Какво е " APPROACH SHOULD " на Български - превод на Български

• подход следва
• подход би трябвало

Примери за използване на Approach should на Английски и техните преводи на Български

Such an approach should.
Един такъв подход трябва да.

This approach should unite industry, public authorities and end users from the beginning of research projects.
Този подход би трябвало да обедини от самото начало на изследователските проекти представителите на отрасъла, публичните органи и крайните потребители.

What systematic approach should be used?
Какъв систематичен подход трябва да използваме?

The approach should be individualized.
Тук подходът трябва да бъде индивидуализирана.

This is precisely why this approach should also become compulsory.
Именно поради тази причина този подход трябва да стане и задължителен.

Our approach should be an archaeological one.
Нашият подход трябва да бъде археологически“.

I believe the approach should be different.
Смятам, че подходът би трябвало да бъде по-различен.

The approach should be serious.
Подходът трябва да е сериозен.

In each case, the approach should be individual.
Във всеки случай подходът трябва да бъде индивидуален.

This approach should stimulate market demand, which determines the state of the economy.
Този подход следва да стимулира пазарното търсене, което определя състоянието на икономиката.

Thus, the approach should be individualized.
Съответно и подходът трябва да бъде индивидуализиран.

This approach should be extended to the basic regulations.
Този подход следва да се приложи също и за основните регламенти.

I think the approach should have been different.
Смятам, че подходът би трябвало да бъде по-различен.

This approach should be inscribed into law and become part of the High Representative's mandate.
Този подход следва да се заложи в закона и да стане част от мандата на върховния представител.

Moreover, the approach should be literate and serious.
Освен това подходът трябва да бъде грамотен и сериозен.

This approach should be tailor-made, as I have described, looking at each country on its individual merits.
Този подход следва да бъде специално разработен, както описах, като разглежда всяка държава в зависимост от нейните индивидуални заслуги.

So, the approach should be completely different.
Така че подходът трябва да е съвсем различен.

This approach should be maintained, particularly with a view to ensuring the effective operation of the internal market in the pharmaceutical sector.
Този подход следва да се запази, по-специално, с оглед на осигуряването на ефективно функциониране на вътрешния пазар във фармацевтичния сектор.

This very same approach should be taken in regards to investing.
В допълнение на гореизложеното, същият подход би следвало да се приложи и по отношение на инвестициите.

Our approach should be minimalist.
Подходът трябва да е минималистичен.

Stresses that this approach should be accompanied by effective market surveillance;
Подчертава, че този подход следва да бъде придружаван от ефективно наблюдение на пазара;

This approach should also be applied to the basic regulations.
Този подход следва да се приложи също и за основните регламенти.

Accordingly, the approach should be aimed at their weak points and features.
Съответно подходът трябва да е насочен към техните слаби страни и особености.

This approach should be legally decreed in the Public Procurement Law.
Този подход трябва да бъде предвиден в Закона за държавните поръчки.

This harmonised approach should primarily focus on enhanced customer due diligence measures.
Този хармонизиран подход следва да бъде насочен най-вече към мерки за разширена комплексна проверка на клиента.

Such an approach should allow a more targeted control, on a risk basis, of products released for free circulation.
Такъв подход следва да позволява извършването на по-целенасочен контрол въз основа на риска на продуктите, допуснати за свободно обращение.

Such an approach should shape the agenda of policymakers.
Този подход трябва да оформи дневния ред на политиците.

But the approach should be serious, like to an instrument.
Само подходът трябва да бъде сериозен, като с инструмента.

Such an approach should also be applied to this Regulation.
Този подход следва да се приложи и към настоящия регламент.

This new approach should allow a substantial reduction in the costs borne by these entities.
Този нов подход би трябвало да даде възможност за значително намаляване на разходите, които тези субекти поемат.