Какво е " BECOMES EVEN MORE " на Български - превод на Български

• става още
• ще стане още
• още повече се

Примери за използване на Becomes even more на Английски и техните преводи на Български

And so Napoleon becomes even more famous.
Така Наполеон става дори още по-прочут.

However, in your 40s, genetic screening and testing is something that becomes even more prominent.
Въпреки това, през 40-те, генетичен скрининг и изпитване е нещо, което става още по-важна.

In old age, it becomes even more essential.
След 40-годишна възраст това става още по-важно.

When there will be no deal, the whole situation becomes even more severe.
Когато няма да има сделка, цялата ситуация става още по-тежка.

This becomes even more useful with the next piece.
Това става още по-полезен със следващото парче.

Then, the conversation becomes even more somber.
Вместо това разговорът става още по-задушевен.

Then it becomes even more complicated for the non-specialist.
След това за неспециалиста става още по-сложно.

A fight for survival becomes even more harrowing.
Борбата за оцеляване тогава става още по-трудна.

Its view becomes even more magical when it is lit by 98 projectors and 30 powerful lamps….
Изгледът към него става още по вълшебен, когато бъде осветен от 98 прожектора и 30 мощни лампи.

For a small business, this becomes even more crucial.
За малък бизнес този аспект става още по-значим.

That risk becomes even more acute if you are traveling with kids.
А това притеснение става дори още по-силно ако пътуваме с деца.

But if you carry on this way it becomes even more so.
Но, ако продължаваш така, ще стане още по-трудно.

As a result, it becomes even more unhappy thanbefore.
В резултат на това тя става още по-нещастен отрано.

And given Germany's strict steroid laws, the process becomes even more risky.
И дава на Германия строги стероид закони, процесът става още по-рисковано.

His life becomes even more complicated after he falls in love.
Животът й още повече се обърква, след като тя се влюбва в изключително….

Therefore gel in this fight becomes even more effective.
Затова гел в тази борба става още по-ефективен.

The quandary becomes even more baffling with regard to our genes, as many of these will continue living or can even be brought back to life.
Колебанието става още по-голямо, ако се замислим за гените, тъй като много от тях ще продължат да живеят или дори могат да бъдат върнати към живот.

As night falls, the city becomes even more beautiful.
Както здрач се спуска, градът става още по-красива.

The rear line becomes even more clearly defined with dark LED rear lights, which are exclusively available in the Edition Sport Line Shadow and Edition M Sport Shadow.
Задната линия става дори още по-дефинирана с тъмните LED задни светлини, които се предлагат ексклузивно за модел Sport Line Shadow и за модел M Sport Shadow.

Because of her suffering, she becomes even more famous.
След своята смърт, той става дори още по-известен.

After sunset, the Turkish metropolis becomes even more hectic and astonishing than Moscow, especially during the summer months when tourists from all around the world flock here.
След залез слънце турският мегаполис става дори още по-трескав и пулсиращ, особено през летните месеци, когато туристите тук стават дори още повече.

Initially your internal dialogue becomes even more turbulent.
Първоначално вътрешният ви диалог става дори още по-бурен.

Dr. Alastair Moffat told The Independent that a lack of cloud cover in Scotland due to climate change could eventually alter the population's genes to the point that red hair becomes even more rare.
Д-р Аластер Мофет казва пред„Индипендънт“, че липсата на облачно покритие в Шотландия, поради изменението на климата, може евентуално да промени гените на населението до такава степен, че червената коса да стане още по-рядка.

From play free game puzzle becomes even more interesting.
От игра безплатна игра пъзел става още по-интересно.

It may be that as we probe deeper into the levels of reality beyond the atom, the levels where the subtle energies of the human aura appear to lie, the participatory nature of reality becomes even more pronounced.
Може би, когато проникнем по-дълбоко в равнищата на реалността отвъд атома- равнищата, на които изглежда са разположени фините енергии на човешкото тяло- белязаната от участие природа на реалността ще стане още по-откроена.

On the contrary, what is forbidden becomes even more tempting.
Напротив, това, което е забранено, става още по-изкушаващо.

When the house shrinks, the castle becomes even more dense, the log cabins become warmer with age.
Когато къщата се свива, замъкът става още по-гъст, дървените кабини стават по-топли с възрастта.

Because of these constant combinations of subtypes, producing vaccines becomes even more difficult.
Поради тези постоянни комбинации от подтипове производството на ваксини става още по-трудно.

The educational role of grandparents is always very important and becomes even more so when, for various reasons, parents are unable to dedicate an adequate amount of time to their children.
Възпитателната задача на дядовците и бабите е винаги много важна; и става още по-важна, когато по различни причини родителите не са в състояние да осигурят нужното си присъствие край децата, докато те растат.

When a child sees that nobody is paying attention to ill-treatment, bullying becomes even more terrible.
Когато едно дете вижда, че никой не обръща внимание на малтретирането, тормозът става още по-страшен.