Какво е " ANORECTAL REGION " на Български - превод на Български

аноректалната област
anorectal region
аноректалния регион
anorectal region

Примери за използване на Anorectal region на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Infectious infection of the anorectal region.
Инфекция на аноректалния регион.
At the slightest discomfort in the anorectal region or inside the rectal organ, the walk should be stopped.
При най-малък дискомфорт в зоната на ануса или вътре в ректума, велосипедът трябва да бъде спрян незабавно.
It is advisable to do regularly Kegel exercises,provide hygiene of the anorectal region.
Препоръчително е да правите редовно Кегел упражнения,осигурява хигиена на аноректалната област.
Do not use when tuberculosis and syphilis in the anorectal region and with increased sensitivity.
Не може да се използва, когато туберкулоза и сифилис в аноректалния регион и с повишена чувствителност.
Their occurrence is facilitated by prolonged bleeding andinflammatory processes in the anorectal region.
Те са причинени от продължително кървене ивъзпалителни процеси в аноректалната област.
It is difficult to treat the main disease of the anorectal region, since not all people immediately recognize the problem and seek medical help.
Лечението на основното заболяване на аноректалния регион е трудно, защото не всички хора веднага разпознават проблема и търсят медицинска помощ.
Also, before the introduction of the suppository,you need to wash your hands and the anorectal region.
Също така, преди да поставите свещта,трябва да измиете ръцете си и аноректалната област.
Ointment treatment can reduce the swelling of the anorectal region, accelerate tissue healing and reduce pain during exacerbation of hemorrhoids.
Лечението с мехлем може да намали подуването на аноректалната област, да ускори лечението на тъканите и да намали болката при изостряне на хемороидите.
Indeed, this is one of the signs of a pathological process occurring in the veins of the anorectal region.
Всъщност това е един от признаците на патологичен процес, възникващ във вените на аноректалния регион.
In addition, swimming helps to normalize blood flow in the vessels of the anorectal region, which eliminates blood stasis and the hemorrhoid cones subside.
Освен това, плуването допринася за нормализирането на притока на кръв в съдовете на аноректалната област, като по този начин елиминира застояването на кръвта и разпадането на хемороидните конуси.
Indeed, this is one of the signs of a pathological process occurring in the veins of the anorectal region.
И наистина, това е един от признаците на патологичния процес, протичащ във вените на аноректалната област.
Gonorrheal proctitis is most often asymptomatic,occasionally itching or burning in the anorectal region, purulent discharge from the anus, tenesmus and painful defecation can be felt.
Gonorrheal проктит често безсимптомно,може да се усети понякога сърбеж или парене в аноректалната област, освобождаване от отговорност гнойна от ануса, тенезъм и болезнено дефекацията.
The third degree of pathology is characterized by the presence of inflammatory infiltrate in the anorectal region.
Третата степен на патология се характеризира с наличието на възпалителен инфилтрат в аноректалната област.
In addition to alleviating the condition,the pillow provides the necessary level of ventilation of the anorectal region, reduces the load on the spine and relaxes the muscles, ligaments and joints of the pelvis.
В допълнение към улесняването на състоянието,възглавницата осигурява необходимото ниво на вентилация на аноректалната област, намалява натоварването на гръбначния стълб и отпуска мускулите, сухожилията и тазовите стави.
For this candle"Posterisan" must be liberated from the packaging, andthen gently put in the anorectal region.
За тази свещ"Posterisan" трябва да бъде освободен от опаковката ислед това внимателно поставете във аноректално региона.
Phenylephrine hydrochloride is a synthetic stimulator of alpha-adrenoreceptors, narrows the vessels of the anorectal region, contributing to the restoration of balance in the tissues of this region between filling them with blood and its outflow(as a result, edema, exudation, discharge and, accordingly, itching decrease).
Фенилефрин хидрохлорид- синтетичен алфа-адреноцепторен стимулант, аноректални свива кръвоносните съдове, което помага да възстанови баланса в тъканите в областта между тях пълни с кръв и изтичането на това(поради намалено набъбване, ексудация, разделяне и, съответно, сърбеж).
It is recommended to use when attaching an inflammatory process(pus, dead tissue)on the skin of the anorectal region.
Препоръчва се да се използва при прикрепване на възпалителен процес(гной, мъртва тъкан)към кожата на аноректалната област.
If you feel constant discomfort in the anorectal region, accompanied by burning, itching, an increase in internal nodes, pain during bowel movements, the use of a special orthopedic device will help alleviate symptoms and stop further progression of the disease by reducing pressure on the anus venous vessels.
Ако се чувствате постоянно дискомфорт в аноректалната област, придружено с парене, сърбеж, повишаване на вътрешните възли, болка по време на движението на червата, използвайте специални ортопедични устройства ще облекчат симптомите и да спрат по-нататъшното развитие на заболяването чрез намаляване на натиска върху венозните съдове на ануса.
The mechanism of action of the drug is based on the fact that nifedipine affects the vessels and muscles of the anorectal region.
Механизмът на действие на лекарството се основава на факта, че нифедипин засяга съдовете и мускулите на аноректалния регион.
Indications: internal, external hemorrhoids, cracks, anesthesia before diagnosis, erosion, burning,itching in the anorectal region, the period after proctologic operations.
Показания: вътрешни, външни хемороиди, фисури, облекчаване на болката преди диагностика, ерозия, парене,сърбеж в региона на аноректалното, тъй като операциите Proctologic.
Indications: prevention of hemorrhoids, treatment of mild forms of the disease, cracks,itching and inflammation in the anorectal region.
Показания: профилактика срещу хемороиди, лечение на леки форми на заболяването, пукнатини,сърбеж и възпаление в аноректалната област.
Contraindications: pregnancy, oncology, syphilis, tuberculosis, severe bleeding,skin lesions of the anorectal region with fungi or bacteria.
Контраиндикации: бременност, онкология, сифилис, туберкулоза, тежко кървене,кожни лезии на аноректалния регион от гъбички или бактерии.
The cause is intestinal obstruction due to a tumor(mechanical obstruction), and also possible inflammation in the abdominal cavity(obstruction dynamic), and if in the intestine,it is diverticulitis or disease in the anorectal region.
Причината е запушване на червата поради тумор(механична обструкция), а също и възпаление в коремната кухина(динамика на обструкцията) и аков червата е дивертикулит или заболяване в аноректалния регион.
If this process took a great amount of time,then this fact indicates the presence of dysfunction in the anorectal region and rectum.
Ако този процес взе голям период от време,след това този факт показва наличието на дисфункция в региона на аноректални и ректума.
Before using the drug"Posterisan" in the form of an ointment should be thoroughly wash your hands and clean the anorectal region.
Преди да използвате лекарството"Posterisan" под формата на мехлем, трябва да бъде старателно измийте ръцете си и почистете регион аноректално.
The doctor listens to complaints, clarifies the anamnesis(the presence of hemorrhoids, provoking factors) and, of course,examines the anorectal region.
Лекарят изслушва оплаквания, изяснява историята(наличието на хемороиди, провокира фактори) и,разбира се, изследва аноректалната област.
Резултати: 26, Време: 0.0297

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български