Какво е " ANY PARTIES " на Български - превод на Български

• всички страни
• никакви купони
• всякакви партита

Примери за използване на Any parties на Английски и техните преводи на Български

And do not take her to any parties.
Не я води на никакви купони.

Any Parties may, by mutual agreement, make financial arrangements to facilitate international co-operation.
Всички Страни могат по взаимно съгласие да сключват финансови споразумения за улесняване международното сътрудничество.

Invite them to any parties or clubs.
Кани ги на всякакви партита и клубове.

This is one of the most gorgeous jewelries of our store that can be worn in any parties.
Това е едно от най-разкошните бижута на нашия магазин, което може да се носи на всякакви партита.

Different presentations, any parties willthe most suitable cases for trying on multi-colored or patterned contact lenses.
Различни презентации, всякакви страни щенай-подходящите случаи за изпробване на многоцветни или шарени контактни лещи.

He is required to have a daily regimen, exercise regularly, and sleep well at night without any parties.
От него се изисква да има дневен режим, да се упражнява редовно и да спи вечер добре без никакви купони.

You acknowledge that such transfers may occur, and that any parties who acquire us may continue to use your personal information according to this policy.
Вие приемате, че такива прехвърляния могат да възникнат, и че всички страни, които ни придобиват, могат да продължат да използват вашата лична информация в съответствие с настоящите правила за поверителност.

They cover for instance, intellectual property rights, laws of products, materials, age of consumers, packaging and other elements of products and services, plus agreements and contracts with any parties, e.g.
Те обхващат например правата върху интелектуалната собственост, законодателството относно продуктите, възрастта на потребителите, опаковка и други елементи на продуктите и услугите, както и споразумения и договори с други страни, напр.

By viewing, downloading electronic material, and/or clicking hyperlinks found within the QCN Web site, you(and/or any parties you may represent) agree to accept those conditions and qualifications.
Чрез прегледа, изтегляне на електронни материали, и/ или щракнете върху хипервръзки, намерени в уеб сайта на QCN, ви(и/ или всички страни, могат да представляват) се съгласи да приеме тези условия и квалификации.

(a) Any Parties which are Member States of a regional economic integration organization as defined in Article 1(6) of the Convention may agree that they shall jointly fulfil their obligations respecting consumption under this Article and Articles 2A to 2H provided that their total combined calculated level of consumption does not exceed the levels required by this Article and Articles 2A to 2H.
Всички Страни, които са Страни- членки на регионални организации за икономическа интеграция, според дефиницията в член 1(6) на конвенцията, могат да се споразумеят да изпълняват съвместно поетите задължения относно потреблението по този член при условие, че сборът на общото потребителско ниво не надхвърля изискуемите по този член нива;

All the top tech companies are under pressure in the United States and in Europe to do more to protect user privacy and to be more transparent about any parties with access to people's data.
Всички високотехнологични компании в Съединените щати и в Европа са подложени на силен натиск да направят повече, за да защитят личните данни и поверителността на своите потребители и да бъдат по-прозрачни относно всички страни, които имат достъп до данните на хората.

However, in accordance with Article 1054 of the Judicial Code, the respondent can lodge a cross-appeal against any parties in the proceedings before the appeal court at any time, even if the judgment was served without reservation or was accepted before its service.
Въпреки това, в съответствие с член 1054 от Съдебния кодекс, въззиваемият може да подаде по всяко време инцидентна жалба срещу всички страни в производството пред апелативния съд дори когато съдебното решение е връчено без възражение или е прието, преди да бъде връчено.

We will retain your personal information for as long as we deem it necessary to provide services to you, comply with applicable laws(including those regarding document retention), resolve disputes with any parties and otherwise as necessary to allow us to conduct our business.
Ще съхраним личните ви данни за период, който считаме за нужен, за да ви предоставяме услуги, да се съобразяваме с приложимите закони(включително законите за съхраняване на документи), да разрешаваме спорове с всяка страна и за да упражняваме дейността си.

We will retain your personal data for as long as we deem it necessary to provide services to you, comply with applicable laws(including those regarding document retention), resolve disputes with any parties and otherwise as necessary to allow us to conduct our business. All personal data we retain will be subject to this privacy statement.
Ще съхраним личните ви данни за период, който считаме за нужен, за да ви предоставяме услуги, да се съобразяваме с приложимите закони(включително законите за съхраняване на документи), да разрешаваме спорове с всяка страна и за да упражняваме дейността си.

