Какво е " ANTI-SEMITIC VIEWS " на Български - превод на Български

• антисемитски възгледи
• антисемитски виждания
• зад антисемитски мнения

Примери за използване на Anti-semitic views на Английски и техните преводи на Български

Did Mr. Green ever share any of his anti-Semitic views?.
Г-н Грийн изразявал ли е някакви антисемитски настроения?

He held many deeply rooted racist and anti-Semitic views, and inherited a typically Victorian attitude towards women.
Той има много дълбоки расистки и анти-семитски убеждения и наследява типичното викторианско отношение към жените.

Charlie Hebdo sacked one of its journalists for anti-Semitic views.
Дори Charlie Hebdo е уволнил един от карикатуристите си поради антисемитизъм.

Nazis and Nazi sympathizers held extremely strong anti-Semitic views, contributing to their persecution and maltreatment.
Нацистите и нацистките симпатизанти държаха изключително силни антисемитски възгледи, допринасящи за тяхното преследване и малтретиране.

Of Germans and 18% of those who consider themselves“elite” hold anti-Semitic views.
От всички германци и 18% от онези, които смятат себе си за„елитни“, имат антисемитски възгледи.

Although his trial had been highly irregular, the anti-Semitic views of many people made the verdict popular.
Въпреки, че си изпитание е било силно нередовни, анти-Семитски вижданията на много хора направиха присъда популярни.

Over 50 percent of asylum-seekers polled in the German state of Bavaria revealed anti-Semitic views.
Над половината от кандидатите за убежище в Бавария изповядват антисемитски възгледи.

Though Hitler claimed in Mein Kampf that his anti-semitic views formed during this period, many historians doubt this simplified story.
Въпреки че Хитлер твърди, че неговите антисемитски възгледи са се формирали през този период, много историци се съмняват в тази история.

West Bank and Gaza- 93 percent of the adult population holds anti-Semitic views.
На челна позиция са Западният бряг и ивицата Газа, където 93% от респондентите застават зад антисемитски мнения.

Though Hitler maintained in Mein Kampf his anti-semitic views formed in this period, many historians doubt that this simplified narrative.
Въпреки че Хитлер твърди, че неговите антисемитски възгледи са се формирали през този период, много историци се съмняват в тази история.

A whopping 74 percent of those in the Middle East and North Africa harbored anti-Semitic views.
Вероятно затова и 74 на 100 от хората в Близкия Изток и Северна Африка споделят антисемитските възгледи.

If the fourth part of the society holds anti-Semitic views, for the remaining three quarters of the time has come to defend democracy and tolerant society.
Ако една четвърт от обществото е антисемитско, за останалите три четвърти е настъпило време да защитават демокрацията и толерантното общество.

The Ukrainian government was headed by the associate Bandera, Yaroslav Stetsko, a well-known anti-Semitic views.
Украинското правителство възглавя съратникът на Бандера Ярослав Стецко, известен със своите антисемитски възгледи.

There was also the realisation that anti-Semitic views in the country made it almost impossible for a Jew to be appointed to a university post and Tarski, nearing the end of his doctoral studies, certainly wished to follow an academic career.
Налице е и разбиране, че анти-Семитски видяна в страната, прави почти невъзможно за Евреин, който ще бъде назначен за университетски пост и Tarski, наближава края на своя докторски изследвания, разбира се желаят да следват една академична кариера.

The West Bank and Gaza were the most anti-Semitic places surveyed, with 93% of respondents expressing anti-Semitic views.
На челна позиция са Западният бряг и ивицата Газа, където 93% от респондентите застават зад антисемитски мнения.

BUDAPEST(Reuters)- Jobbik, a party once known for its xenophobic, anti-Semitic views, is gambling that its shift to the center-ground will win over more Hungarian voters in next month's election and allow it to become the main opposition to Prime Minister Viktor Orban.
Унгарската партия"Йоббик", известна преди със ксенофобските си и антисемитски виждания, залага на това, че ориентацията ѝ към центъра ще ѝ спечели повече гласове на изборите следващия месец и ще ѝ позволи да се превърне в основен противник на премиера Виктор Орбан.

But I don't think you have to be accused of something if you have espoused these type of sexist, homophobic and anti-Semitic views.
Но аз не мисля, че не може да бъде обвинен човек, който споделя подобни сексистки, хомофобски и антисемитски възгледи.

