Какво е " APPROACHED CAREFULLY " на Български - превод на Български

• да подхожда внимателно
• да подходи внимателно
• да подходи акуратно

Примери за използване на Approached carefully на Английски и техните преводи на Български

She needs to be approached carefully.
Трябва да се действа внимателно.

You can buy it in any supermarket, the choice of the root must be approached carefully.
Купете го може да бъде във всеки супермаркет, изборът на корена трябва да се подхожда внимателно.

Here should be approached carefully to what you get with each of them.
Тук трябва да се обърнете внимателно към това, което получавате с всеки един от тях.

She looked interestingly and approached carefully.
Тя е невероятна и подходи много внимателно.

Her choice should be approached carefully enough, since she will serve about three years.
Нейният избор трябва да се подхожда достатъчно внимателно, тъй като тя ще служи на около три години.

These changes need to be approached carefully.
Към тези промени трябва да се подхожда много внимателно.

By marking should be approached carefully in order to not have to in the future to alter the work performed.
Чрез маркиране трябва да се подхожда внимателно, за да не трябва да се в бъдеще да се промени на извършената работа.

The choice of the scheme should be approached carefully.
С избора на схемата трябва да се подхожда внимателно.

Feeding rabbits at home should be approached carefully, since the digestive system of the animals does not work very well.
Хранене на зайци у дома трябва да се подхожда внимателно, тъй като храносмилателната система на животните не работи много добре.

But this simple procedure should be approached carefully.
Но тази проста процедура трябва да се подхожда внимателно.

They affect huge money and the issue should be approached carefully, given that there are nine countries which are not members of the euro area.
Става дума за огромни средства и трябва много внимателно да се подхожда, още повече че има девет страни, които не са в еврозоната.

The process of installing the door should be approached carefully.
Процесът на монтаж на вратата трябва да бъде разгледан внимателно.

But the last choice should be approached carefully: the usual, not always able to cut through thick denim, better to buy large, tailor.
Но последният избор, трябва внимателно да се подхожда, както обикновено, не винаги са в състояние да пробият дебели дънки, по-добре да купят по-голям, шивач.

Therefore, the choice of hinges for glass doors must be approached carefully.
Затова трябва внимателно да се подхожда към избора на панти за стъклени врати.

Stains from coffee or tea should be approached carefully to avoid yellowish, quite visible and unpleasant residue on the carpet.
Към този вид замърсявания в лицето на неприятните петна от кафе трябва да се подходи внимателно, за да се предотвратят жълтеникавите, доста видими и неприятни остатъци по килима.

However, it can be stubborn during training, so it should be approached carefully and firmly.
Въпреки това може да прояви известен инат по време на обучението, затова трябва да се подходи внимателно, то твърдо.

The selection of vegetables and fruits should be approached carefully and enter in the menu only those whose glycemic index does not exceed the figure of 70.
Чрез избора на плодове и зеленчуци трябва да се подхожда внимателно и да влезе само тези, чиито гликемичен индекс не надвишава стойностите в меню 70.

Therefore, the choice of pliers(and pliers, of course), as well as the choice of any other tool for the home, must be approached carefully.
Следователно, изборът на клещи(и клещи, разбира се), както и изборът на всеки друг инструмент за дома, трябва да се подхожда внимателно.

The choice of insulation should be approached carefully and seriously.
Изборът на изолация трябва да се подхожда внимателно и сериозно.

The choice of the drug should also be approached carefully- it should be highly effective against bed bugs, should be relatively safe for humans and animals and, if possible, do not have a strong smell(there are times when tenants have to throw out furniture that for months retains the odor of the wrong remedy bedbugs).
Изборът на лекарството също трябва да бъде внимателно подхождан- той трябва да бъде много ефективен срещу бъбреците, да бъде сравнително безопасен за хората и животните и, ако е възможно, да няма силна миризма(има време, когато наемателите трябва да изхвърлят мебели, които от месеци запазват миризмата на неправилното лекарство дървеници).

This unpleasant discussion can be avoided if approached carefully and with necessary professional care.
Тази неприятна ситуация може да се избегне, ако към нея се подходи внимателно и с необходимото професионално внимание.

Vladimir Putin, commenting on the possibility of burial, said that this issue should be approached carefully, so as"not to divide society.".
Владимир Путин, коментирайки възможностите за погребване на тялото, заяви, че към този въпрос трябва да се подходи акуратно, за да„не се раздели обществото“.

To diagnose the disease of the joints must be approached carefully, to prescribe a comprehensive treatment following the results of numerous examinations.
За да се диагностицира заболяването на ставите трябва да се подходи внимателно, за да се предпише цялостно лечение, следващо резултатите от множество изследвания.

Warning: this is a computer game and plastic surgery in real life is a serious operation, which should be approached carefully and with understanding.
Забележка: това е компютърна игра и пластичната хирургия в реалния живот е сериозна операция, при която трябва да се подхожда внимателно и с разбиране.

The choice of the remedy for fleas needs to be approached carefully and responsibly, good, today there are a lot of relevant drugs, and the technology for fighting fleas is well developed.
Необходимо е да се подходи внимателно и отговорно към избора на бълха лекарство, добре, днес има много съответни препарати, а технологията за контрол на бълхите е добре развита.

Plastic surgery in real life is a serious operation, which must be approached carefully and after extensive research.
Пластичната хирургия в реалния живот е сериозна операция, към която трябва да се подхожда внимателно и с разбиране.

The choice of the remedy for fleas needs to be approached carefully and responsibly, good, today there are a lot of relevant drugs, and the technology for fighting fleas is well developed.
Изборът на средство за защита срещу бълхи трябва да се подходи внимателно и отговорно, добре, днес има много подходящи лекарства и технологията за борба с бълхите е добре развита.

Russian President Vladimir Putin, commenting on the possibility of burial, said that this issue should be approached carefully, so as"not to divide society.".
Владимир Путин, коментирайки възможностите за погребване на тялото, заяви, че към този въпрос трябва да се подходи акуратно, за да„не се раздели обществото“.

Therefore, the choice of an effective insecticide for the destruction of insects must be approached carefully and responsibly- let's talk about this in more detail.
Следователно, изборът на ефективен инсектицид за унищожаване на насекоми трябва да се подхожда внимателно и отговорно- нека поговорим за това по-подробно.

Labrador Retriever is a more peaceful dog, Excellent training, and so, you can not forget about the fact that this is your first dog, and the choice should be approached carefully, so as not to be disappointed in the dog.
Съветва порода лабрадор куче отново със среден размер, Лабрадор ретривър е куче от голямо спокойствие, перфектно податлив на обучение, така че едни и същи, не трябва да забравяме за това, че това е първият ви куче, и с избора трябва да се подхожда внимателно, не се отказвай от кучето.