need an attending.
Имаме нужда от помощ.

I'm not the intern who's screwing an attending.
Не съм гаднярка, който прецаква колеги.

You're an attending.
Но… и ти участваш.

You mistook an intern for an attending?
Объркала си стажант с посетител?

I want an attending.
Искам някой внимателен.

This is not an O.R. You are not an attending.
Това не е операционна, вие не сте щатен.

Make me an attending.
Впиши ме като присъстващ.

This is not an O.R. You are not an attending.
Това не е операционна. Ти не си завеждащ.

I might be an attending there.
Може да съм завеждащ там.

You feel different now that you're an attending?
Сега като присъстващ, сигурно се чувстваш различно?

I mean, as an attending here.
Искам да кажа, като завеждащ тук.

Wait, was that the intern that we thought was an attending?
Чакай, не беше ли стажантът, когото мислехме, че е посетител?

If I could get an attending to look at me the way that Shepherd looks at you.
Ако можех да накарам завеждащ да гледа мен по начина, по който Шепърд гледа теб.

You know, I tried dating an attending.
Знаеш ли, пробвала съм да излизам със завеждащ.

You're an attending now, you never know when a crisis is gonna happen, and this is gold.
Ти си завеждащ сега, и никога не знаеш кога ще се случи криза, и това е злато.

I took care of your becoming an attending next year.
Аз се погрижих за вашето присъствие, ставащ една догодина.

Look, I… I am an attending, and I am a single mother, and I lost o'malley… and, um… I just can't-.
Виж, аз съм специализант и самотна майка, и… изгубих О'Мали… и просто… вече не ме интересува.