Какво е " AN UPDATED LIST " на Български - превод на Български

• актуализиран списък
• актуален списък
• обновения списък
• обновяван списък

Примери за използване на An updated list на Английски и техните преводи на Български

Keep an updated list of all contacts close at hand.
Дръж обновяван списък с всичките си контакти под ръка.

And Ashley, I have e-mailed you an updated list of her medications.
И Ашли, изпратих ти актуализиран списък на лекарствата й.

An updated list shall be distributed at least every two years.
Обновен списък трябва да бъде разпространяван поне веднъж на всеки две години.

On our careers page you will find an updated list of our job openings.
На нашата страница„Кариери“ ще откриете актуализиран списък със свободните длъжности при нас.

An updated list of items can always be found on the company's website.
Актуализиран списък с елементи винаги може да бъде намерен на уебсайта на компанията.

Have a look at the page below for an updated list of the latest offers and deals on online datingsites.
Разгледайте страницата по-долу за актуализиран списък на последните оферти и оферти за онлайн запознанства.

An updated list of these parties may be requested from the Owner at any time.
Актуален списък на тези страни може да бъде поискан от собственика във всеки един момент.

Have a look at the page below for an updated list of the latest offers and deals on online datingsites.
Да погледнем в страницата по-долу за актуализиран списък на най-новите оферти и сделки за онлайн datingsites.

For an updated list of the tools you get, make sure you check the 7Bit affiliate website or get in touch with the support team.
За актуализиран списък на инструментите, които получавате, се уверете, че сте проверили партньорския сайт на 7Bit или се свържете с екипа за поддръжка.

The Springer book is a two-volume collection that also includes an updated list(as of 1996) of Erdös's publication(numbering over 1400).
Книгата Спринджър е колекция от два тома, която също включва и актуализиран списък(от 1996) на публикациите на Eрдос(наброяващи над 1400).

Below you have an updated list of the latest coupons, offers and promotions that apply to this fashion store.
По-долу имате актуализиран списък на най-новите купони, оферти и промоции, които важат за този магазин.

The Commission shall publish on the Energy Star web site and shall regularly send to the Member States an updated list of programme participants.
Комисията публикува на интернет страницата на„Energy Star“ актуализиран списък на участниците в програмата и го изпраща редовно на държавите-членки.

So here's is an updated list of how to be a man in 2018.
Ето Ето актуализиран списък за това как да бъдем мъж през 2018 г..

It is the firs bilingual platform to represent women specifically in film and its aim is to keep an updated list of women filmmakers and their work.
Това е първата двуезична платформа, която представя жените в киното, и нейната цел е да поддържа постоянно обновяван списък на жените създателки на филми и техните творби.

The Council adopted an updated list of projects to be undertaken under PESCO.
Съветът прие актуализиран списък с 13 проекта, които ще бъдат осъществени по линия на ПСС.

Now you can check and pay your water, electricity, internet bills from fast and easy from an updated list of utility suppliers without missing an invoice.
Сега вече можете да проверявате и плащате сметките за вода, ток, интернет от обновен списък с доставчици на битови сметки бързо и лесно с безплатно известяване при всяка нова фактура.

The Council adopted an updated list of 13 projects to be undertaken under PESCO.
Съветът приема и актуализиран списък от 13 проекта, които ще бъдат предприети в рамките на ПЕСКО.

Sharapova said she had not stopped taking the banned drug because she was negligent, having missed reading a letter she received with an updated list of anti-doping rules.
Недопустима небрежност Мария Шарапова заяви, че не е прекратила приема на забранения препарат поради нехайство, като е пропуснала писмото с обновения списък на антидопинговите правила.

It also displays an updated list of URLs which you can sort by using various criteria.
Той показва непрекъснато актуализиран списък с URL адреси, които можете да сортирате по различни критерии.

To keep and make available to the single liaison offices and ADCO chairs an updated list of ADCO chairs, including their contact information;
Да съхранява и предоставя на единните служби за връзка и на председателите на ADCO групите актуализиран списък на председателите на ADCO групите, включително информацията за връзка с тях;

The EPA keeps an updated list of acceptable materials that can be used in refrigerators as a coolant.
EPA поддържа актуализиран списък на приемливи материали, които могат да се използват в хладилници като охлаждаща течност.

It proactively scans the downloaded files, and the Safe Browsing feature secures your web-browsing by constantly scanning the visited links against an updated list of malicious websites.
Проактивно сканира изтеглените файлове и функцията за безопасно сърфиране защитава сърфирането ви в мрежата, като непрекъснато сканира посетените връзки срещу актуализиран списък със злонамерени уебсайтове.

The new version includes an updated list of the ready to use presets created with the improved algorithm.
Новата версия включва актуализиран списък с готови за употреба предварителни настройки, създадени с подобрения алгоритъм.

An updated list of the persons, placed at student hostels, where the number of the persons, placed in one room shall not exceed the number of the beds in it.
Актуален списък на лицата, настанени в студентски общежития, като броят на лицата, настанени в една стая, не може да надвишава броя на леглата в нея.

Each Member State shall establish and maintain an updated list of zones and compartments declared disease-free in accordance with Article 50(2).
Всяка държава-членка създава и подържа актуализиран списък на зони и части, обявени за свободни от заболяване в съответствие с член 50, параграф 2.

An updated list of the investment firms currently registered at the Financial Supervision Commission may be found at the website of Central Depository JSC- WEB-> Home-> About us-> Members, by clicking on the file attached to the text‘Get in contact with investment firms listed as members of the CD'.
Актуален списък с лицензираните от КФН инвестиционни посредници може да бъде открит на сайта на Централен депозитар АД- WEB-> Начало-> За нас-> Членове, като се отвори прикаченият към текста„За контакти с инвестиционен посредник член на ЦД” файл.

The Agency shall regularly make available to the Member States an updated list containing the authorisations it has issued, limited, changed, suspended or revoked.
Агенцията редовно изпраща на държавите членки актуален списък на разрешенията, които е издала, ограничила, променила, отнела или чието действие е спряла.

The Agency shall keep an updated list of such national authorities and points of contact list, as well as the points of contact of relevant international organizations, and make available to States Parties and Member States and relevant international organizations.
Агенцията води обновяван списък на националните органи и пунктовете за връзка, а също и на пунктовете за връзка на съответните международни организации и го предоставя на държавите-участнички и държавите-членки и на съответните международни организации.

Submit to the Information Center on a weekly basis, not later than the first business day of next week, an updated list of the motor vehicles registered in the Republic of Bulgaria and of the passenger public transport carriers registered;
Предоставят ежеседмично до първия работен ден на следващата седмица в Информационния център актуален списък на регистрираните моторни превозни средства в Република България и на регистрираните превозвачи на пътници със средства за обществен превоз;

We provide an updated list of all compatible mobile devices and the accepted payment cards on our website.
На нашия уебсайт ние предоставяме актуализиран списък на всички съвместими мобилни устройства мобилни устройства и на приеманите платежни карти.