Какво е " AN OVERCOAT " на Български - превод на Български

• палто
• палтото
• шлифер

Примери за използване на An overcoat на Английски и техните преводи на Български

Things an overcoat would say.
Нещо с палто.

Well, he's wearing pajamas and an overcoat.
Той е с пижама и палто.

He always wore an overcoat he had white hair, and he always carried an umbrella.
Винаги носеше палто имаше бяла коса и винаги носеше чадър.

It's a little warm for an overcoat.
Не е ли топло за палто?

He slips on an overcoat, for it is his intention to make his escape dressed in the cloths of the tramp.
Облякъл е палтото на скитника, с което е искал да избяга.

And one piece of lining from an overcoat.
И парче хастар от палтото му.

It acts like an overcoat on wires and thus provides it protection, cover, and insulation.
Той действа като обвивка за кабелите и по този начин им осигурява защита, и покритие.

How do you know she had an overcoat on?
Откъде знаеш, че е била с палто?

Maybe he's two dwarves in an overcoat, wanting to see what sex is like with a big person.
Може да са две джуджета в палто, чакащи да видят, какъв е секса с голям човек.

We went skinny-dipping one night, and you wore an overcoat.
Една нощ отидохме да плуваме голи и ти дори носеше палто.

And please, Mr. Donovan, wear an overcoat in this weather.
И моля ви, г-н Донован, облечете си палто в това време.

What you're looking for is to peel it off just like an overcoat.
Това, което трябва да направиш е да свалиш кожата като палто.

I threw off an overcoat, took an arm-chair by the crackling logs, and waited patiently the arrival of my hosts.
Съблякох палтото си, придърпах стол до пращящите дънери и зачаках търпеливо завръщането на домакините.

What would you do if I was there wearing nothing but an overcoat?
Какво щеше да направиш, ако бях там и не носех нищо под палтото си?

A hundred and fifty rubles for an overcoat!” shrieked poor Akaky Akakiyevich, perhaps for the first time in his life, for his voice had always been distinguished for softness.
Сто и петдесет рубли за шинел!- извика клетият Акакий Акакиевич, извика може би и за пръв път през живота си, тъй като винаги се отличаваше с тихия си глас.

Rumours flying around Chinatown about some strange guy in an overcoat.
В Китайския квартал се носят слухове за някакъв странен тип в шлифер.

Instead of the opposite- the button to be looking for an overcoat, the leaders of the EU member states ruled that a button will be sought for an overcoat that is yet to be sewn.
Вместо копчето да си търси балтон, лидерите на страните-членки отсъдиха, че ще се търси копче за балтона и ще се шие балтон..

We know the former Attorney General comes in with an overcoat over his head.
Знаем, че бившият правосъден министър идва с шлифер над главата.

The man from Pompton, N.J., who always wears an overcoat in July, had turned up in a Broadway hotel drinking hot Scotches and enjoying his annual ray from the calcium.
Хората от Помптън, щат Ню Джързи, които неизменно носят зимни палта през юли, се бяха настанили вече в хотелите по Бродуей, пиеха топло уиски и се грееха, както всяка година, на лъчите на карбидната лампа.

Oh, and as for the bedding ceremony Might I suggest riding boots and an overcoat.
А колкото до брачната церемония, може да ви предложа ботуши за езда и палто?

The stout gentleman followed with an overcoat, the hatbox, and the revolver, making derogatory remarks about Mr. Ledbetter's strength, and assisting him at the turnings of the stairs.
Едрият джентълмен го последвал с връхно палто, кутията за шапки и револвера, като отправял унижаващи достойнството забележки по отношение физическата сила на мистър Ледбетър и му помагал, когато завивал по стълбите.

But there's a suspicious-looking man on"J" Street and 56th-- haunted eyes, nervous energy, an overcoat on a hot day.
Има подозрителен мъж на"56-та и Джей", нервен, със странен поглед и палто в тази горещина.

The three of them became to look Professor Slughorn, who was once sporting an tremendous furry hat and an overcoat with matching fur collar, clutching a massive bag of crystalized pineapple, and occupying at the least 1/ 4 of the save.
Тримата се обърнаха и видяха професор Слъгхорн, който беше с огромна кожена шапка и палто със същата кожена яка, стискаше голям плик със захаросани ананаси и заемаше поне една четвърт от сладкарницата.

Another example is the period of the Imperialist war, when those who were awarded the order pinned a ribbon to the side of an overcoat.
Друг пример е периодът на империалистическата война, когато онези, които бяха наградени със заповед, закопчаха лента настрани на палтото.

I had to get through the crowd somehow to picket in front of the theater; so I put on an overcoat, went through the crowd quietly, and when I got in front of the theater, I took off the overcoat in the middle of all those Jews and stood there in full-dress uniform.
Трябваше да мина някак си през тълпата и да протестирам пред входа на театъра, сложих едно палто, и преминах през тълпата спокойно, а когато отидох пред театъра, хвърлих палтото и в средата на тези евреи, застанах в пълна щурмова униформа.

Cycling underwear with long sleeves can be used both as a first layer and as an overcoat in the warmest days.
Колоездачно бельо без ръкав може да бъде използвано, като първи слой дреха или в най-топлите дни като връхна дреха.

He used to receive illustrious Brazilians arriving at the railway station in the early hours of the morning, wearing an overcoat, under which were just his pyjamas.
Той посрещаше изтъкнати бразилци, пристигащи на гарата в ранните утрини, облечен с балтон, под който беше само по пижама.

One fine day in March 1917 all the galoshes disappeared including two pairs of mine, three walking sticks, an overcoat and the porter's samovar.
Един прекрасен ден през март 17-а година оттук изчезнаха всички галоши, включително и два чифта мои, три бастуна, едно палто и самоварът на портиера.

He had dazzling india-rubber goloshes, and instead of a cravat wore a red cord with little balls on it, and over his shoulder he had hung an overcoat, also new, without putting his arms into the sleeves.
Беше с блестящи гумени шушони и вместо вратовръзка носеше червено шнурче с топченца, а на раменете му висеше палто, с празни ръкави, също ново.

Wore a hat? Overcoat.
Носи шапка и палто?