Какво е " BANISHES " на Български - превод на Български

• прогонва
• изгонва
• прокужда
• пропъди
• пропъжда
• натирва
• прогони

Примери за използване на Banishes на Английски и техните преводи на Български

The sun god banishes.
Богът Слънце прогонва.

Lear banishes the Earl of Kent for defending Cordelia.
Лиър изгонва графа на Кент за защитата на Корделия.

Asafetida… banishes evil.
Асафетидата… гони злото.

Black banishes away negative energies and helps change lives.
Черното пропъжда далече негативните енергии и помага за промените в живота.

Then the prince banishes him from Verona.
Принцът го прогонва от Верона.

The Bible says,'well-formed love banishes fear.
В Библията се казва:'Любовта прогонва страха…'.

The sun banishes the night.
Слънцето прогонва нощта.

Therefore, the body, mobilizing all forces, banishes drowsiness.
Следователно, тялото, мобилизиращо всички сили, прогонва сънливост.

The thought of God banishes loneliness and dispels gloom.
Мисълта за Бог пропъжда самотата и прогонва мрака.

When his youngest daughter, Cordelia, refuses to flatter him, hurt and angry Lear banishes her.
Когато Корделия отказа да го ласкае, нараненият и яростен Лир я прокужда.

And when Richard banishes Bolingbroke.
И когато Ричард прогонва Болингброк.

It banishes doubt and enables attitudes to be positive and cheerful.
Тя прогонва съмненията и ни позволява да бъдем позитивни и жизнерадостни.

I am the smoke who banishes sleep in the night.
Аз съм пушекът, който гони съня нощем.

It banishes nightmares and guards against psychic and psychological attack.
Той прогонва кошмарите и предпазва от психическа и психологическа атака.

Industrial revolution banishes knights from Ghent.
Промишлената революция прогонва рицарите от Гент.

This banishes tiredness, irritability, and excess body fat. How to take.
Това прогонва умора, раздразнителност, и излишните мазнини тялото. Как да приемате.

They investigate a bug that banishes jets control screens- El Economista.
Те разследва бъг, който забранява струи управление екрани- Ел Economista.

In many legends tell that he appeared before the people, riding a bear and banishes winter and long nights.
В много предания се разказва, че той се явява пред хората и прогонва зимата и дългите нощи, яхнал мечка.

Pinkerton banishes everyone and takes his wife to the house.
Пинкертон прогонва всички и отвежда жена си в къщата.

It may be that there is in them something that sustains the spirit and banishes the natural modesty of youth.
Може би в нея има нещо, което укрепва духа и пропъжда естествената плахост на младостта.

It strengthens the force, banishes melancholy and protects from evil spells.
Рубинът укрепва силата, прогонва меланхолията и защитава от зли влияния.

At the final battle, the Son of God single-handedly defeats the entire legion of angelic rebels and banishes them from Heaven.
В последната битка Синът Божи побеждава групата разбунтували се ангели и ги изгонва от Рая.

White is the symbol of longevity, red banishes disease and brings health and strength.
Белият цвят е символ нa дълголетие, а червеният прогонва болестите и носи здраве и сила.

And then do not need any pills- bananas themselves are excellent stimulant, improves mood and banishes insomnia.
И след това не се нуждае от никакви хапчета- самите бананите са отличен стимулант, подобрява настроението и прогонва безсънието.

When he finds out that she is a criminal, he banishes her from his land but later realizes his mistake.
Щом той открива, че любимата му е престъпник, той я изгонва от земята си, но скоро осъзнава грешката си.

But when Christ banishes the devil from the sinner's control in the life, the power for good is greater than that of evil.
Но когато Христос прогони дявола от грешника и управлява живота му, силата за добро е много по-голяма от силата на злото.

This herbal tea eases insomnia, boosts your immune system, banishes menstrual cramps, and much, much more!
Този билков чай облекчава безсъние, повишава имунната ви система, прогонва менструални болки, и много, много повече!

When he never returns, Imelda banishes music from her family's life and starts a shoemaking business with her family.
Когато той никога не се връща, Имелда прогонва музиката от живота си и семейството, отварйки семеен бизнес за обувки.

And then from that light he dispels the thick darkness of the natural lumen, and banishes its fallacies from the middle to the sides.
И след това, чрез тази светлина той разсейва гъстия мрак на природния lumen, и прокужда заблудите му отвсякъде.

Two nights after Mr. Ridley banishes Greg to his room to study, Greg decides to leave the house and just get away.
Две нощи след като господин Ридли изгонва Грег в стаята си, за да учи, Грег решава да напусне къщата и просто да избяга.