Какво е " ARE WELL BALANCED " на Български - превод на Български

• са добре балансирани
• са уравновесени
• са отлично балансирани

Примери за използване на Are well balanced на Английски и техните преводи на Български

The lights and darks are well balanced.
Светлите и тъмните участъци са добре балансирани.

These ladders are well balanced and provide optimum support.
Всички тези съставки са отлично балансирани за оптимална подкрепа.

The carefully selected ingredients are well balanced and refined.
Внимателно подбраните съставки са добре балансирани и пречистени до минималното необходимо.

They are well balanced in composition and are matched for dogs of different ages.
Те са добре балансирани и състав, избран за кучета от всички възрасти.

These firm, self-assured dogs are well balanced, without shyness or aggression.
Тези твърди, самоуверени кучета са добре балансирани, без срамежливост или агресия.

In Biopharm Engineering AD, the personal, business and professional ethics are well balanced.
В Биофарм Инженеринг АД личната, фирмената и професионалната етика са добре балансирани.

Vitamins and minerals are well balanced forOrganism of the dog.
Витамините и минералите са добре балансирани затяло куче.

We build reliable, powerful, efficient and ergonomic machines that are well balanced and lightweight.
Ето защо създадохме машини, които са ергономични, добре балансирани и леки.

At the same time they are well balanced and are intended to saturate the human body.
В същото време те са добре балансирани и са предназначени за насищане на човешкото тяло.

The stable outlook reflects Fitch's assessment that upside and downside risks to the rating are well balanced.
Определянето на стабилната перспектива показва, че рисковете за кредитния рейтинг на страната са добре балансирани.

Make sure your three meals are well balanced, reduced calorie and lower-fat.
Убедете се, че трите основни хранения са добре балансирани, с намален калориен състав и бедни на мазнини.

You should buy well-constructed high heels that support your feet, have room for the toes, and are well balanced.
Трябва да си купите добре изградени високи токчета, които поддържат краката, имат мястото за пръстите на краката и са добре балансирани.

Our courses are well balanced and cover theory, equipment use, pool skills and open water sessions.
Курсовете са добре балансирани и обхващат теория, използване на екипировка, умения в басейн и занимания в открити води.

The restaurant offers a specially selected menu for the connoisseurs of good and healthy food: elegant National and European cuisine with attractive and always delicious dishes that are well balanced between the modern and the traditional taste.
За ценителите на добрата и здравословна кухня, ресторантът предлага специално подбрано меню: изискана национална и европейска кухня, представена с атрактивни винаги вкусни, добре балансирани между модерния и традиционния вкус ястия. Почивка: вътрешен басеин: да.

Our fire flappers for putting down fires are well balanced, light(up to 2,5kg.) easy to use and with perfect force of the hit.
Нашите гумени тупалки за гасене на пожари са отлично балансирани, леки(до 2, 5 кг) и лесни за ползване с идеална сила на удара.

The exemptions are well balanced because they reflect, first of all, the importance of supporting traditional hunting in communities.
Изключенията са добре балансирани, защото те отразяват преди всичко важността на подкрепата за традиционния лов в общностите.

God calls for modest, quiet, sober-minded youth, and men of mature age, who are well balanced with principle, who can pray as well as talk, who will rise up before the aged, and treat gray hairs with respect.
Бог търси скромни, тихи, здравомислещи младежи и хора на зряла възраст, които са уравновесени спрямо принципите, които могат и да се молят, и да говорят, които ще стават пред възрастните и ще почитат белите коси.

They are well balanced and adapted to the needs of small puppies, but they can not replace mother's milk, especially colostrum.
Те са добре балансирани и адаптирани за нуждите на малките кученца, но въпреки това не могат да заместят напълно майчината кърма и особено коластрата.

Montenegrin Mountain Hounds are well balanced dogs that grow very attached to their master or mistress, making them reliable companions.
Черногорските планински гончета са добре балансирани кучета, които се привързват силно към своя стопанин или стопанка, което ги прави надеждни спътници.

These tablets are well balanced, with perhaps small software stability issues but probably will be resolved by subsequent updates(depending on how serious is the producer).
Тези таблетки са добре балансирани, с въпроси, може би малки стабилността на софтуера, но най-вероятно ще бъдат решени чрез последващи актуализации(в зависимост от това колко сериозен е производител).

Gray and beige are well balanced and easily combine neutral colors that help to achieve a stylish and modern atmosphere.
Сивото и бежовото са добре балансирани и лесни за комбиниране неутрални цветове, които спомагат за постигането на стилна и модерна атмосфера.

Gray and beige are well balanced and easy to combine neutral and natural colors that help to achieve a stylish and modern atmosphere.
Сивото и бежовото са добре балансирани и лесни за комбиниране неутрални и естествени цветове, които спомагат за постигането на стилна и модерна атмосфера.

The GARDENA Hedge Trimmers are well balanced and have ergonomically designed handles to guarantee comfortable work for both left- and right-handed people.
Ножиците за жив плет GARDENA са добре балансирани и имат ергономично проектирани ръкохватки, които гарантират комфорт при работа за хора, работещи както с лявата, така и с дясната ръка.

The man in whom those energies are well balanced is distinguished by a big sensibility- before he starts setting any work or before he says something he rationalizes everything good and then begins the work.
Човек, у когото тези енергии са уравновесени, се отличава с голяма разсъдителност- преди да пристъпи към някаква работа или преди да каже нещо, той всичко обмисля добре и тогава пристъпва към работа.

Baseline demographic and disease characteristics were well balanced between the two treatment arms.
Изходните демографски характеристики и характеристиките на заболяването са добре балансирани в двете рамена на лечение.

Baseline characteristics were well balanced across groups.
Изходните характеристики са добре балансирани между групите.

Demographic and baseline characteristics were well balanced across the two treatment groups.
Демографските и изходните характеристики са добре балансирани в двете групи на лечение.

Demographics were well balanced between the two treatment arms.
Демографските показатели са добре балансирани между двете рамена на лечение.

Demographic characteristics were well balanced between the two treatment groups.
Демографските характеристики са добре балансирани между двете групи на лечение.

Baseline characteristics were well balanced between the two arms.
Изходните характеристики са добре балансирани между двете рамена.