Какво е " ARE FLESH " на Български - превод на Български

• плът
• са плът

Примери за използване на Are flesh на Английски и техните преводи на Български

You are flesh and blood.
Вие сте от плът и кръв.

Master, you are flesh!
Господарю, ти си от плът!

They are flesh and blood just like us.
Те са от плът и кръв като нас.

Some of the participants are flesh and blood;
Някои от участниците са плът и кръв;

But people are flesh and blood, mate, you know?
Но хората са плът и кръв, нали знаеш?

Now the Egyptians are men and not God, And their horses are flesh and not spirit;
Египтяните са хора, а не Бог, и конете им- плът, а не дух;

You are flesh and blood as I am, my son.
Ти си от плът и кръв както и аз сине мой.

David: So they are flesh and blood?
ДУ: Значи те са от плът и кръв?

You are flesh of my flesh, blood of my blood.
Вие сте плът от плътта ми, кръв от кръвта ми.

Those masks are flesh and bone.
Тези маски са плът и кости.

They are flesh and blood- not to mention scale, feather, horn and fang!
Те са от плът и кръв и да не говорим за люспите, перата, рогата и зъбите им,!

And he remembered that they are flesh, a breath that goes and returns not.
Те са плът, дихание, което отива и не се връща Пс.

Have begotten in carnal blood… and have done as those who are flesh and blood do.
Вие направихте да се зачева в кръв, и се уподобихте на онези, които са от плът и кръв.

For you are flesh of our flesh and blood from our blood.!
За вас- плът от нашата плът и кръв от нашата кръв!

So in the world;'tis furnish would well with men, and men are flesh and blood, and apprehensive.
И в света е тъй: отрупан с хора, всички те от плът и кръв, и с чувства.

You, my dear children, are flesh of flesh, bone of bone, and blood of blood of the Russian people.
Вие, мои мили деца, сте плът от плътта, кост от костта и кръв от кръвта на руския народ.

Isaiah 31:3 Now the Egyptians are men, and not God, And their horses are flesh and not spirit;
Isa 31:3 А египтяните са човеци, а не Бог, И конете им плът, а не дух;

And he remembered that they are flesh, a breath that goes and returns not.
Той помнеше, че те са плът, дихание, което отива и се не връща.”.

Have begotten in carnal blood; have lusted in the blood of men; and have done as those who are flesh and blood do.
Вие направихте да се зачева в кръв и се уподобихте на онези, които са от плът и кръв.

And I know that it cannot be otherwise because you are flesh from our flesh, blood from our blood and your very minds are filled with the same spirit which dominates us!
И аз зная, че това не може да бъде иначе; защото вие сте плът от нашата плът и кръв от нашата кръв и защото под вашето чело гори същият дух, който обладава и нас!

In addition, this practice encourages irresponsible paternity and motherhood, knowingly exempt from any obligations towards those who are flesh from the flesh of anonymous donors.".
В допълнение, тази практика насърчава безотговорното бащинство и майчинство, съзнателно освободени от всякакви задължения към онези, които са плът от плътта на анонимни донори".

What does a mother want most of all from her children, from those who are flesh of her flesh and blood of her blood?
Какво желаят повече от всичко майките от децата си, от онези, които са плът от плътта им и кръв от кръвта им?

You're flesh and blood and bones and hair and nails and ears.
Ти си плът и кръв и кости и коса и нокти и уши.

But you're flesh.
Но си плът и живееш.

You're flesh and blood now.
Сега си плът и кръв.

You're flesh of my flesh!.
Плът от моята плът!.

You're flesh now?
И вие сте плът?

I Am a Spirit, but you're flesh.
Аз съм дух, а ти си плът….

You're flesh and blood.
Все пак си от плът и кръв.

Like you're flesh and blood.
Като човек от плът и кръв.