Any such evacuation shall be supervised by the Protecting Power in agreement with the Parties concerned, namely, the Party arranging for the evacuation, the Party receiving the children and any Parties whose nationals are being evacuated.
Всяка такава евакуация ще бъде наблюдавана от държавата покровителка по споразумение със заинтересуваните страни, а именно страната, осъществяваща евакуацията, страната, приемаща децата, и всички страни, чиито граждани се евакуират.

We will retain your information, which may include personal data for as long as we deem it necessary to provide services to you, comply with applicable laws, resolve disputes with any parties and otherwise as necessary to allow us to conduct our business including to detect and prevent fraud or other illegal activities.
Ние ще запазим вашата информация, която може да включва лични данни, докато сметнем за необходимо да ви предоставяме услуги, спазваме приложимите закони, разрешаваме спорове с всякакви страни и по друг начин, ако е необходимо, за да можем да извършваме дейността си, включително за откриване и предотвратяване на измами или други незаконни дейности.

We will retain your personal information for as long as we deem it necessary to provide services to you, comply with applicable laws(including those regarding document retention), resolve disputes with any parties and otherwise as necessary to allow us to conduct our business.
Ние ще запазим вашите лични данни докато считаме е необходимо, за да ви осигурим обслужване, да спазваме приложимите закони(включително тези, свързани със задържане на документи), да разрешаваме спорове с други страни, както и други нужни за осъществяван на нашия бизнес.

We shall keep your personal data for such a period of time we think fit, to enable you to enjoy our services, to enable us to provide our services and to observe the applicable laws, to settle disputes with any parties and anything else necessary to us to do our business, including, but not limited to disclose and prevent frauds or any other illegal activities.
Ние ще запазим вашите лични данни толкова дълго, колкото считаме за необходимо, за да ви позволим да използвате нашите услуги, да ви предоставяме услугите си, да спазваме приложимите закони, да решаваме спорове с всякакви страни и друго, което е необходимо, за да извършваме дейността си, включително за откриване и предотвратяване на измами или други незаконни дейности.

We will retain your personal information for as long as we deem it necessary to provide services to you, comply with applicable laws(including those regarding document retention), resolve disputes with any parties and otherwise as necessary to allow us to conduct our business.
Ние ще запазим вашата лична информация толкова дълго, колкото считаме за необходимо да ви предоставим услуги, да спазим приложимите закони(включително тези относно задържането на документи), да разрешим спорове с всички страни и по друг начин да ни позволим да извършваме дейността си.

We will retain your personal information for as long as we deem it necessary to provide services to you, comply with applicable laws(including those regarding document retention), resolve disputes with any parties and otherwise as necessary to allow us to conduct our business.
Ние ще запазим вашата лична информация, докато сметнем за необходимо да ви предоставяме услуги, спазваме приложимите закони(включително тези, отнасящи се до запазването на документи), разрешаваме спорове с всички страни и по друг начин, ако е необходимо, за да можем да извършваме нашата дейност.

We will retain your personal data for as long as we deem it necessary to enable you to use our services, to provide our services to you(including maintaining the online user account(if created)), to comply with applicable laws, to resolve disputes with any parties, and otherwise as necessary to allow us to conduct our business, including to detect and prevent fraud or other illegal activities.
Ние ще запазим вашите лични данни толкова дълго, колкото считаме за необходимо, за да ви позволим да използвате нашите услуги, да ви предоставяме услугите си включително поддържането на онлайн потребителския акаунт(ако е създаден), да спазваме приложимите закони, да решаваме спорове с всякакви страни и друго, което е необходимо, за да извършваме дейността си, включително за откриване и предотвратяване на измами или други незаконни дейности.

Any party may request information about such transmission.
Всяка страна може да иска информация за такова предаване.

Any Party may appoint a qualified expert as a member of the Scientific Council.
Всяка страна може да назначи квалифициран експерт като член на научния съвет.

Any party may request information about such transmission.
Всяка страна може да изиска информация за това предаване.

Any Party may provide.
Всяка Страна може да предлага.

Any party may refer the dispute to the national regulatory authorities concerned.
Всяка страна може да отнесе спора до съответните национални регулаторни органи.

Any Party may propose amendments to the present Protocol.
Всяка страна може да предлага изменения на настоящия протокол.

Any party.
Всяка страна.

Any party may request the convening of the meeting.
Всяка страна може да поиска свикването на заседание.

Any Party which takes such action shall inform the Inter-Governmental Maritime Consultative Organization.
Всяка страна, която предприема такива действия, информира Междуправителствената организация за морски консултации.