Какво е " BARUCH SPINOZA " на Български - превод на Български

• барух спиноза

Примери за използване на Baruch spinoza на Английски и техните преводи на Български

Against Baruch Spinoza.".
Против Барух Спиноза.".

Baruch Spinoza belonged to a well-established refugee community here.
Барух Спиноза принадлежал към една добре устроила се тук бежанска общност.

Minds are conquered not by arms, but by love and magnanimity.~ Baruch Spinoza.
Душите побеждават не с оръжие, а с любов и великодушие.- Бенедикт Спиноза.

Here lie The bones of Baruch Spinoza which were once inside the New Church.
Тук лежат костите на Бенедикт де Спиноза, които някога са били в Новата църква.".

The most famous of Amsterdam's intellectuals was the philosopher Baruch Spinoza.
Най-известният от интелектуалците на Амстердам бе философът Барух Спиноза.

Baruch Spinoza felt like that, and he went so far as to question faith itself.
Така мислел и Барух Спиноза и стигнал дотам, че започнал да се съмнява в самата вяра.

A thing does not therefore cease to be true because it is not accepted by many- Baruch Spinoza.
Това, което не престава да бъде вярно, защото не е признат от мнозина"(B. Spinoza).

In the early Modern era, Baruch Spinoza notably held that nothing is inherently good or evil.
В ранното съвремие Барух Спиноза твърди, че нищо не е добро или лошо по рождение.

For peace is not mere absence of war, but is a virtue that springs from the force of character.- Baruch Spinoza.
Мирът не е отсъствие на война, а добродетел, произтичаща от твърдост на духа.- Бенедикт Спиноза.

Together with René Descartes and Baruch Spinoza, he is one of the three great rationalists of the 17th century.
Наред с Рене Декарт и Барух Спиноза, той е един от тримата най-видни привърженици на рационализма на 17. век.

For there is considerable truth in Heine's witty saying that"all our modern philosophers, though often perhaps unconsciously, see through the glasses which Baruch Spinoza ground.".
И прав е Хайне, когато в Романтичната школа пише:“Всичките ни днешни философи, може би често без сами да го съзнават, гледат през очила, шлифовани от Барух Спиноза.”.

Along with René Descartes and Baruch Spinoza, was one of the three great 17th-century advocates of rationalism.
Наред с Рене Декарт и Барух Спиноза, той е един от тримата най-видни привърженици на рационализма на 17. век.

In a more general, though not altogether evident sense, the ability to take in complex arguments- to respond to a Platonic dialogue, a tractate by Baruch Spinoza, a treatise by Kant, or a Shakespearean sonnet- characterizes a minority.
В по-широк, макар и не съвсем очевиден смисъл, способността за възприемане на сложни аргументи, за ответна реакция при четенето на един диалог от Платон, на трактат от Спиноза, монография от Кант или сонет от Шекспир е характерна само за едно малцинство.

The philosopher Baruch Spinoza defined sadness as the transfer of a person from a large perfection to a smaller one.
Философът Барух Спиноза определя тъгата като„придвижване на човека от по-голяма перфектност към по-малка.“.

The first of the remarkable women who stud his life- empowered woman No 1- was his mother, Eugénie Garsin, who came from an illustrious line of Sephardic Jews and claimed to be descended from the 17th-century Dutch philosopher Baruch Spinoza.
Първата от забележителните жени, които оказват влияние върху живота му- овластена жена № 1- е неговата майка Eugénie Garsin, която произхожда от знаменитата линия сефарадски евреи и претендира, че е потомка на холандския философ Барух Спиноза от 17-ти век.

I see Baruch Spinoza as the original doubter, the man who first dared to break with the past and question whether God was the answer.
Смятам, че Барух Спиноза е първият скептик, човекът, който пръв се е осмелил да скъса с миналото. и да запита дали Бог е отговорът.

Early liberals, including Thomas Hobbes, John Locke and Baruch Spinoza, attempted to determine the purpose of government in a liberal society.
Ранните либерали като Томас Хобс, Джон Лок и Барух Спиноза се опитват да определят целта на правителството в либералното общество.

Latin was the language of the ancient Romans, but it was also the lingua franca of Europe throughout themiddle ages, so Latin literature includes not only Roman authors like Cicero, Vergil, Ovid and Horace, but also includes European writers after the fall of the Empire from religious writers like St. Augustine(354- 430 AD) and Aquinas(1225- 1274), to secular writers like Francis Bacon(1561- 1626) and Baruch Spinoza(1632- 1677).
Латинският не само е език на древните римляни, но и универсален език на Европа през Средновековието, затова Латинската литература не само включва автори като Цицерон, Вергилий, Хораций и Овидий, но също включва и европейски писатели след падането на Империята като религиозните писатели Августин Блажени( 354-430), Тома Аквински( 1225-1274) и светските писатели Френсис Бейкън( 1561-1626) и Барух Спиноза( 1632- 1677).

PURE is the second part of the ETERNIA trilogy, inspired by Baruch Spinoza's“eternity” concept, and is closely related to the birth and the death.
PURЕ” е втората част от трилогията”ETERNIA”, вдъхновена от концепцията за“вечност” на Барух Спиноза и е тясно свързана с раждането и смъртта.

On the other hand, many commentators, such as Baruch Spinoza, Jean-Jacques Rousseau and Denis Diderot, have argued that Machiavelli was actually a republican, even when writing The Prince, and his writings were an inspiration to Enlightenment proponents of modern democratic political philosophy.
В същото време много коментатори, като Барух Спиноза, Жан-Жак Русо и Дени Дидро, смятат, че в действителност Макиавели е републиканец, дори когато пише„Владетелят“, и неговите произведения служат за вдъхновение в епохата на Просвещението на застъпниците на съвременната демократична политическа философия.

Early liberal philosophers like John Locke, Thomas Hobbes and Baruch Spinoza did a cross examination of the importance of government in a society which is liberal.
Ранните либерали като Томас Хобс, Джон Лок и Барух Спиноза се опитват да определят целта на правителството в либералното общество.

In‘The Ethics'(written in 1664-65), the philosopher Baruch Spinoza defined God as“a Being absolutely infinite- that is, a substance consisting in infinite attributes, of which each expresses eternal and infinite essentiality.”.
В своя основен философски труд“Етика”(1677) Спиноза пише:“Бог е едно абсолютно безкрайно Същество, т.е. субстанция, която се състои от безкрайно много атрибути, всеки от които изразява вечна и безкрайна същност.”.

It's too controversial, so just BDS- Baruch de Spinoza.
Това би било твърде предизвикателно, затова просто БДС- Барух де Спиноза.

For Baruch de Spinoza, finally, nothing can be conceived outside of God.
За Барух де Спиноза най-накрая нищо не може да се схване извън Бога.

The other day in poetry class at university my lecturer mentioned a quote from a guy who I had already read and enjoyed, Baruch/Benedictus Spinoza.
Онзи ден в поезията на класа университетски преподавател ми спомена цитат от един човек, който вече бях прочел и мисии, Барух/ Папа Бенедикт Спиноза.