Какво е " BASELINE LEVELS " на Български - превод на Български

• изходните нива
• базови нива
• изходни нива
• изходното ниво
• изходно ниво

Примери за използване на Baseline levels на Английски и техните преводи на Български

Then there is a rapid rise to above baseline levels in the following 10 days.
Следва бързо покачване на по-горните изходните нива през следващите 10 дни.

However, baseline levels of NK cells did not show an association with clinical response.
Въпреки това, изходните нива на NK клетките не показват връзка с клиничния отговор.

Then there is a rapid rise to above baseline levels in the following 10 days.
След това следва бързо покачване над изходните нива през следващите 10 дни.

Baseline levels and planned targets have been established which are quantified in line with the needs and within the budget.
Установени са базови нива и планирани цели, които са количествено съобразени с нуждите и са в рамките на бюджета.

Eosinophil counts declined to near baseline levels during study treatment.
Броят на еозинофилите намалява почти до изходните нива по време на лечението в изпитването.

The Commission's system for monitoring these data is incomplete and suffers in particular from the absence of performance indicators and baseline levels.
Системата на Комисията за контрол на тези данни е несъвършена и по-специално страда от липсата на показатели за изпълнение и базови нива.

In general, serum calcium levels return to baseline levels 24 hours after dosing.
Обикновено нивата на серумния калций се връщат на изходните нива 24 часа след прилагане.

Treatment with a 5 mg annual dose of Aclasta significantly reduced BSAP by 30% relative to baseline at 12 months which was sustained at 28% below baseline levels at 36 months.
Лечението с 5 mg годишна доза Aclasta на 12-тия месец значимо намалява нивото на КСАФ с 30% в сравнение с изходното ниво и го задържа 28% под изходното ниво на 36-ти месец.

If improved to Grade 0 or 1 or to baseline levels, it should be resumed at a reduced dose.
Ако настъпи подобрение до степен 0 или 1 или до изходните нива, трябва да се възобнови при понижена доза.

Even without exposure to UV light, lupus skin had higher baseline levels of IFN-κ.
Дори и без да е изложена на UV лъчи, лупусната кожа има по-високи изходни нива на IFN-к.

Activity of the enzyme returns to baseline levels about 9 hours after the maximum inhibitory effect has been achieved.
Активността на ензима се връща до изходното ниво около 9 часа след постигана на максималния инхибиторен ефект.

For all doses, urine excretion rates returned to baseline levels after 24 hours.
При всички дози скоростите на отделяне на урина се връщат на изходните нива след 24 часа.

Activity of the enzyme returns to baseline levels about 9 hours after the maximum inhibitory effect has been achieved.
Активността на ензима се възстановява до изходните нива около 9 часа след достигане на максимален инхибиторен ефект.

Increased intraocular pressure(IOP) with OZURDEX peaked at day 60 and returned to baseline levels by day 180.
Повишеното вътреочно налягане(ВОН) при лечението с OZURDEX е най-високо на ден 60 и се връща до изходните нива към ден 180.

Total lymphocyte counts returned to baseline levels approximately 8-12 weeks after the last dose of Zinbryta(150mg).
Общият брой лимфоцити се връща до изходните нива приблизително 8-12 седмици след последната дозa Zinbryta(150 mg).

In many cases these changes have been within the normal range and values have returned to baseline levels during treatment.
В много случаи тези промени са били в нормалните граници и стойностите са се върнали към изходното ниво по време на лечението.

P1NP was significantly reduced by 61% below baseline levels at 12 months and was sustained at 52% below baseline levels at 36 months.
P1NP е значимо намален с 61% под изходното ниво на 12- тия месец и се задържа на 52% под изходното ниво на 36- тия месец.

Thereafter in both arms physical function and global health status scores returned to baseline levels during targeted treatment.
След това в двете рамена резултатите за физическа функция и общ здравен статус се връщат към изходните нива по време на таргетната терапия.

In case of abnormal baseline levels below the limits for permanent discontinuation treatment can only be initiated if the potential benefits of treatment outweigh the potential risks and liver function testing must continue at increased time frequency.
В случай на абнормни изходни нива под границите за трайно прекратяване, лечението може да се започне само, ако потенциалните ползи от него надхвърлят потенциалните рискове; изследванията на чернодробната функция трябва да продължат с по-голяма честота.

Structural adaptations were transient in nature and returned to baseline levels within three weeks of discontinuing the treatment.
Структурните изменения са преходни по характер и се връщат към изходните нива в рамките на три седмици след преустановяване на лечението.

Serum 1,25-(OH)2D increases following a single dose of Natpar to maximum levels at about 12 hours with a return to near baseline levels by 24 hours.
Серумният 1,25-(OH)2D се повишава след единична доза Natpar до максималните нива за около 12 часа с връщане близо до изходните нива за 24 часа.

All 5 patients had maximum ALT or AST levels> 8 x ULN, which returned to baseline levels following interruption of dosing with ivacaftor granules.
Всичките 5 пациенти имат максимални нива на ALT или AST> 8 x ULN, които се връщат към изходните нива след прекъсване на приложението на ивакафтор гранули.

A total of 76 healthy volunteers who had never meditated before filled out the Freiburg Mindfulness Inventory, a reliable clinical measurement of mindfulness, to determine their baseline levels.
В проучването 76 здрави доброволци, които никога не са медитирали, са завършили инвентаризацията на Freiburg Mindfulness, надеждно клинично измерване на вниманието, за да определят техните изходни нива.

Most laboratory abnormalities noted during the clinical trial returned to baseline levels shortly after discontinuation of treatment.
Повечето лабораторни отклонения, отбелязани по време на клиничното изпитване, са се върнали до изходните нива малко след преустановяване на лечението.

In the study, 76 healthy volunteers who had never meditated first completed the Freiburg Mindfulness Inventory, a reliable clinical measurement of mindfulness, to determine their baseline levels.
В проучването 76 здрави доброволци, които никога не са медитирали, са завършили инвентаризацията на Freiburg Mindfulness, надеждно клинично измерване на вниманието, за да определят техните изходни нива.

T-cell counts initially declined within 1 to 2 days and then returned to baseline levels within 7 to 14 days in the majority of patients.
Броят на Т-клетките първоначално намалява в рамките на 1 до 2 дни и след това се връща до изходните нива в рамките на 7 до 14 дни при повечето от пациентите.

Maximum mean increases of serum prolactin concentrations were generally observed on Day 15 of treatment, but remained above baseline levels at study endpoint.
Максималното средно увеличение на концентрацията на серумния пролактин обикновено се наблюдава на 15- ия ден от лечението, но остава над изходното ниво и в крайната точка на проучването.

There were greater improvements in FEV1 in the subjects with higher baseline levels of type 2 inflammatory biomarkers such as blood eosinophils or FeNO(Table 8 and Table 9).
По-голямо подобрение на ФЕО1 е наблюдавано при пациенти с по-високи изходни нива на възпалителни биомаркери тип 2, като еозинофили в кръвта или FeNO(таблица 8 и таблица 9).

The primary endpoint of the trial was the change in estimated glomerular filtration rate(eGFR) from pre-treatment baseline levels to post-treatment assessment.
Първичната крайна точка на изпитването е промяната на изчислената скорост на гломерулна филтрация(eGFR) от изходните нива преди лечението до оценката след лечението.

Approximately 5% of the dasatinib-treated patients who had normal baseline levels experienced grade 3 or 4 transient hypocalcemia at some time during the course of the study.
Приблизително 5% от приемалите дазатиниб пациенти, които са били с нормални изходни нива, са имали преходна хипокалиемия степен 3 или 4 в даден момент от проучването.