Какво е " ARE EVEN GREATER " на Български - превод на Български

• са още по-големи
• са още по-голяма
• е още по-голям
• са още по-сериозни
• е още по-голямо
• е още по-голяма

Примери за използване на Are even greater на Английски и техните преводи на Български

My powers are even greater now.
Сега силите ми са още по-големи.

In the long term the benefits are even greater.
В дългосрочен план ползите са още по-големи.

Today there are even greater challenges.
Днес предизвикателствата са още по-големи.

The benefits for her child are even greater.
Но ползите за детето са още по-големи.

The benefits are even greater in the process of maintenance and synchronization of applications during the transition to newer versions.
Още по-големи са тези ползи в процеса на поддръжка и синхронизация на приложенията при преминаването им към нови версии.

Today, the options are even greater.
Днес опциите са още по-големи.

This is a bit, in the world there are two dozen of individual hotels, where the numbers are even greater.
Това е малко, в света има две дузини индивидуални хотели, където числата са още по-големи.

Racial disparities are even greater.
Идеологическите разлики са още по-големи.

While some of the effects of physical activity are immediate, the longer-term mental health benefits are even greater.
Докато някои от ефектите от физическата активност са непосредствени, дългосрочните ползи за психичното здраве са още по-големи.

The benefits of EnterpriseOne® ERP are even greater with small production companies.
При малките производствени фирми предимствата на EnterpriseOne® са още по-сериозни.

The opportunities are great but the challenges are even greater.
Има предизвикателства, но възможностите са още по-големи.

The risks are even greater because of coalition partner Panos Kammenos's surreal efforts to capitalize on public discontent with the deal.
Рисковете са дори по-големи, заради нереалните усилия на коалиционния партньор Панос Каменос да трупа капитал върху публичното несъгласие за споразумението.

Here the differences are even greater.
Тук разликите са още по-големи.

Those things are even greater than before, yet people once again take pleasure in life, in their community, and in what a people can accomplish.
Тези неща са дори по-големи, отколкото преди, но въпреки това хората отново се наслаждават на живота, в своята общност и в това, което един народ може да постигне.

In Africa, the problems are even greater.
В Африка проблемът е още по-голям.

Now, the consequences are even greater. Life and death are at stake, eternity is in the balance, and who is sufficient for this?
И сега последствията са дори още по-големи, животът и смъртта са залогът, вечността е теглилката, и кой е достатъчен за такъв вид говорене?

The costs to society are even greater.
Загубите за обществото са дори по-големи.

For large area printing and screen printing can respectively today screen printed products are the most significant up to 3 m X4 m respectively are even greater.
За голяма площ печат и ситопечат може съответно днес екрана печатни продукти са най-значимите нагоре до 3 m X4 m съответно са още по-голяма.

Today, the challenges are even greater.
Днес предизвикателствата са още по-големи.

For more serious overweight people, the savings are even greater, since they include the savings from fewer visits to the doctor, less durable medical equipment, less money spent on the special little things, like oxygen, canes, walkers and wheelchairs, knee braces, Ace wraps, lotions, creams, CPAP machines, inhalers, and much more.
За по-сериозно наднормено тегло, физическите лица, спестяванията са още по-голяма, защото те включват спестявания от по-малко посещения при лекар, по-малко трайни медицинско оборудване, както и по-малко пари, изразходвани за специални боклуци като кислород, бастуни, проходилки и колички, коляното скоби, Асо тайна, лосиони, кремове, CPAP машини, инхалатори и др.

The risks to the mother are even greater.
За майката рисковете са още по-сериозни.

This applies to adults, but for babies and small children these risks are even greater.
Това се отнася за възрастни, но за бебета и малки деца тези рискове са още по-големи.

The racial disparities are even greater.
Идеологическите разлики са още по-големи.

While the scale may be smaller, the opportunities for optimization are even greater.
И въпреки че мащабът може да е по-малък, възможностите за оптимизация са дори по-големи.

Our responsibilities are even greater.
Затова и нашата отговорност е още по-голяма.

If we compare rural and urban areas, these disproportions are even greater.
Ако сравним селските и градските райони, различията са дори още по-големи.

Certainly, there are problems with the US and China and with other countries' ambitions, but there are even greater problems with the EU's position and our own ambitions.
Разбира се, съществуват проблеми с амбициите на САЩ, Китай и на други държави, но още по-големи са проблемите с отношението на ЕС и собствените ни амбиции.

Exercise is good for your overall health, but during pregnancy it's benefits are even greater.
Упражнение е добре за общото ви здраве, но по време на бременност е ползи са още по-големи.

Long-term, the benefits are even greater.
В дългосрочен план ползите са още по-големи.

Yet somehow in sport such differences are even greater.
В други спортове разликата е още по-голяма.