Какво е " AVAILABLE TECHNICAL " на Български - превод на Български

• наличните технически
• налични технически
• налична техническа

Примери за използване на Available technical на Английски и техните преводи на Български

Available technical support.
Налична техническа поддръжка.

Making use of available technical means.
Използване на наличните технически средства.

Available technical equipment.
Налично техническо оборудване.

Utilization of available technical assistance.
Използване на наличните технически средства.

Available technical and scientific know-how.
Наличен технически и научен ноу-хау;

In the letters, please give all the available technical information on the ships that you sell.
В писмата, моля, дайте цялата налична техническа информация за кораби, които продавате.

Of available technical resources at the Company.
Справка за наличните в предприятието технически средства….

If you make no selection, there will be shown all available technical regulations in relevant language mutation.
Ако не правят избор, всички налични технически регламенти в дадена езикова версия.

Participants stressed the need for the Greek administration to take full ownership and make best possible use of the available technical assistance.
Участниците в срещата подчертаха необходимостта гръцката администрация да се ангажира в пълна степен и да оползотвори наличната техническа помощ по най-добрия начин.

We will have all the available technical details about SpaceShipTwo in the next section.
Ще имаме всички налични технически подробности за SpaceShipTwo в следващия раздел.

It is vital that Frontex breathes life into CRATE, the Centralised Record of Available Technical Equipment.
Жизненоважно е Frontex да вдъхне живот на Централния регистър на наличните технически средства(CRATE).

The available technical infrastructure around the site, serving port activities, corresponds to some of the infrastructure needs for the construction of the building.
Около имота има налична техническа инфраструктура, обслужваща дейностите на пристанището, която е част от необходимата такава за изграждане на сградата.

During our work, we provide for information security in accordance with the highest available technical standards.
По време на работата си осигуряваме информационна сигурност в съответствие с най-високите налични технически стандарти.

This goal will be achieved by analysing current barriers and available technical solutions, and by finally formulating regulatory and normative recommendations;
Тази цел ще бъде постигната посредством анализирането на съществуващите бариери и възможните технологични решения. Ще бъдат формулиране конкретни регулаторни и нормативни препоръки.

Renter will defend rental car from attacks by parking it at the guarded parking or garage only with the alarm system turned on and other available technical means of protection.
Наемателя е длъжен да осигури автомобила от посегателства, като го паркира само на охраняем паркинг или гараж, с включена алармена система и други налични технически средства за защита.

(33) In supporting operational cooperation, ENISA should make use of the available technical and operational expertise of CERT-EU through structured cooperation.
(33) При подпомагане на оперативното сътрудничество ENISA следва да използва наличния технически и оперативен експертен опит на CERT-EU чрез структурирано сътрудничество ▌.

Any available technical documentation supporting such regulation, including documentation concerning best available technology, relative benefits, and cost effectiveness; and.
Всякаква налична техническа документация в подкрепа на такъв регламент, включително документация, засягаща най-добрите налични технологии, относителните ползи и икономическата ефективност;

The Commission should evaluate the need for adaptation of this Directive, taking account of available technical and scientific evidence.
Комисията следва да оцени нуждата от адаптиране на настоящата директива, като вземе предвид наличния технически и научен доказателствен материал.

Make available technical assistance under the European Neighbourhood and Partnership Instrument for those non-EU Mediterranean countries that want to pursue a more integrated approach to maritime affairs(IP/09/1113);
Да осигури техническа помощ в рамките на Европейския инструмент за съседство и партньорство за тези средиземноморски държави, които не са членки на ЕС, но желаят да провеждат по-интегриран подход към морското дело(IP/09/1113);

The Commission shall involve all relevant stakeholders in order particularly to be informed of the best available technical and economic means of implementation of this Article.
Комисията ангажира всички съответни заинтересовани страни, най-вече с цел да бъде осведомявана относно най-добрите налични технически и икономически средства за прилагането на настоящия член.

Current possibilities for providing effective assistance to the Member States regarding the operational aspects of external border management should be reinforced in terms of the available technical resources.
Съществуващите възможности за оказване на ефективна подкрепа на държавите-членки относно оперативните аспекти на управлението на външните граници следва да бъдат засилени по отношение на наличните технически ресурси.

Accessibility TENTE International GmbH shall endeavor, within the framework of available technical capability, to provide continuous access to its Internet services and related services and products.
Достъпност TENTE International GmbH се стреми в рамките на наличните технически възможности да осигури непрекъснат достъп до своите интернет услуги и свързаните с тях услуги и продукти.

(24) Eradicating and managing some invasive alien species, while necessary, may induce pain, distress, fear or other forms of suffering to the animals even when using the best available technical means.
Ликвидирането и управлението на някои животински инвазивни чужди видове, макар и необходими в някои случаи, могат да предизвикат болка, стрес, страх или други форми на страдание у животните, дори при използване на най-добрите налични технически средства.

The Commission shall involve all relevant stakeholders, particularly in order to be informed of the best available technical and economic methods for improving the implementation of this Directive.
Комисията ангажира всички съответни заинтересовани страни, най-вече с цел да бъде осведомявана относно най-добрите налични технически и икономически средства за прилагането на настоящия член.

When adopting such measures, the Commission shall involve all relevant stakeholders particularly in order to be informed of the best available technical and economic means of implementation of this Article.
Когато приема такива мерки, Комисията ангажира всички съответни заинтересовани страни, най-вече с цел да бъде осведомявана относно най-добрите налични технически и икономически средства за прилагането на настоящия член.

The Member State concerned shall carry out a risk assessment pursuant to Article 5 for the species subject to the emergency measures without delay, given the available technical and scientific information, and in any case within 24 months from the day of the adoption of the decision to introduce emergency measures, with a view to include those species on the list referred to in Article 4(1).
Засегнатата държава членка извършва незабавно оценка на риска в съответствие с член 5 във връзка с инвазивния чужд вид, за който се прилагат спешните мерки, въз основа на наличната техническа и научна информация и във всеки случай в срок от 24 месеца от датата на приемане на решението за въвеждане на спешните мерки, с оглед този вид да бъде включен в списъка на Съюза.

In that regard, it is important that parties involved in the selection of a standard be fully informed not only as to the available technical options and the associated IPR, but also as to the likely cost of that IPR.
В това отношение е важно страните, участващи в подбора на стандарт, да са напълно информирани не само за наличните технически варианти и свързаните с тях ПИС, но и за вероятните разходи за тези ПИС.

The application is able to scan the device configuration, generate a detailed report with an indication of all available technical characteristics, uses the built-in library to display additional information.
Приложението може да сканира конфигурацията на устройството, да генерира подробен отчет с указание за всички налични технически характеристики, използва вградената библиотека за показване на допълнителна информация.

The challenge lies in enabling rescuers and helpers- equipped with specialist skills and all the available technical aids- to consistently act in a targeted and manner based on the situation at hand.
Предизвикателството се състои в това да се даде възможност на спасителите и помощниците- оборудвани със специализирани умения и всички налични технически помощни средства- последователно да действат целенасочено и по начин, който се основава на настоящата ситуация.

Some trading platforms have strategy-building“wizards” that allow users to make selections from a list of commonly available technical indicators to build a set of rules that can then be automatically traded.
Някои трейдинг платформи имат опция Съветник(от англ. Wizard), която изработва стратегиите и това позволява на потребителите да изберат от списък често налични технически индикатори, за да построят множество от правила, което после може да бъде трейдвано автоматично.