Какво е " APPROPRIATE PROTECTION " на Български - превод на Български

• подходяща защита
• адекватна защита
• необходимата защита
• съответна защита
• подходящи предпазни
• подходяща закрила
• подходящи защитни
• подходящата защита
• съответна закрила

Примери за използване на Appropriate protection на Английски и техните преводи на Български

Appropriate protection for the accused person;?
Подходяща защита за предполагаемия нарушител?

I truly believe it will offer you the appropriate protection.
Надявам се, че ще осигурим необходимата защита.

(d) appropriate protection of intellectual property rights.
Подходяща защита на правата за интелектуална собственост.

To achieve and maintain appropriate protection of organizational assets.
Да се достигне и осигури адекватна защита на активите на Организацията;

(d) appropriate protection of intellectual property rights.
Адекватна защита на правата върху интелектуалната собственост.

To achieve and maintain appropriate protection of organizational assets.
Да се постигне и поддържа съответна защита на активите на организацията.

This does not affect the right of Member State to subject such activities to appropriate protection requirements.
Това не нарушава правото на държавата-членка да прилага към подобни дейности подходящи предпазни изисквания.

Warning: Always wear appropriate protection when handling acids!
Внимание: Винаги носете подходяща защита при работа с киселини!

Appropriate protection of intellectual property rights as referred to in Article 8(3) of this Agreement.
Подходяща защита на правата по интелектуалната собственост, както е посочено в ал. 3 на член 8 от настоящото споразумение.

Objective: To maintain appropriate protection of organizational assets.
Цел: Да се постигне и поддържа съответна защита на активите на организацията.

And it also means that we must ensure that those in need of international protection receive appropriate protection in Turkey.
Това означава също, че трябва да гарантираме, че нуждаещите се от международна закрила получават подходяща закрила в Турция.

Where necessary, appropriate protection devices shall be fitted.
При необходимост да се монтират подходящи предпазни устройства.

The legal basis for this processing is our legitimate interests, namely the appropriate protection of our business against risks.
Правното основание за тази обработка са нашите законни интереси, а именно необходимата защита на нашия бизнес срещу рискове.

We seek appropriate protection forPersonal Data in these types of transactions.
Ние ще търсим подходяща защита на личните данни при подобни транзакции.

Objective: To achieve and maintain appropriate protection of agency assets.
Цел: Да се постигне и поддържа съответна защита на активите на организацията.

Apply appropriate protection measures against hazards which cannot be eliminated;
Да приложи подходящи защитни мерки срещу рискове, които не могат да се отстранят;

Please do not forget that condoms only provide appropriate protection of used properly.
Моля, не забравяйте, че презервативите осигуряват подходяща защита само ако се използват правилно.

Lexmark will seek appropriate protection for personal information in these types of transactions. Your Choices.
Ние ще търсим подходяща защита на личните данни при подобни транзакции. Вашият избор.

Making sure you are always using strong passwords, consider removing personal information from document files and photos, and never use your Wi-Fi network without the appropriate protection.
Не използвайте лесно разгадаеми пароли, премахнете личната информация от снимки или други файлове и никога не използвайте обществен Wi-Fi без необходимата защита.

It is HP's practice to seek appropriate protection for information in these types of transactions.
Практиката на HP е да търси адекватна защита за информацията при подобен тип сделки.

Public authorities, manufacturers and consumers must obtain accurate information so as to measure these risks and, if necessary, take appropriate protection measures.
Публичните органи, производителите и потребителите трябва да получават точна информация, така че да могат да определят тези рискове и при необходимост да вземат подходящи предпазни мерки.

It is SAP's practice to seek appropriate protection for information in these types of transactions.
Практиката на SAP е да изисква адекватна защита на информацията при тези видове транзакции.

This also necessitates the removal of wholesale and retail price caps, while ensuring the full and appropriate protection of vulnerable household consumers.
За тази цел е необходимо също да се премахнат лимитите на цените на едро и дребно, като в същото време бъде осигурена цялостна и адекватна защита на уязвимите потребители в сектора на домакинствата.

It is IBM's practice to require appropriate protection for personal information in these types of transactions.
Практиката на IBM' е да изисква подходяща защита на личната информация при тези видове транзакции.

Asks the Ombudsman to monitor the implementation of those rules on an ongoing basis and to evaluate whether they provide appropriate protection for Parliament's accredited parliamentary assistants;
Призовава Омбудсмана да извършва текущо наблюдение на прилагането на тези правила и да прецени дали те осигуряват необходимата защита за акредитираните към Парламента парламентарни сътрудници;

The desire to promote appropriate protection of fundamental rights must not lead to usurpation of competence.
Желанието да се насърчава подходяща закрила на основните права не трябва да води до присвояването на компетентност.

The EU has expressed our concerns, as well as our strong belief, that the Egyptian authorities should take appropriate measures to liberate these people and grant them appropriate protection.
ЕС е изразил нашите тревоги, както и твърдото ни убеждение, че египетските органи трябва да предприемат съответни мерки за освобождаването на тези хора и да им предостави подходяща закрила.

Member States are obliged to give appropriate protection to systems in adjacent frequency bands.
Държавите-членки са задължени да осигурят съответната защита на системите в съседните честотни ленти.

(b) appropriate protection for employees or persons in a comparable position, of obliged entities who report breaches.
Подходяща защита за служителите или лицата в сходно положение в задължените субекти, които подават сигнал за нарушения, извършени в рамките на задължения субект;

Calls on the Government of the Philippines to guarantee appropriate protection for human rights defenders, trade unionists and journalists;
Призовава правителството на Филипините да гарантира адекватна защита за правозащитниците, синдикалните дейци и журналистите;