Какво е " BEAR WITNESS " на Български - превод на Български

[beər 'witnəs]
Глагол
Съществително
[beər 'witnəs]

Примери за използване на Bear witness на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I cannot bear witness!
Кажи:"Аз не свидетелствам.
Bear witness to your charm.
Свидетелство за твоето очарование….
He will bear witness to me.”.
Той ще свидетелства за Мен.".
The works that I do in My Father's name, they bear witness of Me.
Делата, които върша в Името на Своя Отец, те свидетелстват за Мен.
The Saints bear witness to this.
Всички светци свидетелстват за това.
Хората също превеждат
I bear witness openly to 37 my Saviour.
Аз явно свидетелствувам за моя Спасител.37.
And it is these that bear witness of me….
И те са, които свидетелстват за Мен.
If I bear witness of myself, it is not true.”.
Ако свидетелствувам Аз за Себе Си; свидетелството Ми не е истинно.
And it is they that bear witness about me.
И те са, които свидетелстват за Мене.
If I bear witness of myself, my testimony is not true.
Ако Аз свидетелствувам за Себе Си, свидетелството Ми не е истинско.
Numerous prizes and awards bear witness to that.
И многобройните награди свидетелстват за това.
He said:“Bear witness and I will be with you one of the witnesses.”.
Каза:“Свидетелствайте, и Аз ще бъда с вас от свидетелите!”.
(8) And there are three that bear witness in earth…'.
А И три са, които свидетелстват на земята“.
Verily we bear witness to that which they have done and.
Наистина ние свидетелстваме за това, което те сториха и вършат и сега.”.
Jesus said the Scriptures bear witness to Him.
Исус потвърди, че Писанията свидетелстват за Него.
If I bear witness of myself, my witness is not true.
Ако свидетелствувам Аз за Себе Си; свидетелството Ми не е истинно.
Show yourself and bear witness to your crimes.
Покажи се и свидетелствай за своите престъпления.
If I bear witness of myself my witness will not be True.
Ако свидетелствувам Аз за Себе Си; свидетелството Ми не е истинно.
The looks on their faces bear witness against them.
Изгледът на лицето им свидетелства против тях;
Tonight we bear witness… to the death of a great American city.
Тази вечер, ние свидетелстваме смъртта на един голям американски град.
You should answer,“Yes, I bear witness.” Then.
Трябва да се отговори:“Да, аз свидетелствам.” След.
And you also shall bear witness, because you have been with me from the beginning.
И вие ще свидетелствувате, понеже отначало сте с Мене.
The mighty angel of judgment spoke tothe deported patriarch personally, and summoned him to come with him to see and bear witness to the final judgment over this cunning adulteress.
На силен ангел на съдебно решение говори пред депортирани патриарх лично, и извика му да дойдат с него,за да видите и носят свидетел на окончателно съдебно решение през тази хитър става блудница.
Unto this I Myself bear witness, and I am the All-Knowing.
За това свидетелствам Самият Аз, а Аз съм Всезнаещият.
They bear witness to the formation of mountains and to plate tectonics.
Те свидетелстват за образуването на планините и тектониката на плочите.
He assumes that his works will bear witness to what he was….
Той разчита, че неговите творби ще свидетелствуват за това, което е бил.
If I bear witness to myself, my testimony is not true.
Даже ако аз свидетелствам за самия себе си, моето свидетелство не може да бъде истинско.
Brilliant white andhealthy teeth bear witness to trust, integrity and prosperity.
Блестящите бели издрави зъби свидетелстват за доверието, почтеността и просперитета.
They bear witness to history so that others might learn. So they might celebrate our triumphs.
Те са свидетелство за миналото, за да могат другите да се учат и така да празнуват нашите триумфи.
Ethically, his actions throughout his life bear witness to the highest standards. He did good.
Етически, действията му през целия си живот носят свидетел на най-високите стандарти. Той направи добро.
Резултати: 300, Време: 0.0494

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български