Какво е " ARE NO LONGER TOGETHER " на Български - превод на Български

• вече не са заедно
• вече не сте заедно
• вече не сме заедно

Примери за използване на Are no longer together на Английски и техните преводи на Български

We are no longer together.
Ние вече не сме заедно.

Her and Cameron are no longer together.
Тя и Дан Хортън вече не са заедно.

They are no longer together. And… that is all I'm gonna say.
Те вече не са заедно и… това ще е всичко, което ще кажа.

They have twins, but are no longer together.
Те имат близнаци, но вече не са заедно.

The two are no longer together now, but are still friends.
Двете вече не са заедно, но остават приятели.

They now have twins, but sadly are no longer together.
Те имат близнаци, но вече не са заедно.

Although we are no longer together.
Ако вече не сте заедно.

Gautami has issued a statement saying that the two are no longer together.
Хю обаче разкри публично, че двамата вече не са заедно.

Sadly, they are no longer together.
За съжаление, те вече не са заедно.

Ranbir, however, clarifies that the two are no longer together.
Хю обаче разкри публично, че двамата вече не са заедно.

Not even a month has passed since the big finale of the TV show and yet there are always rumors, single-Lady Anna Hofbauer and her chosen Marvin Albrecht are no longer together.
Не мина дори месец от големия финал на телевизионното предаване и въпреки това винаги има слухове, че не-лейди Анна Хофбауер и избраникът й Марвин Албрехт вече не са заедно.

There is a reason why you are no longer together.
Припомнете си защо вече не сте заедно.

After the collapse of the family, the child may be in shock from what his favorite mom and dad are no longer together.
След разпадането на семейството детето може да бъде в шок, че неговите любими мама и татко вече не са заедно.

Co-parenting with a partner can be easier if the spouses are no longer together and have time to work on their own lives.
Споделенето родителство може да бъде по-лесно, ако съпрузите вече не са заедно и имат време да оправят животите си.

Treat her with respect and love, and in addition, treat her mother that way too- even if you and her mother are no longer together.
Отнасяйте се с нея с уважение и любов и в допълнение към това също се отнасяйте към майка й- дори ако вие и майка ви вече не сте заедно.

It is true that Levi and I are no longer together.
Вярно е, че Dalibor и аз вече не сме заедно.

They are just coming to accept that you and the other parent are no longer together.
Не забравяте, че вие и другият родител, вече не сте заедно.

A week ago, however, there was a new publication, claiming again that George and Ada Papandreou are no longer together and have decided to proceed to a divorce by mutual consent.
Преди седмица обаче се появи нова публикация, в която отново се твърдеше, че Георгиос и Ада Папандреу вече не са заедно и са решили да пристъпят към развод по взаимно съгласие.

The truth is your father and I are no longer together.
Истината е, че с баща ти вече не сме заедно.

But they're no longer together.
Но те вече не са заедно.

We're no longer together.
Вече не сме заедно.

We're no longer together, and she doesn't know I'm here.
Ние вече не сме заедно и тя не знае, че съм тук.

This must be changed because you're no longer together.
Това трябва да се промени, тъй като вече не сте заедно.

Unfortunately, they're no longer together.
За съжаление, те вече не са заедно.

In that video, David is explaining why they were no longer together.
Във Фейсбук те обясниха защо вече не са заедно.

By then, she and Nagrin were no longer together.
Междувременно тя и Криско обявиха, че вече не са заедно.

Presumably, the couple is no longer together.
По всичко личи, че звездната двойка вече не е заедно.

There has been an official announcement that the star couple is no longer together.
Ясновидец предсказа, че звездната двойка вече не е заедно.

It seems like the couple is no longer together.
По всичко личи, че звездната двойка вече не е заедно.

For starters, the couple is no longer together.
По всичко личи, че звездната двойка вече не е заедно.