Какво е " BE EASIER SAID " на Български - превод на Български

• е по-лесно да се каже
• да бъде лесно да се каже
• да бъде по-лесно е да се каже
• да бъде по-лесно да се каже

Примери за използване на Be easier said на Английски и техните преводи на Български

Might be easier said than done.
Може би е по-лесно да се каже, отколкото да се направи.

While that's true theoretically, many experts say that may be easier said than done.
Това не е малка полза, тъй като много експерти ще ви кажат, че това е по-лесно да се каже, отколкото да се направи.

That might be easier said than done.
Това е по-лесно да се каже, отколкото да се направи.

If stress is fueling your sweating, Dr. Day recommends trying to practice some mindfulness(though that can be easier said than done at the time).
Ако стресът подхранва вашето изпотяване, д-р Дей препоръчва да се опитате да практикувате известна внимателност(макар че това може да се каже по-лесно, отколкото да се направи по това време).

That may be easier said than done, especially for teenage students.
Това е по-лесно да се каже, отколкото да се направи, особно за всички тийнейджъри.

That news may be enough to convince you that you should stop drinking soda, but it could still be easier said than done.
Сами по себе си аргументите дотук би трябвало да са достатъчни, за да ви убедят, че би трябвало да спрете да употребявате газирани напитки, но все пак това е по-лесно да се каже, отколкото да се направи.

Again, this may be easier said than done, but go to bed a little earlier each night.
Отново, това може да бъде по-лесно е да се каже, но си лягам малко по-рано всяка нощ.

This problem occurs quiet often, as while its author and his marketing company, suggest that the"tulip" to meet anyone who has started a restrictive diet, as it already knows that it may be easier said than done.
Този въпрос често идва до тихо, а като негов автор и неговата компания пазара твърдят, че е лесна работа да се извършва всеки, който е започнал ограничителна диета като това вече знае, че може да бъде по-лесно да се каже.

Of course this can be easier said than done, but there are many techniques to help.
Че това може да бъде лесно да се каже отколкото да се направи, но има много техники за релаксация на разположение.

Striped and wrapper combinations are particularly useful with their horizontal and vertical three column clearing action, but due to the limited space you have creating these can be easier said than done.
Шарен и обвиващи комбинации са особено полезни с тяхната хоризонтална и вертикална колона клиринг три действия, но поради ограниченото пространство сте създаване на тях може да бъде лесно да се каже отколкото да се направи.

And this may be easier said than done, due to the amount of sodium found in processed and canned foods.
И това може да бъде по-лесно да се каже, отколкото да се направи, поради количеството натрий в преработените и консервирани храни.

Volumetrics is a fairly straight foreword plan, but there is a high satiety Foods may be easier said than done, according to former and current users, which may be why this book based on the plan comes with 125 recipes.
Volumetrics е доста прав предговора план, но яде храни с високо съдържание ситост може да бъде по-лесно е да се каже, според бивши и настоящи потребители, които могат да се основават защо тази книга план идва заедно със 125 рецепти.

This might be easier said than done, but it's so important to try as hard as you can to get at least seven to eight hours of sleep each night.
Това е по-лесно да се каже, отколкото да се направи, но се стремете да спите по седем до осем часа всяка нощ.

Regardless of the reasons why people look at these diets, management may be easier said than done without the help of a little, but some of the diet include features in their designs, which help to minimize the hot button issues such as hunger.
Независимо от причините, поради които хората гледат за тези диети, управлението им може да бъде по-лесно е да се каже, без малко помощ, но някои диети включват характеристики при проектирането им, които помагат на минимизиране актуалните проблеми на бутон като глад.

This might be easier said than done- however it is well worth the effort being careful when making your consideration.
Може би е по-лесно да се каже, отколкото да се направи, но си струва усилията, когато се замислим за положителните страни.

While this may be easier said than done, it is important that you do your best to remain calm.
Въпреки че е по-лесно да се каже отколкото да се направи, най-добре е да намерите начин да бъдете по-спокойни.

I know this can be easier said than done but there are many relaxation techniques available. Give one a try.
Знам, че това може да бъде лесно да се каже отколкото да се направи, но има много техники за релаксация на разположение. Дайте една опитам.

That may be easier said than done, but try to reframe the task by considering a positive aspect of it.
Това може да е по-лесно да се каже, отколкото да се направи, но се опитайте да преформулирате задачата, като вземете предвид един положителен аспект от нея.

It may be easier said than done, but getting enough sleep the night before can drastically improve the following day's performance.
Може да е по-лесно да се каже, отколкото да се направи, но достатъчното сън през нощта може драстично да подобри представянето на следващия ден.

This may be easier said than done for most of us because, as we know, situations and stresses arise which directly impact our happiness.
Това може да се каже по-лесно, отколкото да се направи за повечето от нас, защото, както знаем, възникват ситуации и стрес, пряко влияние върху нашето щастие.

This may be easier said than done, but it is very important that you avoid personalizing negative behavior from your boss.
Че това е по-лесно да се каже, отколкото да се направи, но е много важно да избегнете персонализирането на отрицателното поведение на вашия шеф.

Solve it: While this may be easier said than done, the first thing you will want to do is to try to remove the tampon yourself, Dunston says..
Го решим: Въпреки, че това може да бъде лесно да се каже отколкото да се направи, първото нещо, което ще искате да направите, е да се опита да премахне тампона себе си, казва Дънстън.

While this can be easier said than done, innovative software with a Route Planning and Monitoring module is invaluable for companies to control the entire road journey.
Макар това да е по-лесно да се каже, от колкото да се направи, иновативният софтуер с модула Route Planning and Monitoring е безценен за компаниите, за да контролират цялото пътуване.

While this might be easier said than done due to the fact that heredity is a known cause, the American Podiatric Medical Association states that there are easy ways to try and prevent the problem.
Въпреки че това е по-лесно да се каже, отколкото да се направи заради наследствеността, Американската медицинска асоциация заявява, че има прости начини да се опитате да предотвратите този проблем.

This can be easier said than done, especially if you are a parent or work in a demanding work environment, but when you recognize that your own needs have value, you begin to realize that you yourself have value.
Това може да бъде лесно да се каже отколкото да се направи, особено ако сте родител или работа в трудна работна среда, но когато се признае, че собствените си нужди имат стойност, вие започвате да се разбере, че вие сами трябва стойност.

Though this might be easier said than done, forcing yourself to engage socially with other people, even when you feel like retreating into hibernation and solitude, will provide opportunities for you to open up about your own life and become involved in the lives of others.
Въпреки, че е по-лесно да се каже отколкото да се направи, ангажирането в компания с други хора, дори когато се чувствате усамотени или уединени, ще ви предостави възможност да се откриете за собствения си живот и да участвате в живота на другите.

Sometimes preventing cigar beetles is easier said than done.
Понякога отбиването от биберона е по-лесно да се каже, отколкото да се направи.

But it is easier said than to be done.
Това е по-лесно да се каже, отколкото да се направи.

This is easier said than done, so here's some help.
Това е по-лесно да се каже, отколкото да се направи, така че ето малко помощ от нас.

This is easier said than done, so here's some help.
Че е по-лесно да се каже, отколкото да се направи, затова ето малко помощ.