Какво е " BACK YOU " на Български - превод на Български

• те подкрепя
• назад вие
• те подкрепи
• гърба си
• те подкрепям

Примери за използване на Back you на Английски и техните преводи на Български

I will back you.
Аз ще те подкрепя.

We're very impressed. The Academy will back you.
Убеден съм, че Академията ще ви подкрепи.

We go back, you and me.
Да отидем отзад, ти и аз.

He's still gonna back you.
Ще те подкрепи.

Fight back, you traitor!
Борба обратно, вие предател!

I'm just gonna back you up.
Аз ще те подкрепям.

Take it back, you filthy little piggy.
Върни си думите, мръсно прасенце.

Charlie's gonna back you.
Чарли ще те подкрепи.

I got the back, you take the front.
Отивам отзад, ти поеми отпред.

Neolution will back you.
Неолюшън ще те подкрепи.

I'm gonna back you on this because the work is good.
Ще те подкрепя в това, защото работата ти е добра.

I just want LJ back, you know?
Просто искам да си върна Ел Джей?

On your back, you carry a sack with forty kilograms of gold.
Ти носиш на гърба си раница, в която има 40 кг злато.

You can get it all back, you know?
Можеш да си върнеш всичко?

If passed by, turn back, you ought to treat passengers courteously.
Ако минаваше, обърне гръб, вие би трябвало да лекува пътници учтиво.

We would have got him back, you know?
Трябваше да си го върнем.

Do it and I will back you as your father's successor here, the boss behind all trade.
Направи го и ще те подкрепя, за да ръководиш търговията.

Just this once I need that money back, you know?
Само да си върна тези пари?

Well, I will back you on that one.
Е, аз ще те подкрепя в това.

Tell you what. I will back you.
Ето какво- ако всичко тук е в ред, ще те подкрепя.

The press will back you to the limit.
Пресата ще ви подкрепи до край.

And when that happens, the department will back you 100%.
И когато това стане, отдела ще те подкрепи 100%.

Everyday as we walk back, you have watered them.
Всеки ден, когато се връщаме, ти ги поливаш.

Take it back, you undead slut! Take it back or clean my shoe with your tongue.
Върни си думите, немъртва кучко, или почисти обувките ми с език.

Like… I scratch your back, you scratch mine.
Подобно на… го чеша гърба си, надраскате мина.

I back you in whatever you do, even though most of the time it's against me.
Аз те подкрепям, каквото и да правиш, въпреки че в повечето случай е против мен.

Every day while we walked back, you have watered them.
Всеки ден, когато се връщаме, ти ги поливаш.

And I want you in SAMCRO, but whatever you decide to do, I'm gonna back you.
И те искам в SAMCRO, но каквото и да решиш- аз ще те подкрепя.

You wanna win Bella back, you're gonna have to change up your whole act.
Ако искаш да си върнеш Бела, трябва да се промениш коренно.

If Ava loses her company, will Darby still back you as managing partner?
Ако Ейва изгуби компанията си, Дарби ще те подкрепи ли като управляващ партньор?