Какво е " AN EXPECTANT MOTHER " на Български - превод на Български

• бъдеща майка
• бременна майка
• бъдещата майка

Примери за използване на An expectant mother на Английски и техните преводи на Български

You're an expectant mother.
Ти си бъдеща майка.

She is holding her belly like an expectant mother.
Държи си коремчето, също като бременна майка.

She's showing an expectant mother what to expect.
Показва на бъдещата майка какво да очаква.

Participants were to write a message to an expectant mother.
Стиховете носят послание към очакващата майка.

An expectant mother cannot be more or less pregnant.
Не може една жена да е по-малко или повече бременна.

Too tough to help an expectant mother?
Прекалено си строг да помогнеш на една майка?

Just as an expectant mother might hope for a speedy delivery.
Вероятно всяка бъдеща майка мечтае за бърза доставка.

I could hardly turn out an expectant mother, could I?
Не можех да изгоня една бременна майка, нали?

For an expectant mother so badly in need of moral support and warmth!
За бременни толкова зле, които се нуждаят от морална подкрепа и топлина!

All becomes clear when an expectant mother goes to the doctor.
Всичко става ясно, когато бременната жена отива на лекар.

An expectant mother may notice the first symptoms in the 28th-29th weeks or later.
Бъдещата майка може да забележи първите симптоми през 28-29 седмици или по-късно.

I was a widow and an expectant mother in the same day.
Бях вдовица и бъдеща майка в един и същи ден.

Offering massages and warm baths can also help to relax an expectant mother.
Предлагането на масажи и топли бани също може да помогне за отпускане на бъдеща майка.

If I was an expectant mother over 40… I probably wouldn't want to watch this.
Ако аз бях бъдеща майка на 40… най-вероятно и аз нямаше да искам да гледам това.

There are different circumstances in which an expectant mother may be asking this question.
Има моменти, в които може би всяка майка си задава този въпрос.

An expectant mother should start taking folic acid supplements during their pregnancy.
Очакваните майки трябва да започнат да приемат добавки на фолиева киселина по време на бременност.

One of the unpleasant surprises, which could face an expectant mother is allergic.
Една от неприятните изненади, с които може да се сблъска бъдещата майка, е алергия.

An expectant mother in the state of New York can apply for maternity leave by contacting her employer.
Бременната жена в щата Ню Йорк може да кандидатства за отпуск по майчинство, като се свържете работодателя си.

If you can't call a pregnant woman an expectant mother, then what is the world coming to?”?
Ако не можеш да наречеш бременната жена бъдеща майка, то накъде отива светът?

After an expectant mother allergy manifests itself not only in the typical allergic diseases or allergic reactions.
След бременна алергия се проявява не само в типичния алергични заболявания, или алергични реакции.

Most procedures in Bowen Therapy can be performed on an expectant mother right up until labor begins.
Повечето Боуен процедури могат да се изпълняват върху бъдещата майка почти до самото започване на раждането.

It is important that an expectant mother consumes enough folic acid during the earliest stages of development.
Важно е бъдещата майка да консумира достатъчно фолиева киселина по време на най-ранните етапи на развитие.

And with the help of an actual doctor who used more than mayonnaise and an egg beater, she soon became an expectant mother.
И с помощта на истински лекар, който използва повече от майонеза и бъркалка за яйца, скоро вече беше бъдеща майка.

With the whole surface of the sea frozen, an expectant mother seal can haul herself out of the water almost anywhere.
Щом ледът покрие повърхността на океана, бъдещите майки-тюлени могат да се придвижват почти навсякъде.

An expectant mother who dreams of a healthy baby should not take medicine without a doctor's prescription.
Една бъдеща майка, която мечтае за здраво дете, не трябва да приема лекарства, без да предписва лекар.

Max Medici, the owner of the struggling Medici Bros. Circus, purchases an expectant mother elephant in hopes that her adorable offspring will bring in the crowds.
Макс, собственик на Medici Bros цирк, купува слон- бъдеща майка- с надеждата, че нейното очарователно потомство ще донесе тълпи от посетители.

An expectant mother who dreams of a healthy baby should not take medicine without a doctor's prescription.
Очакваната майка, която мечтае за здраво бебе, не трябва да приема лекарства без лекарско предписание.

It would seem that it is unrealistic to collect such a mass in 9 months, but the body of an expectant mother is arranged in such a way that all the products that she eats have a negative effect on her figure, but the infant gets enough vitamins and other useful substances.
Тя ще изглежда, че това наддаване на тегло при 9 месеца е нереалистично, но тялото на бъдещата майка е подредена по такъв начин, че всички храни, които тя яде негативен ефект върху фигурата й, но детето получава достатъчно витамини и други хранителни вещества.

As an expectant mother you need to be careful about every aspect of your life, including your food, lifestyle and sleep.
Като бъдеща майка трябва да бъдат внимателни, за всеки аспект от живота ви, включително храна, начин на живот и сън.

It's common knowledge that pregnant women can get irresistible cravings for food. According to folk legend, if an expectant mother is caught trying to steal a piece of fruit she craves and hides it against her skin- behind her back, in her bosom or under her skirt- her future child will have a birthmark shaped like the fruit on the same part of its body.
Едно поверие гласи, че ако пощеливата бъдеща майка/ а всички бременни са пощеливи/ опита да крадне някакъв плод, който неустоимо й се пощява да хапне и бъде изненадана от някого, при опита й да скрие откраднатия плод- зад гърба си, в пазвата или под полата- то сянката/ образа на плода се отпечатват като негатив върху съответното място по тялото/ кожата на бъдещото дете.