Примери за използване на Be estimated на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Their number can not be estimated.
Броят им не може да се прецени.Frequency cannot be estimated from the available data.
The age of the earth can be estimated by.
Not known(cannot be estimated from the available data).
The loss can hardly be estimated.
Хората също превеждат
LDL-p can also be estimated by measuring another marker called ApoB.
The median value can be estimated by.
It cannot be estimated as babies feeding habits differ from each other.
Тя не може да бъде оценена като бебета хранене навици се различават един от друг.The damage cannot be estimated exactly.
Щетите не могат точно да се определят.Beta can be estimated for individual companies using regression analysis.
Формално погледнато бета за дадена фирма се оценява с помощта на регресионния анализ.The damage cannot be estimated exactly.
Загубите не могат да бъдат изчислени точно.The natural interest rateis not directly observable, it has to be estimated.
Естественият реален лихвенпроцент не е наблюдаем, така че трябва да се оцени.But the first results can be estimated after 3-4 sessions.
Но първите резултати могат да се оцени след 3-4 сеанса.The frequency of hyperglycaemia cannot be estimated.
Честотата на хипергликемията не може да бъде определена.Total costs should be estimated with this number in mind.
Общите разходи трябва да се оценят при отчитане на този брой.Thus the duration of a mission can be estimated.
Тъй като продължителността на тази фаза може да бъде изчислена.Rather a risk can be estimated based on the penetrance.
По-скоро рискът може да бъде оценен въз основа на проникването.The figure is astronomical and can never be estimated.”.
Цифрата е астрономическа и никога не може да бъде пресметната.".The growth rate(g) can be estimated in a number of ways.
Числото(стойността на) Pi може да бъде изчислена по различни начини.If the fair value of the equity instruments cannot be estimated reliably.
Ако справедливата стойност на капиталовия инструмент не може да се оцени надеждно.At this stage, it can be estimated that the package will enter into force in 2016.
На този етап може да се очаква, че пакетът ще влезе в сила през 2016 г.The international disgrace cannot be estimated in cash.
Не могат да бъдат изчислени в пари.Not known(cannot be estimated from the available data) Inflammationof the large bowel.
The value of this factor can be estimated in practice.
Стойността на този фактор може да се оцени на практика.They are derived from spontaneous reports for which the frequency cannot be estimated.
Те са получени от спонтанните съобщения, при които честотата не може да бъде оценена.Her birth date can only be estimated approximately.
Датата на трактата може да бъде изчислена единствено приблизително.However, the natural rate is not directly observable and must be estimated.
За съжаление, естественият реален лихвен процент не е наблюдаем, така че трябва да се оцени.Not known(frequency cannot be estimated from the available data).
С неизвестна честота(не могат да се определят от наличните данни).The economic cost for this illness is high, butthe cost in human suffering cannot be estimated.
Това заболяване е икономически скъпо за всяка страна, ноцената на човешкото страдание не може да бъде измерена.Frequency of these reactions cannot be estimated from available data.
Честотата на тези реакции не може да бъде оценена от наличните данни.
