Какво е " ARE THE MESSAGES " на Български - превод на Български

• са посланията
• са съобщенията
• са послания

Примери за използване на Are the messages на Английски и техните преводи на Български

Where are the messages on Instagram.
Къде са съобщенията в Instagram.

Women can and follow your dreams, are the messages in the book.
Жените може и да следват мечтите си, са посланията в книгата.

Why are the messages so repetitive?
Защо посланията са така повтарящи се?

Monika Panayotova: So far positive are the messages for more Europe.
Моника Панайотова: Към този момент определно положителни са посланията за повече Европа.

These are the messages that gets passed.
Това са посланията, които се изпращат.

The tone of the messages is wrong Why are the messages so repetitive?
Централна страница»» Стилът на посланията e погрешен Защо посланията са така повтарящи се?

These are the messages I have for you.
Това са съобщенията, които имам да ви направя.

And so the lesson is this: it doesn't really matter what you're selling; you just have to think about who is your customer, and what are the messages that are going to get them to change their behavior.
И така поуката е следната: няма значение какво продавате; просто трябва да се замислите за това кой е вашия клиент, и какви са посланията, които ще ги накарат да променят поведението си.

Emotions are the messages of the soul.
Заболяванията са послания на душата.

Those are the messages from this year's European semester, the culmination of which was the presentation of the country-specific recommendations on May 18th.
Това са посланията от тазгодишния Европейски семестър, чиято кулминация беше представянето на националните конкретни препоръки на 18 май.

I guess the best way to end this is with two quotes: Marshall McLuhan said,"Children are the messages that we send to the future," but in fact, if you think of it, children are the future we send to the future.
Мисля, че най-добрият начин да завърша е с два цитата. Маршал Маклуън казва,"Децата са посланията, които изпращаме в бъдещето." Всъщност, ако се замислите децата са бъдещето, което изпращаме в бъдещето.

What are the messages we need to tell ourselves?
Какви са посланията, които трябва да си кажем?

The authors of the texts from the collection pose some important contemporary questions: what is the moral and ethical choice of the female artist in the present; what are the messages of her texts; what is the power of these texts to shape tendencies in the modern cultural space and how do they influence the dynamically changing social processes.
Авторите в тома поставят някои важни въпроси на съвремието: какъв е моралният и етически избор на жената творец днес, какви са посланията на нейните текстове, какво е влиянието на тези текстове върху динамичните социални процеси.

These are the messages being conveyed.
Това са посланията, които се изпращат.

Why are the messages so vague and dreamlike, sounding indeed like trance-utterances?
Защо посланията са така неясни, приличат на бълнуване и звучат като крясъци в транс?

Only contacts are the messages I receive from the Englishman.
Единствените контакти са съобщенията, които получавам от англичанина.

What are the messages we want to deliver?
Какви са посланията, които искаме да предаваме?

What are the messages we tell our daughters?
Какви са посланията, които казваме на нашите дъщери?

What are the messages you want to be heard?
Кои са посланията, които бихте искали да чуят?

What are the messages that you want to represent you?
Какви са посланията, които искате да ви олицетворяват?

What are the messages of the show according to them?
Какви са посланията на спектакъла според тях?

What are the messages of chrysanthemums, we should know?
Кои са посланията на хризантемите, които трябва да знаем?

What are the messages you send with it to your audience?
Какви са посланията, които изпращате с тях на вашата публика?

What are the messages of the show according to them? Here's their look.
Какви са посланията на спектакъла според тях? Ето техния поглед.

What are the messages we tell the women that work with and for us?
Какви са посланията, които казваме на жените, които работят със и за нас?

Others say that moles are the messages of fortune and misfortune which reflect the turning points in our lives.
Други вярват, че бенките са послания на щастието и нещастието, които са свързани с важни повратни моменти от живота ни.

These sounds are the messages to the mind that life has meaning, that the Universe exists in perfect harmony, and its beauty is the cause and effect of Creation.
Тези звуци са послания към Съзнанието, че Животът има значение, че Вселената съществува в перфектна хармония, и че нейната прелест е причина и ефект на Съзиданието.

Most important are the messages for unity and balance in the global picture of human relationships, where racial and religious differences disappear through art and make us better persons.
Особено важни са посланията към единство и баланс в световната картина на човешките взаимоотношения, където расовите и религиозни различия се стопяват чрез изкуството и ни правят по-добри.

A good example are the messages that the public are presented by the NIS and the side of waking Netherlands, which'is and wee'van Willem Alexander and Maxima is described in Brazil.
Един добър пример за това са съобщенията, че на обществеността са представени от НСИ и от страна на събуждане Холандия, която'е и wee'van Вилем Александър и Maxima е описан в Бразилия.

Reason for disturbing his predictions are the messages of the leading countries of the European Union(with Germany and France), the Bulgarian government to listen to the voice of thousands of protesters in Sofia and start urgent dialogue with them.
Причина за тревожните му прогнози са посланията на водещите страни членки на Европейския съюз(като Германия и Франция) към българското правителство да се вслуша в гласа на хилядите протестиращи в София и да започне спешно диалог с тях.