Какво е " BE CARRIED OUT " на Български - превод на Български

• се извършва
• се осъществява
• се проведе
• бъде извършена
• се провеждат
• да бъде осъществено
• се изпълняват
• бъдат извършени
• бъде изпълнена
• да бъдат осъществени
• да бъдат изпълнени

Примери за използване на Be carried out на Английски и техните преводи на Български

And will not be carried out.
Няма да бъдат осъществени.

It will be carried out with you much less time.
То ще се извършва с вас много по-малко време.

A blood test will be carried out.
Ще се проведе кръвен тест.

Should be carried out by thyself.
Те трябва да бъдат осъществени от самите вас.

The program will be carried out.
Програмата ще бъде изпълнена.

Work will be carried out in the framework of a pilot project.
Работата ще бъде извършена в рамките на пилотен проект.

The sentence will be carried out.
Присъдата ще бъде изпълнена.

Stream will be carried out in unencrypted mode.
Излъчването ще се осъществява в режим некодированном.

How the surveillance will be carried out.
А по какъв начин ще се осъществява наблюдението.

The work will be carried out in sections.
Работата ще се извършва на участъци.

Necessary activities that must be carried out.
Необходими дейности, които трябва да бъдат осъществени.

Sentence will be carried out immediately.
Присъдата ще бъде извършена веднага.

Prepare the place where the procedure will be carried out.
Подгответе мястото, където ще се проведе процедурата.

The project will be carried out in three phases.
Проектът ще се осъществява в 3 фази.

The inspections required under Regulation 5.1.4 shall be carried out when.
Предвидените в Правило 5.1.4 прегледи се провеждат, когато.

Flights will be carried out twice a week.
Полетите ще се изпълняват два пъти седмично.

These experts can advise what exercises are suitable, and how they should be carried out.
Тези експерти могат да съветват какви упражнения са подходящи и как те трябва да бъдат изпълнени.

They should be carried out.
Те трябва да бъдат изпълнени.

This will be carried out in cooperation with the Department of Local Self-governance.
Тази програма ще се осъществява съвместно с местното самоуправление.

Let the sentence be carried out.
Нека присъдата бъде изпълнена!

Construction will be carried out in partnership with the Bulgarian company.
Строителството ще се осъществява в партньорство с българска компания.

Your sentence of execution will be carried out at sundown.
Екзекуцията ти ще бъде извършена по залез.

This work will be carried out at night to avoid disruption.
Дейностите ще се изпълняват през нощта, за да не се пречи на движението.

The transfer of internees must always be carried out humanely.
Преместването на интернирани лица се извършва винаги по хуманен начин.

The conference will be carried out within the following sessions.
Конференцията ще се проведе в следните сесии.

The just society cannot be the work of the Church, but must be carried out by politics.
Справедливото общество не може да бъде дело на Църквата, а трябва да бъде осъществено от политиката.

Broadcasting will be carried out in the C-range.
Излъчването ще се извършва в C-обхвата.

Testing will be carried out on 12 different parameters, which will take some time.
Тестването ще се проведе на 12 различни параметъра, което ще отнеме известно време.

Temperature calibration be carried out every year.
Калибрирането се извършва ежегодно.

The project will be carried out in several stages with a gradual introduction of facilities.
Проектът ще се осъществява в няколко етапа с постепенно въвеждане на съоръженията.