Какво е " ARE JUST LIKE THEM " на Български - превод на Български

• са точно като тях
• си като тях

Примери за използване на Are just like them на Английски и техните преводи на Български

People who are just like them.
Хора точно като тях.

Self-consciously focused on their own shortcomings, they fail to look around and notice that most people are just like them-- listeners, not social standouts.
Фокусирани върху собствените си недостатъци, те не успяват да се огледат и да забележат, че повечето хора са точно като тях- слушатели, а не социални корифеи.

You really are just like them.
Наистина си като тях.

We asked our control algorithm, are those 69 patients-- by the way, you will notice that's four times the number of patients in the clinical trial-- can we look at those patients and say,"Can we match them with our time machine to the other patients that are just like them, and what happens?"?
Попитахме контролния ни алгоритъм дали онези 69 пациенти- между другото ще забележите, това е четирикратният брой на пациентите в клиничното изпитание, можем ли да погледнем тези пациенти и да кажем:"Можем ли да им направим съответствие с нашата машина на времето с други пациенти, които са точно като тях, и какво се случва?

They say you are just like them.
Казват, че си като тях.

We are just like them today.
В момента ние сме точно като тях.

Sometimes we are just like them.
Понякога и ние сме като тях.

Get them to see that the Hairies are just like them.
Да ги доведем да видят, че Косматите са точно като тях.

Seeing that other consumers who are just like them, are happy with your product can encourage potential clients to give you a try.
Виждайки, че други потребители, които са точно като тях, са доволни от вашия продукт, те могат да насърчат потенциалните клиенти да ви гласуват доверие.

People hire those who are just like them.
Те наемат хора, които са като тях.”.

They are less likely to hire people who are just like them, and more eager to understand why people think the way they do especially when they don't agree with them..
По-малко вероятно е да наемат хора, които са точно като тях и по-нетърпеливи да разберат защо хората мислят по начина, по който го правят, особено когато не са съгласни с тях..

And those who make idols are just like them.
Ето и онези, които са окачествени като най-разпрастранени.

And you… you are just like them, Jay.
А ти… ти си точно като тях, Джей.

Can we match them with our time machine to the other patients that are just like them, and what happens?"?
Можем ли да им направим съответствие с нашата машина на времето с други пациенти, които са точно като тях, и какво се случва?

Show them you are just like them.
Показвайте им, че сте точно като тях.

And you're just like them.
И ти си като тях.

You're just like them!
И ти си като тях!

You're just like them, Agatha. No,!
Ти си точно като тях, Агата!

You're just like them.
Ти си точно като тях.

You're just like them, and you need to die just like them!.
Ти си точно като тях, трябва да умреш, точно като тях!.

No offense, Lina, but you're just like them.
Без да се обиждаш, Лина, но си точно като тях.

You don't look it but you're just like them.
Не го показваш, но и ти си точно като тях.

But the fact is you're just like them.
Но истината е, че ти си точно като тях.

I can't tell you that if you did it at a higher dose or if you run the study proper-- I can tell you that for those 69 people that took lithium, they didn't do any better than the people that were just like them, just like me, and that we had the power to detect that at about a quarter of the strengths reported in the initial study.
Мога да ви кажа, че ако го вземате в по-висока доза или ако провеждате проучването подобаващо, мога да ви кажа, за онези 69 души, които вземаха литий, че те не се подобриха повече от хората, които бяха точно като тях, точно като мен, и че имахме силата да открием това при около една четвърт от силните страни, докладвани в първоначалното проучване.

So, we-- I can't tell you lithium doesn't work. I can't tell you that if you did it at a higher dose or if you run the study proper-- I can tell you that for those 69 people that took lithium, they didn't do any better than the people that were just like them, just like me, and that we had the power to detect that at about a quarter of the strengths reported in the initial study.
И так, ние… не мога да ви кажа, че литият не действа. Мога да ви кажа, че ако го вземате в по-висока доза или ако провеждате проучването подобаващо, мога да ви кажа, за онези 69 души, които вземаха литий, че те не се подобриха повече от хората, които бяха точно като тях, точно като мен, и че имахме силата да открием това при около една четвърт от силните страни, докладвани в първоначалното проучване.

You're just like them.
Вие сте точно като тях.

You're just like them.
И ти ли си като тях?

You're just like them.
Ти си също като тях.

You're just like them all.
Ти си точно като всички тях.

Now you're just like them.
Сега си като тях.