Какво е " ARE FINALLY GOING " на Български - превод на Български

• най-накрая ще
• най-сетне ще
• най-после ще

Примери за използване на Are finally going на Английски и техните преводи на Български

You are finally going to give it to him.
И ти най-накрая ще му я дадеш.

I cannot believe that we are finally going to do this.
Не мога да повярвам, че най-накрая ще го направим.

You are finally going to be a mother!
И най-сетне ще бъдете майка!

I think Miss Piggy and Kermit are finally going to doooo iiiiit.
Мис Пиги и Кърмит май най-накрая ще го направят.

Those bitches are finally going to get what they deserve.
Тези кучки най-накрая ще си получат заслуженото.

Have you been promising yourself that this year you are finally going to get organized.
Ти си обещал, че тази година най-накрая ще се събереш.

In 2018, you are finally going to be able to settle down.
През 2018 г. най-накрая ще успеете да се възстановите.

After all those weeks at the small-town paper, my words are finally going to have a real impact.
След толкова си седмици в провинциалния вестник думите най-после ще окажат истинско въздействие на хората.

All these months are finally going to pay off.
Всички тези месеци най-накрая ще бъдат платени.

You should take the credit for the fact that all the nuclear power stations in the EU are finally going to be inspected.
Ваша е заслугата, че всички атомни електроцентрали в Европейския съюз най-накрая ще бъдат инспектирани.

It's been a long time coming… but you are finally going to get the discipline you deserve.
Ще бъде продължително изпитание… но най-накрая ще се научиш на дисциплина.

With earths entrance into the photonic belt of light, with the assistance of our galactic families and the upgrade of our DNA structure, we are finally going to be able to truly and fully step into phase 2 of this mission.
С влизането на Земята във фотонния пояс от светлина, с помощта на нашите галактически семейства и модернизацията на нашата ДНК структура, ние най-накрая ще бъдем в състояние наистина и напълно да встъпим във фаза 2 на тази мисия.

I am thinking, especially, of all those patients suffering from rare diseases who are finally going to be able to have access to appropriate specific treatments to meet their needs.
Тук имам предвид най-вече всички тези пациенти, които страдат от редки заболявания и които най-накрая ще имат достъп до съответните специфични лечения, които отговарят на нуждите им.

Those of you who had been worrying about not finding love are finally going to meet your fateful partner.
Тези от вас, които са се страхували, че няма да срещнат обич, най-сетне ще открият своята съдбовна….

I think we're finally going to be friends.
Мисля, че най-накрая ще бъдем приятелки.

To war, to war we're finally going to war.
На война, на война, най-сетне ще воюваме.

Just think-- we're finally going to see Earth.
Само помисли- най-накрая ще видим Земята.

Zindy, my darling, I can't believe we're finally going to meet in person.
Зинди, скъпа моя, не мога да повярвам, че най-сетне ще се срещнем лично.

You're finally going to eat.
Най-накрая ще ядеш.

After everything we have been through, we're finally going to do this.
След всичко, което преживяхме, най-сетне ще го направим.

We're finally going to start a life together.
Най-накрая ще започнем съвместен живот.

We're finally going to be a family.
Най-накрая ще станем семейство.

We're finally going to take the capital.
Най-накрая ще превземем столицата.

We're finally going to stop Zarkon.
Най-накрая ще спрем Заркон.

You're finally going to become a real man.
Най-накрая ще станеш истински мъж.

I guess you're finally going to figure it out.
Предполагам, че най-накрая ще разбереш.

We're finally going to be able, after 33 years, to get married,” said Janet Peck of Colchester, who was a plaintiff with her partner, Carole Conklin.
След 33 години най-сетне ще имаме възможност да се оженим,” заяви Джанет Пек от Колчестър, чиято партньорка е Карол Конклин.

After several brief flirts they're finally going to find a person with whom they will wish to build serious relations.
След няколко краткотрайни флирта най-после ще открият човек, с когото желаят да изградят сериозни взаимоотношения.

I thought he was finally going to apologize for cutting me out of OverGuard.
Мислех, че най-накрая ще се извини за изключването ми от OverGuard.

Pokémon GO is finally going to let players trade Pokémon.
Pokémon GO най-накрая ще позволи на играчите да търгуват с Pokémon.