Какво е " BE MASTERED " на Български - превод на Български

• да бъде овладяна
• да бъдат овладени
• да се усвои
• да бъде овладяно
• се усвои
• бъде овладян
• да се научи

Примери за използване на Be mastered на Английски и техните преводи на Български

Will necessarily be mastered.
Той непременно ще се усвои.

It can be mastered by every woman.
Тя може да овладее всяка жена.

Every natural passion can be mastered.
Всяко естествено желание може да бъде овладяно.

This must be mastered first.
Това първо трябва да се овладее.

To do this, new tools must be mastered.
За тази цел трябва да овладеят новите инструменти.

The road will be mastered by the going.
Пътят ще бъде овладян от движението.

For this, the new tools must be mastered.
За тази цел трябва да овладеят новите инструменти.

Thoughts should be mastered to the full.
Мислите трябва да бъдат овладени докрай.

He wanted to prove the light of fear could be mastered.
Искаше да докаже, че светлината на страха може да бъде овладяна.

Vital skills that should be mastered by a working mom.
Жизненоважни умения, които трябва да бъдат овладени от работеща майка.

It can be mastered by persons who already have a higher education.
То може да бъде овладяно от лица, които вече имат висше образование.

It is a skill that can be mastered by anyone.
Това е умение, което може да овладее всеки.

It's a dangerous maneuver, of course, but with courage and practice, it can be mastered.
Това е опасна маневра, разбира се, Но с кураж и практика, тя може да бъде овладяна.

The project can be mastered even with little experience in this field.
Проектът може да бъде овладян дори с малък опит в тази област.

They attempt to master what cannot be mastered.
Неговите опити да овладее онова, което не може да бъде овладяно.

Such exercises can be mastered already in the first day after childbirth.
Такива упражнения могат да се овладеят още в първия ден след раждането.

Of course, the skills of massage should also be mastered in advance.
Разбира се, уменията на масажа също трябва да бъдат овладени предварително.

Later, when there will be mastered all the exercises, they can be combined, improving the effectiveness of training.
По-късно, когато там ще се усвои всички упражнения, те могат да се комбинират, за подобряване на ефективността на обучението.

Use flowers in our gastronomy is an art that must be mastered.
Използвайте цветята в нашето кулинарно изкуство е изкуство, което трябва да се усвои.

These problems could be mastered by a decisive rector after 1945 and an urgently neccessary extension for laboratories was built.
Тези проблеми могат да бъдат овладени от решаващо ректор след 1945 г. и за спешно необходимо удължаване на срока за лаборатории е построена.

And may, as far as regards its elementary difficulties, be mastered in a few days' study.
И поне доколкото става дума за елементарните ѝ трудности, може да бъде овладяна с няколко дни учене.

These new supersensible faculties had to be mastered through the anthroposophical ideology because otherwise the way for the forces of evil would have been cleared.
Тези способности трябваше да бъдат овладени от антропософския мироглед, защото в противен случай се откриваше пътят на силите на злото.

Installation on a two-component foam is a simple process, which can be mastered in a few minutes.
Монтаж на двукомпонентна пяна е прост процес, който може да се научи за няколко минути.

The ability to be likable can be mastered, says Vanessa Edwards, founder of The Science of People, a laboratory investigating people's behavior.
Способността да обичаш хората може да бъде овладяна, казва Ванеса ван Едуардс, основател на научно-изследователската лаборатория за науката, която изучава човешкото поведение.

The profession of“ecosystem restoration specialist” can be mastered at the canadian Niagara College.
Професията„специалист по възстановяване на екосистемата“ може да се усвои в канадския Niagara College.

Precipices, suddenly, anodic blocks, meteor shower, or gears are just some of the hazards that must be mastered.
Пропаст, изведнъж възходящ блокове, метеоритен дъжд или зъбни колела са само част от опасностите, които трябва да се усвои.

Therefore it is the case that true medicine can only be mastered when one is able to perceive how the dead are freed from illnesses in the Mercury sphere.
Оттам следва, че истинската медицина може да се научи, само когато се прозре как мъртвите биват освобождавани от болестите си в меркуриевата сфера.

Filling floors is carried out using a fairly simple technology, which can be mastered independently.
Запълване етажа се извършва с помощта на сравнително проста технология, която може да се усвои самостоятелно.

DUSK reintroduces you to a world where butchery and bloodshed must be mastered if you're to survive'til dawn.
DUSK ви връща обратно в свят, където касапницата трябва да бъде овладяна… ако искате да оцелеете до зазоряване.

For the author of the text that is long ago this time he started as skeptic walking by fire is"primarily" a mental skill that can and should be mastered.
За автора на текста, който е отдавна този път той започнал като скептичен ходенето от огъня е"преди всичко" умствено умение, което може и трябва да бъде овладяно.