Какво е " APOSTLE OF GOD " на Български - превод на Български

• пратеника на аллах
• божия апостол
• апостолът на бога
• пратенико на аллах
• пратеник на аллах

Примери за използване на Apostle of god на Английски и техните преводи на Български

The Apostle of God.
На Божия Апостол.

They said,“And thou also, O Apostle of God?'.
Сахабиите попитали:„Даже и на теб ли, о, Пратенико на Аллах?”.

The Apostle of God.
Апостолът на Бога.

The Messiah, Jesus, son of Mary, is only an apostle of God….
Месията Исус, синът на Мария, е само Божи апостол.

I am the apostle of God.
Аз съм пратеник на Аллах.

Isn't it time that you recognized that I am the apostle of God?'!
Не е ли дошло времето да разбереш, че аз наистина съм Пратеника на Аллах!

The Apostle of God said.
Пророкът на Аллаха казваше.

Muhammad the Apostle of God.
На Мохамед Божия Апостол.

The apostle of God said.
Пратеникът на Аллах(мир нему) казал.

WHEN THE HYPOCRITES come to you, they say:" We affirm that you are the Apostle of God.".
Когато идват при теб, лицемерите казват:“ Свидетели сме, че ти си Пратеника на Аллах.”.

Those who annoy the apostle of god for them there is a painful.
А за онези, които обиждат Пратеника на Аллах, за тях има болезнено.

One of the Ansar[Muhammad's helpers from Medina] said, then why didn't you give me a sign, O apostle of God?".
Един от ансарите рече:„Тогава защо не ми даде знак, о, Пратенико на Аллах?”.

For those who offend the Apostle of God there is painful punishment.".
А за онези, които обиждат Пратеника на Аллах, за тях има болезнено мъчение.

The apostle of God died and this verse was still read as part of the Qur'an.
Пратеникът на Аллах умря и този стих беше все още четен като част от Корана.

They are the ones who say:" Do not spend on those who are with the Apostle of God till they break away( from him).".
Те са, които казват:“ Не харчете за онези, които са при Пратеника на Аллах, за да се разотидат!”.

And the apostle of God had to tell them:" This is God 's she-camel, let her drink.".
И пратеникът на Аллах[ Салих] им каза:“ Не посягайте на камилата на Аллах и не й пречете да пие!”.

I came to remind you all that a true apostle of God is the one who does the Will of God..
Дойдох да припомня на всички, че истински апостол на Бога е този, който изпълнява Волята на Бога.”.

(5) Remember when Moses said unto his people, O my people, why do ye injure me; since ye know that I am the apostle of God sent unto you?
И каза Муса на своя народ:“О, народе мой, защо ме огорчавате, след като вече узнахте, че аз съм пратеник на Аллах при вас?”?

Know that the Apostle of God is among you: If he agreed with you in most matters you would surely come to grief.
И знайте, че сред вас е Пратеника на Аллах! Ако той се вслушваше във вас за много дела, щяхте да пострадате.

Abdullah b. al-Harith reports that he had not seen anyone smiling so ofter1 and with a more cheerful disposition than the Apostle of God.
Абдуллах бин Ел-Харис казва:„Не съм видял друг човек да се усмихва толкова много, колкото се усмихваше Пратеника на Аллах(s).“(Тирмизи).

Aisha said,"O Apostle of God, who will appear together with the martyrs on the Day of Resurrection?".
Намиращите се там сподвижници казали:„О, Пратенико на Аллах, дори и дните, които са прекарани в битка по пътя на Аллах ли?”.

Allen has both a cursed eye and an anti-Akuma weapon as an arm, bearing the power of“Innocence”, a gift given to him as an apostle of God.
Алън притежава както прокълнато око, така и анти-акума оръже за ръка, носеща силата на"Невинността"- подарък, даден му като апостол на Бог.

Say:" O men, I am verily the apostle of God to you all. His whose kingdom extends over the heavens and the earth.
Кажи:“ О, хора, аз съм Пратеника на Аллах при всички вас- на Онзи, Чието е владението на небесата и на земята.

We say of Christ what our prophet has told us, that god cast his holy spirit into the womb of a virgin named Mary and that she conceived Christ the Apostle of God Apostle he says, not a son.
Ще кажем за него онова, което ни е научил нашия Пророк, а то е, че Аллах е вдъхнал в в утробата на Мария и тя е заченала Исус, и ние го смятаме за пратеник на Аллах.

The Jewish tribes were unable to accept Muhammad as the apostle of God because that went against their scripture and their tradition and so on.
Еврейските племена не можели да приемат Мохамед като апостол на Бог, защото това било против техните писания и традиции.

The Apostle of God ye have now received a fine example for him who hopes in Allah and the Last Day, and frequently invoke God."(Qur'an 33:21).
Апостолът на Бога вие вече получи чудесен пример за онзи, който се надява на Аллах и в Сетния ден, и често се позове на Бога."(Коран 33:21).

If ye cherish the desire to slay Muhammad, the Apostle of God, seize Me and put an end to My life, for I am He, and My Self is His Self.
Ако таите желанието да убиете Мохамед, Божия Апостол, хванете Ме и сложете край на живота Ми, защото Аз съм Той и Моята Същност е Негова Същност.

Thirteen hundred years had to elapse from the death of the Prophet Muhammad ere the illegitimacy of the institution of the Caliphate, the founders of which had usurped the authority of the lawful successors of the Apostle of God, would be fully and publicly demonstrated.
Трябваше да изминат хиляда и триста години от смъртта на пророка Мохамед преди незаконността на институцията на Халифата, основателите на която завзеха властта на законните наследници на Божия Апостол, да може да бъде изцяло и публично показана.

When you tell them:" Come, let the Apostle of God ask forgiveness for you," they turn their heads, and you see them turning away with arrogance.
И когато им се каже:“ Елате Пратеника на Аллах да моли за вас опрощение!”, те извръщат глави и ги виждаш как надменно се отказват.

Thirteen hundred years had to elapse from the death of the Prophet Muhammad ere the illegitimacy of the institution of the Caliphate, the founders of which had usurped the authority of the lawful successors of the Apostle of God, would be fully and publicly demonstrated.
Тогава ще видите хората да страдат жестоко.” Трябваше да изминат хиляда и триста години от смъртта на пророка Мохамед преди незаконността на институцията на Халифата, основателите на която завзеха властта на законните наследници на Божия Апостол, да може да бъде изцяло и публично показана.