Примери за използване на Another couple of days на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Another couple of days.
Probably for another couple of days.
I don't think I'm gonna be up and ready to churn for at least another couple of days.
Не мисля че ще се оправя за бъркането още няколко дни.Just another couple of days.
Само още 2 дни.So you're here for, what, another couple of days?
Тук ще си още няколко дни?In another couple of days… I get the idea.
Well, maybe you need another couple of days in here.
Може би ти трябват още няколко дни тук.If you would tried to persuade him, I'm sure he would have stayed another couple of days.
I need another couple of days.
Трябват ми още ден-два.Tommy. I have got to go away again for another couple of days.
Perhaps another couple of days before that happens.
Може би няколко дни преди онова да се случи.Are you ready to travel? Ormaybe you need another couple of days in bed?
They deserve another couple of days together… don't you think?
Те заслужават да са заедно още два дни… не мислите ли?Vitals are stable, butshe could be out for another couple of days.
Добри жизнени показатели, номоже да е в безсъзнание още няколко дена.I need another couple of days… to make sure she's all right.
Трябват ми още няколко дни… за да съм сигурна, че тя е добре.The insurance company's happy for us to stay on another couple of days.
Застрахователната компания е доволна, че ще останем още няколко дни.But I really think another couple of days could make the difference.
Но смятам, че до два дни нещата ще се оправят.I have all the shit available here in Marrakech for another couple of days.
Имам всичко… всичко, което поискате Ще бъда в Маракеш още няколко дни.It's been around for 300 years, another couple of days isn't going to make any difference.
Another couple of days, this tumor was kept, in several places bruises appeared.
След още няколко дни, този тумор се запази, на If it was up to me, I would let you stay here another couple of days or a week.
Well, I just feel another couple of days and we could get you something definite, one way or the other.
Еми, още няколко дни и ще можем да разберем и определим дали е единия или другия вариант.The tomb was undisturbed, but it will probably take another couple of days to get to them.
Гробницата не беше пипана, но ще ни отнеме още няколко дена, за да стигнем до нея.'.I would add another couple of days to spend at places where I like the most.
Ще продължа в няколко поредни части да ви показвам местата, които най-много харесвам We sold the property. I worked it out so we could relocate the cabin… butit is gonna be up in Tahoe for another couple of days.
Уредих да може да преместим сградата… ноще е горе в Тахо за още няколко дена.I think that if we just stay down here another couple of days…- No.- If we go up then, we're gonna be fine.
Мисля, че ако останем още няколко дни и излезем тогава, всичко ще е наред.Tip: If the flower is still intact,you can place it in a tiny glass of water and enjoy it for another couple of days.
Съвет: Ако цветът не е увреден,можете да го поставите в малка ваза с вода и да му се насладите още няколко дни.They were going to hold Paul and Benny another couple of days, until they could collect their winnings.
Те щяха да държат Паул и Бени още няколко дни, докато не успеят да си приберат печалбата.After the disappearance of the symptoms of the disease,it is advisable to apply the ointment for another couple of days.
След изчезването на симптомите на заболяването,препоръчително е да приложите мазта за още няколко дни.After another couple of days, go to the mixture, consisting of three quarters of the new food and a quarter of the old one.
Друг няколко дни, за да мине през смес, състояща се от три четвърти от новата емисия и старите квартали.
