Какво е " BE GATHERED TOGETHER " на Български - превод на Български

• се съберат
• бъдат насъбрани
• се събере
• бъдат събрани заедно

Примери за използване на Be gathered together на Английски и техните преводи на Български

And they will be gathered together.
И те ще бъдат събрани.

Shall be gathered together to the appointed time on a known Day'.
Наистина ще бъдат събрани по време на знайния Ден.”.

For they will be gathered together.
И те ще бъдат събрани.

Will be gathered together on a certain day which is predetermined.
Наистина ще бъдат събрани по време на знайния Ден.”.

And they shall be gathered together,….
И те ще бъдат събрани.

Jesus answered"Wherever the body is, there will the eagles be gathered together.
Исус отговаря:“Където е трупът, там ще се съберат и орлите.”.

Let the waters be gathered together… unto one place…".
Да се съберат водите на едно място.”.

That is a Day for which mankind will be gathered together.
Това е Денят, за който хората ще бъдат насъбрани.

Will indeed be gathered together at a fixed time on an appointed Day.
Наистина ще бъдат събрани по време на знайния Ден.”.

Where the corpse is, there the vultures will be gathered together.
Дето бъде трупът, там ще се съберат орлите.

They will be gathered together like prisoners in the dungeon.
И те ще бъдат събрани, както се събират затворниците в ямата.

For where the carcass is, there the eagles will be gathered together.
Дето бъде мършата, там ще се съберат и орлите.

All will surely be gathered together for appointed Meeting of a known Day.
Наистина ще бъдат събрани по време на знайния Ден.”.

For where ever the carcass is, there will the eagles be gathered together.
Дето бъде мършата, там ще се съберат и орлите.

Shall most surely be gathered together for the appointed hour of a known day.
Наистина ще бъдат събрани по време на знайния Ден.”.

Wheresoever the carcase is, there will the eagles be gathered together.
Защото, дето бъде трупът, там ще се съберат орлите.

They will all be gathered together- on the appointed time of the known day.”.
Наистина ще бъдат събрани по време на знайния Ден.”.

For whosesoever the carcase is, there will the eagles be gathered together.”.
Дето бъде мършата, там ще се съберат и орлите.”.

Next, God bade the waters be gathered together into one mass.
След това бог заповядал водата да се събере в едно вместилище.

Because, wherever the corpse is, there the eagles will be gathered together.
Защото, дето бъде трупът, там ще се съберат орлите.

Next, God bade the waters be gathered together into one mass(4).
След това Бог заповядал на водите да се съберат на едно място Бит.

And He said to them, Wherever the body is, there the eagles will be gathered together.
А Той им рече: дето бъде тялото, там ще се съберат и орлите.

An innumerable mob will be gathered together, as you saw, wanting to come and fight against him.
И ще се събере в едно събрание безбройно множество, като че ще иска да отиде и да Го победи.

Mat 24:28 For whereever the carcass is, there will the eagles be gathered together.
Матей 24:28 Защото дето бъде мършата, там ще се съберат и орлите.

That is a Day for which mankind shall be gathered together, a Day when all will be present.
Това е Денят, за който хората ще бъдат насъбрани. Това е знаменателният Ден.

Matthew 24 :28For wheresoever the carcase is, there will the eagles be gathered together.
Матей 24:28 Защото дето бъде мършата, там ще се съберат и орлите.

All these satanic forces will be gathered together"at the place called in Hebrew, Armageddon"(16:16).
Всички тези сатанински войски ще се съберат„на място, наречено по еврейски„Армагедон“(16:16).

And he said unto them, Wheresoever the body(carcasse) is, thither will the eagles(vultures) be gathered together.
А Той им рече: Гдето е трупът, там ще се съберат и орлите.

That is a Day for which humanity will be gathered together- that is a Day to be witnessed.
Това е Денят, за който хората ще бъдат насъбрани. Това е знаменателният Ден.

And they answered and said unto him, Where, Lord? And he said unto them, Wheresoever the body is, thither will the eagles be gathered together.
Отговарят му, казвайки: Къде, Господи? А Той им рече: Гдето е трупът, там ще се съберат и орлите.