Henry Ford was an innovative American businessman, but he used his status to spread anti-Semitic views in the early 20th century.
Хенри Форд е американски бизнесмен-новатор, но малко хора знаят, че той не криел антисемитските си възгледи в началото на 20 век.

Against Patrick's wishes, she goes to visit Gloria's family in a"restricted" community in Connecticut, where they express anti-Semitic views.
Против волята на Патрик, тя отива да посети семейството на Глория в Кънектикът, където те живеят в затворена общност и изразяват антисемитските си възгледи.

The time has come for this Parliament to say to Hamas:'Recognise the State of Israel, negotiate with it, end the anti-Semitic views of your charter and then we can start the peace process'.
Дойде време този Парламент да каже на Хамас:"Признайте Държавата Израел, преговаряйте с нея, извадете антисемитските възгледи от устава си и тогава ще можем да започнем мирния процес".

The report of the Cornell investigation, released on 31 May 2006, states that: Based on the information to-date, we have not found evidence supporting the accusations that Debye was a Nazi sympathizer or collaborator or that he held anti-Semitic views.
Департаментът по химия към университета Корнел разследва въпроса и на 31 май 2006 г. заключва, че към момента не е намерил доказателства, сочещи към обвиненията, че Дебай е симпатизирал на нацистите или че е имал антисемитски виждания.

In response to this disturbing statistic, the authors of the Pew report asked an important question:“Are those who underestimate the death toll simply uninformed, or are they Holocaust deniers- people with anti-Semitic views who‘claim that the Holocaust was invented or exaggerated by Jews as part of a plot to advance Jewish interests?'”.
В анализа на"Пю" се повдига въпросът:"Дали тези, които дават по-ниски числа за жертвите просто не са информирани, или въобще отричат Холокоста- това са хора с антисемитски възгледи, които твърдят, че Холокост е измислен от евреите или че числото на убитите е силно завишено като това е част от заговор, за да прократ евреите интересите си".

Jobbik has had less success in Western Europe, where more established nationalist parties reject its anti-Semitic views.
Йоббик“ има по-малък успех в Западна Европа, където по-отдавна утвърдени националистически партии отхвърлят нейните антисемитски възгледи.

At the same time, a number of surveys show that Muslims in Germany and other European countries are more likely to hold anti-Semitic views than the overall population.
В същото време, редица проучвания показват, че в сравнение с общото население, мюсюлманите в Германия и други европейски страни са по-склонни да подържат антисемитски възгледи.

However, the court noted that after almost 20 years from the time of sentencing, defendants have no grounds to accuse him in racist and anti-Semitic views.
Но съдът отбелязва, че от присъдата са минали почти 20 години, и затова обвиняемите нямат причина да обвиняват Кеслер в расистки и антисемитски възгледи.

In 1919, Mayr directed Hitler to write the Gemlich letter, in which Hitler first expressed his anti-semitic views in writing.
През 1919 г. Майр нарежда на Хитлер да напише писмото на Гемлих, в което Хитлер изразява своето писмено антисемитско становище.

The focus of their anger may be Muslim migrants, but they are reflexively anti-Semitic in their views.
Фокусът на гнева им може да бъде насочен към мюсюлманските мигранти, но те са рефлексивно антисемитски в своите възгледи.

In December 2012, the European Parliament decried Svoboda's“racist, anti-Semitic and xenophobic views[that] go against the EU's fundamental values and principles.”.
През декември 2012 г. Европарламентът осъди„расистките, антисемитски и ксенофобски възгледи(на партия„Свобода”), които са в противоречие с основополагащите ценности и принципи на ЕС”.

A year earlier, the European Parliament had identified Svoboda as professing"racist, anti-Semitic and xenophobic views[that] go against the EU's fundamental values and principles.".
През декември 2012 г. Европарламентът осъди„расистките, антисемитски и ксенофобски възгледи(на партия„Свобода”), които са в противоречие с основополагащите ценности и принципи на ЕС”.

(Most Reconstructionists are also anti-Semitic and racist, views deeply seeded in the old Identity Movement that purported to be Christian.).
(Повечето реконструкционисти са също и антисемити и расисти, с възгледи дълбоко засадени от старото движение за идентичност, което е претендирало, че е християнско).